Lyrics and translation Dj Pausas, Marcio Self & DJ Barata - Desilusao
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Era
pra
ser
Это
должны
были
быть
uma
relação
a
dois
Oh
Baby
отношения
на
двоих,
о,
детка,
mas
tu
puzeste
но
ты
впустила
Mais
alguém
nesta
relação
кого-то
еще
в
эти
отношения.
Invalidaste
Ты
обесценила
As
nossas
juras
de
amor
Hey
baby
наши
клятвы
любви,
эй,
детка,
tiraste
a
luz
ты
забрала
свет
E
deste-me
a
escuridão
и
погрузила
меня
во
тьму.
Sempre
pensei
Que
te
conhecesse
mulher
Я
всегда
думал,
что
знаю
тебя,
женщина,
Mas
já
vi
que
não
но
я
вижу,
что
нет.
Percebi
que
não
Я
понял,
что
нет.
Porque
que
tu
jogaste
Почему
ты
поставила
Tudo
a
perder
все
на
карту,
Se
comigo
tu
és
feliz
если
ты
счастлива
со
мной?
Diz-me
só
baby
Скажи
мне,
детка,
Aonde
é
que
eu
errei
где
я
ошибся?
Se
alguma
vez
Если
я
когда-либо
Eu
te
decepcionei
тебя
разочаровал,
Se
dando
tanto
amor
если,
даря
столько
любви,
Te
sufoquei
я
тебя
задушил,
Diz-me
mulher
скажи
мне,
женщина,
Diz-me
mulher
скажи
мне,
женщина.
Diz-me
só
baby
Скажи
мне,
детка,
Aonde
é
que
eu
falhei
где
я
оступился?
Como
fui
cego
Как
я
мог
быть
так
слеп
E
conta
eu
não
dei
и
не
заметить,
Que
além
de
mim
что,
кроме
меня,
Andaste
com
outro
alguém
ты
была
с
кем-то
еще,
Se
tu
estiveste
если
ты
всегда
была
A
cuidar
de
mim
заботилась
обо
мне?
Não
consigo
acreditar
Я
не
могу
поверить.
E
contigo
eu
sou
feliz
oh
baby
с
тобой
я
счастлив,
о,
детка,
Do
jeito
que
eu
não
fui
так,
как
не
был
счастлив
Na
minha
outra
relação
в
моих
прошлых
отношениях.
Mas
o
teu
erro
Но
твою
ошибку
Não
consigo
perdoar
não
não
não
я
не
могу
простить,
нет,
нет,
нет.
Não
tinhas
o
direito
У
тебя
не
было
права
De
matar
a
nosso
relação
assim
eh
так
разрушать
наши
отношения,
эх.
Eu
que
pensei
Я-то
думал,
Que
te
conhecesse
mulher
что
знаю
тебя,
женщина,
Mas
já
vi
que
não
но
я
вижу,
что
нет.
Percebi
que
não
Я
понял,
что
нет.
Porque
que
tu
jogaste
Почему
ты
поставила
Tudo
a
perder
все
на
карту,
Se
comigo
tu
és
feliz
если
ты
счастлива
со
мной?
Diz-me
só
baby
Скажи
мне,
детка,
Aonde
é
que
eu
errei
где
я
ошибся?
Se
alguma
vez
Если
я
когда-либо
Eu
te
decepcionei
тебя
разочаровал,
Se
dando
tanto
amor
если,
даря
столько
любви,
Te
sufoquei
я
тебя
задушил,
Diz-me
mulher
скажи
мне,
женщина,
Diz-me
mulher
скажи
мне,
женщина.
Diz-me
só
baby
Скажи
мне,
детка,
Aonde
é
que
eu
falhei
где
я
оступился?
Como
fui
cego
Как
я
мог
быть
так
слеп
E
conta
eu
não
dei
и
не
заметить,
Que
além
de
mim
что,
кроме
меня,
Andaste
com
outro
alguém
ты
была
с
кем-то
еще,
Se
tu
estiveste
если
ты
всегда
была
Eu
não
seu
o
que
fazer
Я
не
знаю,
что
делать.
Te
amo
e
te
odeio
Люблю
тебя
и
ненавижу.
Meu
deus
diz-me
o
que
fazer
Боже,
скажи
мне,
что
делать.
Ah
iai
iai...
Ах,
ай,
ай...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ivan monteiro pinheiro
Attention! Feel free to leave feedback.