Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Entri Spada e Paredi
Zwischen Schwert und Wand
Ta
codji
purga
pam
odjal
ta
ba
liceu
Ich
nehme
ein
Abführmittel,
um
ihn/sie
aufs
Gymnasium
gehen
zu
sehen
Dentu
se
bata
brancu
alvo
In
seinem/ihrem
blütenweißen
Kittel
Bende
pastel
pa
cumpra
papel
Verkaufe
Pasteten,
um
Papier
zu
kaufen
Pe
ca
fica
sima
mi
Damit
er/sie
nicht
so
wird
wie
ich
Nhu
djudam,
pa
bocado
ca
faltam
Hilf
mir,
damit
es
uns
nicht
an
einem
Bissen
fehlt
Nhu
dam
coragi
pam
cria
nhas
fidjus
Gib
mir
Mut,
meine
Kinder
großzuziehen
Ba
djobi
trabadjo
ess
fica
so
ta
badjam
Ich
ging
Arbeit
suchen,
sie
haben
mich
nur
ausgelacht
Ess
botam
cu
nha
tabulero
pamo
m
ca
tem
ninguem
na
pulero
Sie
haben
mich
mit
meinem
Tablett
rausgeworfen,
weil
ich
niemanden
Wichtiges
kenne
Nobidadi
cori
cilistino
sisti
Die
Nachricht
verbreitet
sich,
Celestino,
hör
zu
Mi
ca
sta
disfarça
e
simu
bu
obi
quim
passa
Ich
verstelle
mich
nicht,
und
so
wie
du
es
hörst,
bin
ich
vorbeigekommen
Frigidera
so
fazi
asnera
Die
Bratpfanne
macht
nur
Unsinn
(leeres
Zischen)
Sta
nha
fidju
quim
ca
tem
brincadera
Es
ist
mein
Kind,
mit
dem
ich
keine
Scherze
mache
Feia
cabelo
bedjo
Hässliches
altes
Haar
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Fazi
artimanha
pa
ba
alimanha
Tricks
anwenden,
um
nach
Deutschland
zu
gehen
Ba
alimanha
Nach
Deutschland
gehen
Ma
tinha
nota
sem
manha
Aber
ich
hatte
Noten
ohne
Tricks
(oder
ohne
Manieren)
Sem
manha,
sem
manha,
sem
manha
Ohne
Tricks,
ohne
Tricks,
ohne
Tricks
Feia
cabelo
bedjo
Hässliches
altes
Haar
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Fazi
artimanha
pa
ba
alimanha
Tricks
anwenden,
um
nach
Deutschland
zu
gehen
Ma
tinha
nota
sem
manha
Aber
ich
hatte
Noten
ohne
Tricks
Nhu
djudam,
pa
bocado
ca
faltam
Hilf
mir,
damit
es
uns
nicht
an
einem
Bissen
fehlt
Nhu
dam
coragi
pam
cria
nhas
fidjus
Gib
mir
Mut,
meine
Kinder
großzuziehen
Ba
djobi
trabadjo
ess
fica
so
ta
badjam
Ich
ging
Arbeit
suchen,
sie
haben
mich
nur
ausgelacht
Ess
botam
cu
nha
tabulero
pamo
m
ca
tem
ninguem
na
pulero
Sie
haben
mich
mit
meinem
Tablett
rausgeworfen,
weil
ich
niemanden
Wichtiges
kenne
Nobidadi
cori
cilistino
sisti
Die
Nachricht
verbreitet
sich,
Celestino,
hör
zu
Mi
ca
sta
disfarça
e
simu
bu
obi
quim
passa
Ich
verstelle
mich
nicht,
und
so
wie
du
es
hörst,
bin
ich
vorbeigekommen
Frigidera
so
fazi
asnera
Die
Bratpfanne
macht
nur
Unsinn
(leeres
Zischen)
Sta
nha
fidju
quim
ca
tem
brincadera
Es
ist
mein
Kind,
mit
dem
ich
keine
Scherze
mache
Feia
cabelo
bedjo
Hässliches
altes
Haar
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Fazi
artimanha
pa
ba
alimanha
Tricks
anwenden,
um
nach
Deutschland
zu
gehen
Ba
alimanha
Nach
Deutschland
gehen
Ma
tinha
nota
sem
manha
Aber
ich
hatte
Noten
ohne
Tricks
Sem
manha,
sem
manha,
sem
manha
Ohne
Tricks,
ohne
Tricks,
ohne
Tricks
Feia
cabelo
bedjo
Hässliches
altes
Haar
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Fazi
artimanha
pa
ba
alimanha
Tricks
anwenden,
um
nach
Deutschland
zu
gehen
Ba
alimanha
Nach
Deutschland
gehen
Ma
tinha
nota
sem
manha
Aber
ich
hatte
Noten
ohne
Tricks
Ta
codji
purga
pam
odjal
ta
ba
liceu
Ich
nehme
ein
Abführmittel,
um
ihn/sie
aufs
Gymnasium
gehen
zu
sehen
Dentu
se
bata
brancu
alvo
In
seinem/ihrem
blütenweißen
Kittel
Bende
pastel
pa
cumpra
papel
Verkaufe
Pasteten,
um
Papier
zu
kaufen
Pe
ca
fica
sima
mi
Damit
er/sie
nicht
so
wird
wie
ich
Feia
cabelo
bedjo
Hässliches
altes
Haar
Cabelo
Bedjo
sima
mi
Altes
Haar
wie
meins
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Fazi
artimanha
pa
ba
alimanha
Tricks
anwenden,
um
nach
Deutschland
zu
gehen
Ba
alimanha
Nach
Deutschland
gehen
Ma
tinha
nota
sem
manha
Aber
ich
hatte
Noten
ohne
Tricks
Sem
manha,
sem
manha,
sem
manha
Ohne
Tricks,
ohne
Tricks,
ohne
Tricks
Feia
cabelo
bedjo
Hässliches
altes
Haar
Cabelo
Bedjo
sima
mi
Altes
Haar
wie
meins
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Sabi
qui
nem
xuxo
Schmeckt
wie
Chayote
Fazi
artimanha
pa
ba
alimanha
Tricks
anwenden,
um
nach
Deutschland
zu
gehen
Ba
alimanha
Nach
Deutschland
gehen
Ma
tinha
nota
sem
manha
Aber
ich
hatte
Noten
ohne
Tricks
Sem
manha,
sem
manha,
sem
manha
Ohne
Tricks,
ohne
Tricks,
ohne
Tricks
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.