Dj Peligro - Septiembre Reggaeton Mixes, Pt. 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dj Peligro - Septiembre Reggaeton Mixes, Pt. 1




Septiembre Reggaeton Mixes, Pt. 1
Сентябрьские реггетонные миксы, часть 1
Ya ni duermo
Я больше не сплю
Al saber que a mi lado no estas
Зная, что рядом со мной ты не
Noches de llanto
Ночи плача
Preguntandole a la vida si volveras
Спрашивая жизнь, вернешься ли ты
Y sufro como no te imaginas amor
И я страдаю так, как ты не можешь себе представить, любовь
Tengo sentimientos
У меня есть чувства
Y me pongo a aguantar tanto dolor
И я заставляю себя терпеть столько боли.
Y te vas
И ты уходишь
Sin decirme nada, sin saber un por qué
Ничего не сказав мне, не зная почему.
Dime la verdad si fui yo el que fallé
Скажи мне правду, если это я потерпел неудачу
Perdoname, solo quisiera ver
Простите меня, я просто хотел бы посмотреть
Tu corazon
Твое сердце
Y te vas sin decirme nada sin saber un por que
И ты уходишь, ничего не сказав мне, не зная почему
Dime la verdad si fui yo el falle
Скажи мне правду, если это я потерпел неудачу
Perdoname solo quisiera ver tu corazon.
Прости меня, я просто хотел бы увидеть твое сердце.
Esta claro que
Совершенно очевидно, что ты
Mereces alguien mejor
Ты заслуживаешь кого-то лучшего
No en que falle pero no hay otro como yo
Я не знаю, в чем я потерпел неудачу, но другого такого, как я, нет
Dime cual fue mi error si mi unico delito solo fue amarte
Скажи мне, в чем была моя ошибка, если моим единственным преступлением была только любовь к тебе
Hoy soy el perdedor
Сегодня я неудачник
él me ha robado el truco para enamorarte
он украл у меня хитрость, чтобы влюбить тебя
Y dime que me amas aunque sea mentira no puedo negarte
И скажи мне, что любишь меня, даже если это ложь, я не могу отказать тебе
Los celos me estan matando
Ревность убивает меня
Y dile en su cara que aún por mi suspiras
И скажи ему в лицо, что ты все еще по мне вздыхаешь
Me parte el alma no volver a verte
Моя душа разрывается от того, что я больше никогда тебя не увижу
Y dime que me amas aunque sea mentira
И скажи мне, что любишь меня, даже если это ложь
Sabes que no hay nadie como yo
Ты знаешь, что нет никого лучше меня
Y dile en su cara que aún por mi suspiras
И скажи ему в лицо, что ты все еще по мне вздыхаешь
No te engañes no me olvidaras
Не обманывай себя, не забывай меня
Y si te da la gana de volver a verme
И если ты захочешь увидеть меня снова,
Estaré disponible para contestarte
Я буду готов ответить вам
Yo se que por tu parte no siente rencores
Я знаю, что с твоей стороны у него нет обид
Quizá mañana vuelvas pa' que te enamore
Может быть, завтра ты вернешься, чтобы влюбиться
Cuando tomabamos lo haciamos
Когда мы пьем, мы делаем это
Fumabamos y reiamos
Мы курили и смеялись
Eramos dos locos sin saber pa' donde ibamos
Мы были двумя сумасшедшими, не знающими, куда идем.
Pero son cosas del destino
Но это вещи судьбы
Al pasar el tiempo tu escogiste tu camino baby
Со временем ты выбрал свой путь, детка
Esta claro que tu mereces alguien mejor no en qué falle
Ясно, что ты заслуживаешь лучшего, я не знаю, в чем ты не прав
Pero no hay otro como yo
Но нет другого, подобного мне
Dime cual fue mi error
Скажи мне, в чем была моя ошибка
Si mi unico delito solo fue amarte
Если бы моим единственным преступлением была только любовь к тебе
Hoy soy el perdedor
Сегодня я неудачник
El me ha robado el truco para enamorarte
Он украл у меня хитрость, чтобы влюбить тебя
Y dime que me amas aunque sea mentira no puedo negarte los celos me estan matando
И скажи мне, что любишь меня, даже если это ложь я не могу отказать тебе ревность убивает меня
Y dile en su cara que aún por mi suspiras
И скажи ему в лицо, что ты все еще по мне вздыхаешь
Me parte el alma no volver a verte
Моя душа разрывается от того, что я больше никогда тебя не увижу
Y dime que me amas aunque sea mentira
И скажи мне, что любишь меня, даже если это ложь
Sabes que no hay nadie como yo
Ты знаешь, что нет никого лучше меня
Y dile en su cara que aun por mi suspiras
И скажи ему в лицо, что ты все еще вздыхаешь по мне
No te engañes no me olvidaras.
Не обманывай себя, не забывай меня.
Y dale no seas timida rompe abusadora
Y dale no seas timida rompe abusadora
Rompe abusadora
Rompe abusadora
Trepate en la cama y hazme tuyo ahora
Trepate en la cama y hazme tuyo ahora
Quelema quelema dale matame ma
Quelema quelema dale matame ma
Quelema quelema dale matame ma
Quelema quelema dale matame ma
Pa que me calientas
Pa que me calientas
Pa que tu me tientas
Pa que tu me tientas
Bailame así
Bailame así
Nara nara
Nara nara
Seduceme asi
Seduceme asi
Na na eh
Na na eh
Na na na na na eh
Na na na na na eh
Na na eh
Na na eh
Na na na na na eh
Na na na na na eh
(...)
(...)
Na na eh
Na na eh
Na na na na na eh
Na na na na na eh
Na na eh
Na na eh
Na na na na na eh
Na na na na na eh
Y dale no seas timida rompe abusadora
Y dale no seas timida rompe abusadora
Trepate en la cama y hazme tuyo ahora
Trepate en la cama y hazme tuyo ahora
Quelema quelema dale matame ma
Quelema quelema dale matame ma
Quelema quelema dale matame ma
Quelema quelema dale matame ma
Pa que me calientas
Pa que me calientas
Pa que tu me tientas
Pa que tu me tientas
Bailame asi
Bailame asi
Nara nara
Nara nara
Seduceme asi
Seduceme asi
Pa que me calientas
Pa que me calientas
Pa que tu me tientas
Pa que tu me tientas
Bailame asi
Bailame asi
Nara nara
Нара нара
Seduceme asi.
Соблазните меня вот так.
Ella
Она
No quiere novio
Ей не нужен парень
No quiere a nadie
Он никого не хочет
(...)
(...)
Ella no quiere novio
Она не хочет парня
Quiere bascilar na ma
Он хочет качать на ма
No quiere a nadie que le este dicendo na
Он не хочет, чтобы кто-то говорил ему это на
Ningun bobo que le venga hablando pendejadas
Ни один придурок не придет к нему и не заговорит с придурками
No tiene que explicarle a nadie a donde va
Вам не нужно никому объяснять, куда вы идете
No quiere novio
Ей не нужен парень
Quiere bascilar na ma
Он хочет качать на ма
Bo quiere a nadie que le este diciendo na
Бо хочет, чтобы никто не говорил ему об этом.
Ningun bobo que le venga hablando pendejadas
Ни один придурок не придет к нему и не заговорит с придурками
(...)
(...)
Ella no quiere novio
Она не хочет парня
Quiere bascilar na ma
Он хочет качать на ма
No quiere a nadie que le este diciendo na
Он не хочет, чтобы кто-то ему это говорил.
Ningun bobo que le venga hablando pendejadas
Ни один придурок не придет к нему и не заговорит с придурками
Ella no tiene que explicarle a nadie a donde va
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет
No quiere novio
Ей не нужен парень
Quiere bascilar na ma
Он хочет качать на ма
No quiere a nadie que le este diciendo na
Он не хочет, чтобы кто-то ему это говорил.
Ningun bobo que le venga hablando pendejadas
Ни один придурок не придет к нему и не заговорит с придурками
Ella no tiene que explicarle a nadie a donde va.
Ей не нужно никому объяснять, куда она идет.
Oh oh oh oh
О, о, о, о
Dejaste una sola pista
Ты оставил единственную зацепку
Tus labios en mi camisa
Твои губы на моей рубашке
Indaga a la policia
Обратитесь в полицию
De amor y otras fantasias
О любви и других фантазиях
Fracasa la detective
Детектив проваливается
Ni prueba que te incrimine
Ни одного доказательства, которое могло бы тебя обвинить
Igual firmo mi renuncia
Я все равно подписываю свой отказ
Al dorso de tu cintura
На тыльной стороне вашей талии
Que triste que a la locura
Как грустно, что до безумия
A veces le encuentre cura
Иногда я нахожу у него лекарство
Ay amor
Увы, любовь
Se acabo
Все кончено
Prefiero verte desde mi retrovisor
Я бы предпочел видеть тебя в зеркале заднего вида
Me fallo
Я терплю неудачу
La ecuacion
Уравнение
Amar a dos
Любить двоих
Le rompe a tres el corazon
Это разбивает сердце троим
Ay amor
Увы, любовь
Se acabo
Все кончено
Celebremos el recuerdo que quedo
Давайте отпразднуем память, которую я оставил
Aprendi
Учился
La leccion
Урок
Amar a dos le rompe a tres
Любовь к двоим разрушает любовь к троим
El corazon
Сердце
No se quien tine la culpa
Я не знаю, кто виноват в этом
El que nos dio aquella idea
Тот, кто дал нам эту идею
Amar a dos no resulta por muy sabroso que sea
Любить двоих не получается, как бы это ни было вкусно
No quien tiene la culpa
Я не знаю, кто виноват
El que nos dio aquella idea
Тот, кто дал нам эту идею
Amar a dos no resulta por muy sabroso que sea.
Любить двоих оказывается не так уж и вкусно, как кажется.
Uh ah uh ah
Э-э-э - э-э
A ella le gusta
Ей это нравится
A mi me gusta
Мне это нравится
A ella le gusta
Ей это нравится
A mi me gusta
Мне это нравится
Mami mami
Мамочка мамочка
Con tu body
С твоим телом
Este party es un safari
Эта вечеринка-сафари
Todos miran
Все смотрят
Como bailas
Как ты танцуешь
Como tu andas
Как ты ходишь
Como un animal
Как животное
Mami mami
Мамочка мамочка
Con tu body este party es un ssfari
С твоим телом эта вечеринка-ссфари
Todos miran
Все смотрят
Como bailas
Как ты танцуешь
Como tu andas
Как ты ходишь
A ella le gusta
Ей это нравится
Vente con migo
Продажа con migo
A mi me gusta
Мне это нравится
Tu sola con migo
Ты одна со мной
A ella le gusta
Ей это нравится
Vente con migo
Продажа con migo
A mi me gusta
Мне это нравится
Tu sola con migo
Ты одна со мной
A mi me gusta
Мне это нравится
Vente con migo
Продажа con migo
Tu sola con migo
Ты одна со мной
Todo ese cuerpo que tu tiene
Все это тело, которое у тебя есть
Me vuelve loco y mas cuando bailas pa mi
Это сводит меня с ума, и еще больше, когда ты танцуешь па ми
Esa mirada provoca
Этот взгляд провоцирует
Y tu toda loca
И ты вся сумасшедшая.
Te muerdes los labios
Ты кусаешь губы
Mmm
Ммм
Oye papi
Привет, папочка
Vamos con mis amigas pa el Party
Мы идем с моими подругами на вечеринку
Tengo algo por un animal
У меня есть кое-что для животного
Cuando mi gente ta aqui
Когда мои люди здесь
Hay Tsunami
Есть Цунами
Wavy
Волнистый
Asi yo que me gusta
Так мне это нравится
You know i like it
Ты же знаешь, что мне это нравится
Me llamo princesa voy a coger provecho
Меня зовут принцесса, я собираюсь воспользоваться этим
Lo que me gusta
Что мне нравится
You know i like it
Ты же знаешь, что мне это нравится
Me llamo princesa voy a coger provecho
Меня зовут принцесса, я собираюсь воспользоваться этим
A ella le gusta
Ей это нравится
A mi me gusta
Мне это нравится
A ella le gusta
Ей это нравится
A mi me gusta
Мне это нравится
A ella le gusta
Ей это нравится
A mi me gusta
Мне это нравится
A ella le gusta
Ей это нравится
A mi me gusta
Мне это нравится






Attention! Feel free to leave feedback.