Lyrics and translation Dj Polarsoul, Sipulijaska & Sairas T - Salvador Dali

Salvador Dali

Näppärästi tai täpärästi kiinni kontekstiin
Simsalabim, tiedät mitä onni on
Ja miten tehdä se todeksi
Mut mitä sit kun näkymätön käsi pyöräyttää vaivihkaa hyrrän taas käyntiin
Kaikki oo, ei ollu, eikä tuu olemaan sitä miltä se näytti
Se sama näkymätön käsi mua käytti
Päräyttävintä oli ehkä kuitenkin se mitä se jätti
Voimakenttä aava, rannaton aukeaa nyt mun kauttani
Tartu kiinni mun sanoihini
Pyhiinvaella mun haudalleni

Kun on jo tomumajasta meteli hälvenny
Ja on narri viimeiset askeleensa harhojen maailmassa kävelly
Sama nimetön voima ulottumattomissa jatkaa työtään
Millä ilveellä luulin, että voin edes hipaista
Nyt tää on vaa tyhjästä ilmenevii sähkömagneettisii vaiheilui
Saadaa aikaa hyvin korkeatasoista taidetta, juu
Ei, ammennettuja tiloja
Kautta peilien
Mä en oo enää se eilinen

Muul ei oo väliä kun
Mielikuvituksellasi sun
Mä en tarvitse mitään, kaikki värit mä nään
Muul ei oo väliä kun omalla mielellä sun
Mä en tarvitse mitään, kaikki värit mä nään

Alkaa tuntumaan et menetän mun otteen
Ihan sama mihin koskee
Oon koukussa kaikkeen, se koskee
Haluun tästä usvasta poikkeen
Soitan mun mutsille että mä pois meen
Enkä ollu enää tulossa takasin
Näitä käytäviä ravattu jo ihan liian kauan
Eiköhän meikä pikkuhiljaa ole ansainnu jo sen paljon puhutun iankaikkisen rauhan
Miten tässä näin kävi
Meikäläisen piti olla kunnon poika pienestä asti
Mun psyykkeeni flippas ja menetin sen tatsin
Oon Salvador Dali, mä olen pahis
Mä olen ylis ja alis
Opiaatit, hallusinogeenit ja pamit
Mä olen Muhammed Ali
Toinen ulottuvuus on pääni sisällä
Mutta mä en oo vaan vielä päässy sinne asti
Vieläkin täällä
Sydän pumppaa edelleen ja aivot on tyhjäkäynnillä
Ei käytettävissä
Elämä mun vaikutuksen alasena ei oo elämää vaan pelkkää näyttelemistä
Mä olen lumetta, sä olet lumessa
älä mee liian syvälle
Koko ajan lähempänä pohjaa kun kaikki tää tuntuu vaan liian hyvälle
Pesen sut puhtaaksi kaikesta liasta, sä et oo pilalla surusta
Ilosta, vihasta, rakkaudest pihalla
Vedän sua pataan nyt samalla mitalla
Kukkani klädissä
Typeriä lempinimiä mun nimist ääniraitaräpissä
Typeriä läppiä suustasi vedän
Mut ränniin mitä mä muuttasin
Ota ihan rauhassa, neiti, vaikka sä et tätä valinnukaan
Usko omiin mielipiteisiin, älä oo alistuva
Kestä ne oireet ja anna sen hien vaan saatana otsalle puskee
Ja kun sä hankkiudut hoitoon mä tuun sun kaa jonottaa liotukseen
Oon kielesi alla se bupre, tuut mut tuntee ja kuulee
Mä olen joka puolella, maailmankaikkeus
Mä olen huume

Muul ei oo väliä kun
Mielikuvituksellasi sun
Mä en tarvitse mitään, kaikki värit mä nään
Muul ei oo väliä kun omalla mielellä sun
Mä en tarvitse mitään, kaikki värit mä nään

Salvador Dali

Avec précision ou de justesse, accroche-toi au contexte
Simsalabim, tu sais ce qu'est le bonheur
Et comment le réaliser
Mais que se passe-t-il lorsque la main invisible fait tourner le toupie en douce?
Tout était, n'était pas, et ne sera pas ce que ça semblait être
Cette même main invisible me servait
Le plus surprenant était peut-être ce qu'elle a laissé
Champ de force ouvert, sans limites, s'ouvre maintenant à travers moi
Accroche-toi à mes paroles
Fais un pèlerinage à mon tombeau

Quand le bruit de la poussière s'est dissipé
Et que le fou a fait ses derniers pas dans le monde des illusions
La même force anonyme inaccessible continue son travail
Avec quelle audace j'ai pensé pouvoir au moins effleurer
Maintenant, ce ne sont que des fluctuations électromagnétiques qui émergent de rien
Nous obtenons du temps pour un art de très haute qualité, oui
Non, des espaces puisés
À travers les miroirs
Je ne suis plus celui d'hier

Le reste n'a pas d'importance tant que
Ton imagination est la tienne
Je n'ai besoin de rien, je vois toutes les couleurs
Le reste n'a pas d'importance tant que c'est ton propre esprit
Je n'ai besoin de rien, je vois toutes les couleurs

Je commence à avoir l'impression que je perds mon emprise
Peu importe où ça touche
Je suis accro à tout, ça touche
Je veux sortir de ce brouillard
J'appelle ma mère pour lui dire que je pars
Et je ne reviendrai plus jamais
J'ai déjà parcouru ces couloirs trop longtemps
Je pense que j'ai enfin mérité cette paix éternelle tant attendue
Comment cela a-t-il pu arriver?
Je devais être un garçon bien depuis tout petit
Mon psychisme a flippé et j'ai perdu le contrôle
Je suis Salvador Dali, je suis le méchant
Je suis supérieur et inférieur
Opiacés, hallucinogènes et médicaments
Je suis Muhammad Ali
Une autre dimension est dans ma tête
Mais je n'ai pas encore pu y accéder
Toujours là
Mon cœur bat toujours et mon cerveau est au ralenti
Indisponible
La vie sous mon influence n'est pas la vie, mais du simple jeu d'acteur
Je suis la neige, tu es dans la neige
Ne t'enfonce pas trop
De plus en plus près du fond lorsque tout cela ne semble que trop bon
Je te lave de toute la saleté, tu n'es pas gâché par le chagrin
La joie, la colère, l'amour, à l'extérieur
Je te donne maintenant un coup de pied dans le derrière à la même dose
Des fleurs dans ma robe
Des surnoms stupides dans mon nom dans le rap à bande son
Je te fais avaler des bêtises de ta bouche
Mais à quoi changerais-je?
Prends ton temps, mademoiselle, même si tu n'as pas choisi ça
Crois en tes opinions, ne sois pas soumise
Supporte les symptômes et laisse la sueur se déverser sur ton front
Et lorsque tu seras prise en charge, je viendrai faire la queue avec toi pour le bain
Je suis sous ta langue, c'est le bupre, tu vas me connaître et m'entendre
Je suis partout, l'univers
Je suis la drogue

Le reste n'a pas d'importance tant que
Ton imagination est la tienne
Je n'ai besoin de rien, je vois toutes les couleurs
Le reste n'a pas d'importance tant que c'est ton propre esprit
Je n'ai besoin de rien, je vois toutes les couleurs