DJ Matrix, Matt Joe & Wan - Mi sa che hai sbagliato festa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Matrix, Matt Joe & Wan - Mi sa che hai sbagliato festa




Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошибся вечеринкой
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Arriva il tipo che detesta il mio sound
Приходит тип, который ненавидит мой саунд
Mi chiede di suonare musica loud
Просит меня включить музыку погромче
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Qui c′è la musica che pesta
Здесь музыка, которая качает
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Qui c'è soltanto la cassa che pesta
Здесь только басы качают
Stesse domande stessa minestra
Те же вопросы, та же каша
Siete per caso quelli dell′orchetsra?
Вы, случайно, не из оркестра?
No!
Нет!
Noi siamo quelli che mettono i dischi
Мы те, кто ставит пластинки
Anzi che mettono la chiavetta
Вернее, кто вставляет флешку
Quelli che quando si svuota la pista
Те, кто, когда танцпол пустеет
Mettono un pezzo di david guetta
Включают трек David Guetta
Cambio canzone, sembra la stessa
Меняю песню, вроде та же самая
Metto bailando e la figa va in pista
Ставлю Bailando, и красотка выходит на танцпол
Tutta la gente si ferma e la fissa
Все останавливаются и пялятся на неё
Uno la tocca poi scatta la rissa
Кто-то её трогает, и начинается драка
Tolgo la lagna, metto la legna
Убираю нытьё, подбрасываю дровишек
Arriva roger ma scappa la fregna
Приходит Роджер, но тёлка сбегает
Do roba nuova vabbè roba vecchia
Даю новый материал, ну ладно, старый
Gente contenta che non è contenta
Люди довольны, которые недовольны
In ogni festa, che si rispetta
На каждой вечеринке, которая себя уважает
C'è sempre quello che si lamenta
Всегда есть тот, кто жалуется
Con la sua bibita alcolica
Со своим алкогольным напитком
Mi chiede di cambiare musica
Просит меня сменить музыку
Musica
Музыка
Musica
Музыка
Musica
Музыка
Musica
Музыка
Musica
Музыка
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Arriva il tipo che detesta il mio sound
Приходит тип, который ненавидит мой саунд
Mi chiede di suonare musica loud
Просит меня включить музыку погромче
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Qui c'è la musica che pesta
Здесь музыка, которая качает
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Qui musica da mal di testa
Здесь музыка от которой болит голова
Quella che balli per inerzia
Та, которую танцуешь по инерции
E che se sei sobrio è una merda
И которая, если ты трезвый, полное дерьмо
Mica c′è silenzio da messa
Здесь не тишина, как на мессе
Quella tipa come sta messa
Как там эта цыпочка поживает
Ma io mi chiedo che ne sa?
Но я спрашиваю себя, что она знает?
Tu vuoi fare quello che ne sa
Ты хочешь строить из себя знатока
Faccia da duro vuole fare il gangsta
С лицом крутого хочет быть гангстером
Cazzo vuoi fumo ma cosa gli dico
Блин, хочет дыма, но что мне ему сказать
La tua tipa è chiusa, c′è solo il tuo amico, no?
Твоя девушка зажата, с тобой только твой друг, да?
Non sono in vena di humor
Я не в настроении для юмора
Oggi i dj sono presi per jukebox
Сегодня диджеев принимают за музыкальные автоматы
Meglio che indietreggi
Лучше тебе отступить
Sia chiaro sono la contro la selezione
Чтобы было ясно, я против выбора
Ma per te ci stava anche un'eccezzione
Но для тебя было бы исключение
Per darti un′idea della situazione
Чтобы дать тебе представление о ситуации
Sembri un imperiale tra la ribellione
Ты выглядишь как имперец среди повстанцев
Arriva il tipo che detesta il mio sound
Приходит тип, который ненавидит мой саунд
Mi chiede di suonare musica loud
Просит меня включить музыку погромче
Mi sa che hai sbagliato festa
Кажется, ты ошиблась вечеринкой
Qui c'è la musica che pesta
Здесь музыка, которая качает






Attention! Feel free to leave feedback.