Lyrics and translation Dj Guuga feat. Mari Fernandez - Vou Te Bloquear

Vou Te Bloquear

Vixe!
É o piseiro apaixonado do Guuga!
Hoje eu tô a fim de bloquear, hein, DJ Guuga?
Pode bloquear, bebê, simbora!

Não tem o que confessar
Não tem mais como se entender
Pra evitar me machucar
Melhor eu evitar você ('tão tá)

Tira essa boca gostosa de perto da minha (ãh, ãh)
Tira teu corpo cheiroso de perto do meu (oi, oi)
Comigo acabou, acabou, é zero recaída
Meu coração já te esqueceu (vixe!)

Vou te bloquear, eu não vou voltar
Não te quero mais
Mas se ligar de madrugada, a gente faz
Mas se ligar de madrugada, a gente faz amor gostoso (e eu?)

Vou te bloquear, eu não vou voltar
Não te quero mais
Mas se ligar de madrugada, a gente ãh, ãh-ãh-ãh
Mas se liga de madrugada, a gente faz amor gostoso

É pra tocar no coração
Mari Fernandez, DJ Guuga
Mari Fernandez, DJ Guuga...

Não tem o que confessar
Não tem mais como se entender
Pra evitar me machucar
Melhor eu evitar você ('tão tá)

Tira sua boca gostosa de perto da minha (ãh, ãh)
Tira teu corpo cheiroso de perto do meu (oi, oi)
Comigo acabou, acabou, é zero recaída
Meu coração já te esqueceu (vixe!)

Vou te bloquear, eu não vou voltar
Não te quero mais
Mas se ligar de madrugada, a gente faz
Mas se ligar de madrugada, a gente faz amor gostoso (e eu? Vixe)

Vou te bloquear, eu não vou voltar
Não te quero mais
Mas se ligar de madrugada, a gente ãh, ãh-ãh-ãh
Mas se liga de madrugada, a gente faz amor gostoso

Vou te bloquear, eu não vou voltar
Não te quero mais
Mas se ligar de madrugada, a gente faz (ãh, ãh-ãh-ãh)
Mas se liga de madrugada, a gente faz amor gostoso

Vixe!
É o piseiro apaixonado do Guuga
Mari Fernandez, DJ Guuga

Заблокирую тебя

Вот это да!
Это влюблённый писейро от Guuga!
Сегодня я хочу тебя заблокировать, да, DJ Guuga?
Блокируй, детка, давай!

Нечего объяснять,
Нам больше не понять друг друга.
Чтобы избежать боли,
Лучше мне тебя избегать (вот так).

Убери свои сладкие губки от меня (ах, ах).
Убери своё ароматное тело от меня (ой, ой).
Со мной покончено, покончено, никаких возвратов.
Моё сердце уже забыло тебя (вот это да!).

Я заблокирую тебя, я не вернусь.
Ты мне больше не нужна.
Но если позвонишь ночью, мы займёмся…
Но если позвонишь ночью, мы займёмся сладкой любовью (а я?).

Я заблокирую тебя, я не вернусь.
Ты мне больше не нужна.
Но если позвонишь ночью, мы ах, ах-ах-ах.
Но если позвонишь ночью, мы займёмся сладкой любовью.

Это чтобы затронуть сердце.
Mari Fernandez, DJ Guuga.
Mari Fernandez, DJ Guuga...

Нечего объяснять,
Нам больше не понять друг друга.
Чтобы избежать боли,
Лучше мне тебя избегать (вот так).

Убери свои сладкие губки от меня (ах, ах).
Убери своё ароматное тело от меня (ой, ой).
Со мной покончено, покончено, никаких возвратов.
Моё сердце уже забыло тебя (вот это да!).

Я заблокирую тебя, я не вернусь.
Ты мне больше не нужна.
Но если позвонишь ночью, мы займёмся…
Но если позвонишь ночью, мы займёмся сладкой любовью (а я? Вот это да!).

Я заблокирую тебя, я не вернусь.
Ты мне больше не нужна.
Но если позвонишь ночью, мы ах, ах-ах-ах.
Но если позвонишь ночью, мы займёмся сладкой любовью.

Я заблокирую тебя, я не вернусь.
Ты мне больше не нужна.
Но если позвонишь ночью, мы займёмся (ах, ах-ах-ах).
Но если позвонишь ночью, мы займёмся сладкой любовью.

Вот это да!
Это влюблённый писейро от Guuga.
Mari Fernandez, DJ Guuga.