Dj Moy - Paralyzed (feat. KillManyWaters) [KillManyWaters Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Moy - Paralyzed (feat. KillManyWaters) [KillManyWaters Remix]




Paralyzed (feat. KillManyWaters) [KillManyWaters Remix]
Paralysé (feat. KillManyWaters) [Remix de KillManyWaters]
I'm so very high
Je suis tellement haut
I can't feel my legs 'cause I'm paralyzed
Je ne sens pas mes jambes parce que je suis paralysé
I know you'll be there tonight
Je sais que tu seras ce soir
But I'll be right here getting paralyzed
Mais je serai juste ici à me faire paralyser
Can't shake the feeling that I'll be here for a while
Je ne peux pas me débarrasser du sentiment que je serai ici un moment
I can't pretend I see the end and all that I can do is smile
Je ne peux pas prétendre que je vois la fin et tout ce que je peux faire est de sourire
If it were up to you I'd be in your shoes walking a mile
Si c'était à toi, je serais à ta place à marcher un kilomètre
But I got a piece that's full of peace
Mais j'ai un morceau qui est plein de paix
So would you please not cramp my style
Alors, est-ce que tu pourrais s'il te plaît ne pas gâcher mon style
'Cause I can
Parce que je peux
Put you in a mind trance
Te mettre dans une transe mentale
Get you holding my hand
Te faire tenir ma main
Make you wanna, make you wanna, make you wanna
Te donner envie, te donner envie, te donner envie
Dance now
Danse maintenant
Get out of that stance now
Sors de cette posture maintenant
Baby put your hands out
Bébé, tends tes mains
But I cannot stand now
Mais je ne peux pas me lever maintenant
I'm so very high
Je suis tellement haut
I can't feel my legs 'cause I'm paralyzed
Je ne sens pas mes jambes parce que je suis paralysé
I know you'll be there tonight
Je sais que tu seras ce soir
But I'll be right here getting paralyzed
Mais je serai juste ici à me faire paralyser
Can't feel my legs, can't feel my feet
Je ne sens pas mes jambes, je ne sens pas mes pieds
I guess I'll just stay in my seat
Je suppose que je vais juste rester assis
Roll up another, smoking trees
Rouler un autre, fumer de l'herbe
No place I'd rather be
Il n'y a pas d'autre endroit j'aimerais être
I roll it neat, the smoke is sweet
Je le roule proprement, la fumée est douce
This ain't the stuff you get in the streets
Ce n'est pas ce que tu trouves dans la rue
If you wanna be just as free then come sit next to me
Si tu veux être aussi libre, viens t'asseoir à côté de moi
'Cause I can
Parce que je peux
Put you in a mind trance
Te mettre dans une transe mentale
Get you holding my hand
Te faire tenir ma main
Make you wanna, make you wanna, make you wanna
Te donner envie, te donner envie, te donner envie
Dance now
Danse maintenant
Get out of that stance now
Sors de cette posture maintenant
Baby put your hands out
Bébé, tends tes mains
But I cannot stand now
Mais je ne peux pas me lever maintenant
I'm so very high
Je suis tellement haut
I can't feel my legs 'cause I'm paralyzed
Je ne sens pas mes jambes parce que je suis paralysé
I know you'll be there tonight
Je sais que tu seras ce soir
But I'll be right here getting paralyzed
Mais je serai juste ici à me faire paralyser
'Cause I can
Parce que je peux
Put you in a mind trance
Te mettre dans une transe mentale
Get you holding my hand
Te faire tenir ma main
Make you wanna, make you wanna, make you wanna
Te donner envie, te donner envie, te donner envie
Dance now
Danse maintenant
Get out of that stance now
Sors de cette posture maintenant
Baby put your hands out
Bébé, tends tes mains
'Cause I can
Parce que je peux
Put you in a mind trance
Te mettre dans une transe mentale
Get you holding my hand
Te faire tenir ma main
Make you wanna, make you wanna, make you wanna
Te donner envie, te donner envie, te donner envie
Dance now
Danse maintenant
Get out of that stance now
Sors de cette posture maintenant
Baby put your hands out
Bébé, tends tes mains
But I cannot stand now
Mais je ne peux pas me lever maintenant
I'm so very high
Je suis tellement haut
I can't feel my legs 'cause I'm paralyzed
Je ne sens pas mes jambes parce que je suis paralysé
I know you'll be there tonight
Je sais que tu seras ce soir
But I'll be right here getting paralyzed
Mais je serai juste ici à me faire paralyser





Writer(s): Micah Canfield


Attention! Feel free to leave feedback.