Lyrics and translation DJ Kuba feat. Ne!tan & Heidi Anne - Be My Baby

Be My Baby

High heels on, I'm shootin' out the door tonight
Feel fresh faced, and my dress is kinda tight
Attitude, no one will get the best of me, I'm feelin' sexy, you're routin' for me
Wont you be the one to take me home tonight,
Watch me struttin' my stuff, I'm lookin' at you right
Party on, we're pumpin' up my favourite song,
We can get it on on,
We can get it on on

Bridge
Let the crowds go crazy,
Cos you're my baby,
Wont be no lady, I'll take over the floor
Play no stupid love song,
Cause' that's just so wrong,
We take control and boy you got me screamin'

Eyo, eyo, boy you got me screamin',
Eyo, eyo, this is how I want it to be.
Eyo, eyo, boy you got me screamin'
Eyo, eyo, come and be my baby
Come and be my baby...

Your eyes say, you wanna but you're just too shy
I know that you're just not that type of guy
I like your style you know you got the swagger
I don't mean to brag but I got you in the bag bag
Wont you be the one to take me home tonight
Watch me struttin' my stuff, I'm lookin' at you right
Party on, we're pumpin' up my favourite song,
We can get it on on,
We can get it on on

Bridge & Repeat

Sois mon bébé

J'ai mes talons hauts, je sors ce soir
Je me sens fraîche, et ma robe est un peu serrée
J'ai de l'attitude, personne ne me dominera, je me sens sexy, tu me soutiens
Ne seras-tu pas celui qui me ramènera à la maison ce soir,
Regarde-moi me déhancher, je te regarde droit dans les yeux
Fête, on monte le son de ma chanson préférée,
On peut se lâcher,
On peut se lâcher

Pont
Laisse la foule s'enflammer,
Parce que tu es mon bébé,
Je ne serai pas une dame, je vais prendre le contrôle de la piste
Ne joue pas de chanson d'amour stupide,
Parce que c'est tellement faux,
On prend le contrôle et chéri, tu me fais crier

Hé, hé, chéri, tu me fais crier,
Hé, hé, c'est comme ça que je veux que ça soit.
Hé, hé, chéri, tu me fais crier
Hé, hé, viens être mon bébé
Viens être mon bébé...

Tes yeux disent que tu veux, mais tu es trop timide
Je sais que tu n'es pas ce genre de mec
J'aime ton style, tu as le swagger
Je ne veux pas me vanter, mais je t'ai dans le sac
Ne seras-tu pas celui qui me ramènera à la maison ce soir
Regarde-moi me déhancher, je te regarde droit dans les yeux
Fête, on monte le son de ma chanson préférée,
On peut se lâcher,
On peut se lâcher

Pont & Répéter