Kane Mas Tin Xari (Mixed) - Dj Krazy Kon translation in German

Kane Mas Tin Xari (Mixed)

Κυρία μου, να κανονίσω την πορεία μου
Μου είχες πει κάποια χαράματα, κατάματα
Πως δεν σε συγκινώ

Κυρία μου, εμένα λέει η ιστορία μου
Όσοι πισώπλατα με χτύπησαν, δεν γύρισαν
Με ύφος ταπεινό

Βρε καλώς την πάλι, μας θυμήθηκες
Με σκυφτό κεφάλι, εμφανίστηκες
Βρε καλώς την πίσω, βρε πως και από εδώ
Πριν καληνυχτίσω, ένα θα σου πω

Κάνε μας τη χάρη, που μας ζητάς συγγνώμη
Κάνε μας τη χάρη, που θες να αλλάξω γνώμη
Κάνε μας τη χάρη, έχει και φεγγάρι
Άκου, δεν πάω καλά, μαζί σου τα'χω πάρει

Κάνε μας τη χάρη, που φταίμε και από πάνω
Κάνε μας τη χάρη, που πήγα να πεθάνω
Αν και υποφέρω, σου βγάζω το καπέλο
Όμως, δεν θέλω πολλά, να μη σε βλέπω θέλω

Κυρία μου, ας μείνω με την απορία μου
Μένω για λύση δήθεν έψαχνες την έκανες με βήμα ελαφρύ

Βρε καλώς την πάλι, μας θυμήθηκες
Με σκυφτό κεφάλι, εμφανίστηκες
Βρε καλώς την πίσω, βρε πως και από εδώ
Πριν καληνυχτίσω, ένα θα σου πω

Κάνε μας τη χάρη, που μας ζητάς συγγνώμη
Κάνε μας τη χάρη, που θες να αλλάξω γνώμη
Κάνε μας τη χάρη, έχει και φεγγάρι
Άκου, δεν πάω καλά, μαζί σου τα'χω πάρει

Κάνε μας τη χάρη, που φταίμε και από πάνω
Κάνε μας τη χάρη, που πήγα να πεθάνω
Αν και υποφέρω, σου βγάζω το καπέλο
Όμως, δεν θέλω πολλά, να μη σε βλέπω θέλω

Άκου, δεν πάω καλά, μαζί σου τα'χω πάρει
Κάνε μας τη χάρη, που φταίμε και από πάνω
Κάνε μας τη χάρη, που φταίμε και από πάνω
Αν και υποφέρω, σου βγάζω το καπέλο
Όμως, δεν θέλω πολλά, να μη σε βλέπω θέλω

Tu uns den Gefallen (Mixed)

Meine Dame, lass mich meinen Kurs bestimmen
Du sagtest mir an einem Morgengrauen, direkt ins Gesicht
Dass ich dich nicht berühre

Meine Dame, meine Geschichte besagt
Diejenigen, die mich hinterrücks angriffen, kehrten nicht zurück
Mit demütiger Miene

Ach, sieh mal an, du hast dich an uns erinnert
Mit gesenktem Kopf bist du erschienen
Ach, willkommen zurück, was führt dich hierher
Bevor ich Gute Nacht sage, sage ich dir eins

Tu uns den Gefallen, dass du uns um Verzeihung bittest
Tu uns den Gefallen, dass du willst, dass ich meine Meinung ändere
Tu uns den Gefallen, es ist auch Vollmond
Hör zu, mir geht es nicht gut, ich bin sauer auf dich

Tu uns den Gefallen, dass wir auch noch schuld sind
Tu uns den Gefallen, dass ich fast gestorben wäre
Obwohl ich leide, ziehe ich meinen Hut vor dir
Aber ich will nicht viel, ich will dich nicht sehen

Meine Dame, lass mich mit meiner Frage bleiben
Du sagtest, du suchst nach einer Lösung, dann bist du mit leichtem Schritt gegangen

Ach, sieh mal an, du hast dich an uns erinnert
Mit gesenktem Kopf bist du erschienen
Ach, willkommen zurück, was führt dich hierher
Bevor ich Gute Nacht sage, sage ich dir eins

Tu uns den Gefallen, dass du uns um Verzeihung bittest
Tu uns den Gefallen, dass du willst, dass ich meine Meinung ändere
Tu uns den Gefallen, es ist auch Vollmond
Hör zu, mir geht es nicht gut, ich bin sauer auf dich

Tu uns den Gefallen, dass wir auch noch schuld sind
Tu uns den Gefallen, dass ich fast gestorben wäre
Obwohl ich leide, ziehe ich meinen Hut vor dir
Aber ich will nicht viel, ich will dich nicht sehen

Hör zu, mir geht es nicht gut, ich bin sauer auf dich
Tu uns den Gefallen, dass wir auch noch schuld sind
Tu uns den Gefallen, dass wir auch noch schuld sind
Obwohl ich leide, ziehe ich meinen Hut vor dir
Aber ich will nicht viel, ich will dich nicht sehen