Dj Plan B feat. Auxili & Aspencat - Singing 4 the Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Plan B feat. Auxili & Aspencat - Singing 4 the Revolution




Singing 4 the Revolution
Chanter pour la révolution
AUXILI AL RIDDIM
AUXILI AU RIDDIM
DUB DUB FEELING PREN LA NIT
Sensation DUB DUB avant la nuit
ASPENCAT SINGNING
ASPENCAT CHANTE
DUB DUB FEELING
Sensation DUB DUB
PLAN-B AL BEAT
PLAN-B AU BEAT
Llny de la ciutat, al nostre barri un dolç atac
Loin de la ville, dans notre quartier, une douce attaque
Ara que hem parlat entre barrots de libertat
Maintenant que nous avons parlé entre les barreaux de liberté
Hem pres foc a a la presó i un Plan-B una rebel-lió
Nous avons mis le feu à la prison et un Plan-B, une rébellion
AUXILI I ASPENCAT, torna la connexió!
AUXILI ET ASPENCAT, la connexion revient !
Llny de la ciutat, al nostre barri un dolç atac
Loin de la ville, dans notre quartier, une douce attaque
Ara que hem parlat entre barrots de libertat
Maintenant que nous avons parlé entre les barreaux de liberté
Hem pres foc a a la presó i un Plan-B una rebel-lió
Nous avons mis le feu à la prison et un Plan-B, une rébellion
AUXILI I ASPENCAT, torna la connexió!
AUXILI ET ASPENCAT, la connexion revient !
Hui tinc ganes de dir-ho clar:
Aujourd'hui, j'ai envie de le dire clairement :
Mata l'Europa del benestar
Tue l'Europe du bien-être
Mata Asia, mata Trump
Tue l'Asie, tue Trump
Mata el petroli, el gas i el coltan
Tue le pétrole, le gaz et le coltan
Hui tinc ganes de dir-ho clar
Aujourd'hui, j'ai envie de le dire clairement
Maten els déus i el puto capital
Ils tuent les dieux et le capital de merde
Mata la tele el teu pensar
Tue la télévision, ta façon de penser
Tallen les ales, volen fer-te callar
Ils coupent les ailes, ils veulent te faire taire
Calla, que passa el temps i no canvia la baralla
Chut, le temps passe et la bataille ne change pas
Qui les cartes, l'apologia de la farsa no descansa
Celui qui a les cartes, l'apologie du mensonge ne se repose pas
Ni le misèries del carrer
Ni les misères de la rue
OOOH singning for the change
OOOH chantant pour le changement
Singning for the revolutión
Chantant pour la révolution
OOOH people rising up!!
OOOH les gens se lèvent !!
OOOH singning for the change
OOOH chantant pour le changement
Singning for the revolutión
Chantant pour la révolution
OOOH people rising up!!
OOOH les gens se lèvent !!
"Realpolitik" no vaig de "farol"
« Realpolitik » je ne fais pas de « farce »
Quan assenyale qui porta el control
Quand j'indique qui contrôle
D'una partida que sega la vida
D'un jeu qui fauche la vie
L es jugador quan es posa el sol
Le joueur quand le soleil se couche
Prediquen la pau i vénen la guerra
Ils prêchent la paix et vendent la guerre
L regue de sang tota la terra
L'arrosage du sang sur toute la terre
En nom de progrés i la seua bandera
Au nom du progrès et de leur drapeau
Mort la fera
Mort à la bête
L'ésser humà extermina, puja la gasolina
L'être humain extermine, augmente l'essence
Falta medicaments pero no falta cocaína
Il manque des médicaments, mais pas de cocaïne
Som de l'antitaurina, Auschwitz és Palestina
Nous sommes de l'antitaurine, Auschwitz est la Palestine
Anem a dir-ho clar en esta puta vida
Allons le dire clairement dans cette putain de vie
OOOH singning for the change
OOOH chantant pour le changement
Singning for the revolutión
Chantant pour la révolution
OOOH people rising up!!
OOOH les gens se lèvent !!
OOOH singning for the change
OOOH chantant pour le changement
Singning for the revolutión
Chantant pour la révolution
OOOH people rising up!!
OOOH les gens se lèvent !!
OOOH singning for the change
OOOH chantant pour le changement
Singning for the revolutión
Chantant pour la révolution
OOOH people rising up!!
OOOH les gens se lèvent !!
OOOH singning for the change
OOOH chantant pour le changement
Singning for the revolutión
Chantant pour la révolution
OOOH people rising up!!
OOOH les gens se lèvent !!





Dj Plan B feat. Auxili & Aspencat - Plan-B & Friends
Album
Plan-B & Friends
date of release
28-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.