Diva - DJ Quick , Hornet La Frappe translation in German

Diva

Han-han-han-han
Key-Key-Keymi, han-han
Daimo Beats
Yeah, elle a l'teint mat, chevelure brune (mmh-mmh)

Elle a l'teint mat, chevelure brune (chevelure brune)
En plein phare dans la brume (dans la brume)
Elle a l'air tendue (elle a l'air tendue)
C'est pas les bleus, c'est l'ambu' (han-han)
J'ai fait la loc' du week-end
Rassuré, j'mets la panenka
C'est un talent d'débiter (comme jamais)
Sans oseille, elle te cala même pas, j'aime aussi les formes de Pologne (Pologne)
Flèche de Cupidon sur mon arc (bang, bang, bang)
Veut savoir combien j'fais semaine (ah ouais)
C'est d'la ppe-f', c'est pas d'la semi (nan, nan, nan)

Elle m'DM mais j'l'ai pas cala, j'réponds pas, j'suis pas carav, une sorcière comme Karaba (nan, nan, nan)
Elle m'DM mais j'l'ai pas cala, ouais, des fois, j'suis pas câlin, une sorcière comme Karaba (nan, nan, nan)

Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, elle faisait la diva (elle faisait la diva)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, elle faisait la diva (elle faisait la diva)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, p'tit côté latina (p'tit côté latina)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, p'tit côté latina (p'tit côté latina)

Elle a l'teint mat, chevelure brune (chevelure brune)
En plein phare dans la brume (en plein phare dans la brume)
Va falloir la cher-la (han-han-han)
Si j'veux faire Coachella
Il pleut des balles, j'mets l'umbrella, 'brella, 'brella
Croise-moi à L.A, Saint-Denis, Bréda
Qu'est-ce qu'on en a mêlé des grandes sses-ma
Paye-nous aujourd'hui parce que demain, c'est loin
Ta copine voit si la police passe, j'ai réparé son cœur avec un peu d'espèce
À mes côtés quand ça part en chasse, elle a refait ses rêves, elle a refait ses fesses

Elle m'DM mais j'l'ai pas cala, j'réponds pas, j'suis pas carav, une sorcière comme Karaba (nan, nan, nan)
Elle m'DM mais j'l'ai pas cala, ouais, des fois, j'suis pas câlin, une sorcière comme Karaba (nan, nan, nan)

Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, elle faisait la diva (elle faisait la diva)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, elle faisait la diva (elle faisait la diva)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, p'tit côté latina (p'tit côté latina)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, p'tit côté latina (p'tit côté latina)

Elle m'DM mais j'l'ai pas cala, j'réponds pas, j'suis pas carav, une sorcière comme Karaba (nan, nan, nan)
Elle m'DM mais j'l'ai pas cala, ouais, des fois, j'suis pas câlin, une sorcière comme Karaba (nan, nan, nan)

Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, elle faisait la diva (la diva, la diva)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, elle faisait la diva (la diva, la diva)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, p'tit côté latina (latina, latina)
Elle voulait qu'j'la rier-ma, elle voulait son sac de marque, p'tit côté latina (p'tit côté latina)

Diva

Han-han-han-han
Key-Key-Keymi, han-han
Daimo Beats
Yeah, sie hat einen matten Teint, braunes Haar (mmh-mmh)

Sie hat einen matten Teint, braunes Haar (braunes Haar)
Voll im Scheinwerferlicht im Nebel (im Nebel)
Sie wirkt angespannt (sie wirkt angespannt)
Es sind nicht die Blauen, es ist der Krankenwagen (han-han)
Ich habe die Miete fürs Wochenende gemacht
Beruhigt, ich mache den Panenka
Es ist ein Talent, zu liefern (wie nie zuvor)
Ohne Geld beachtet sie dich nicht mal, ich mag auch die Formen aus Polen (Polen)
Pfeil von Amor auf meinem Bogen (bang, bang, bang)
Will wissen, wie viel ich pro Woche mache (ach ja)
Das ist Stoff, das ist kein Halbzeug (nein, nein, nein)

Sie hat mir eine DM geschickt, aber ich hab's ignoriert, ich antworte nicht, ich bin kein Karawan, eine Hexe wie Karaba (nein, nein, nein)
Sie hat mir eine DM geschickt, aber ich hab's ignoriert, ja, manchmal bin ich nicht zärtlich, eine Hexe wie Karaba (nein, nein, nein)

Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, sie spielte die Diva (sie spielte die Diva)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, sie spielte die Diva (sie spielte die Diva)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, ein bisschen Latina-Touch (ein bisschen Latina-Touch)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, ein bisschen Latina-Touch (ein bisschen Latina-Touch)

Sie hat einen matten Teint, braunes Haar (braunes Haar)
Voll im Scheinwerferlicht im Nebel (im Scheinwerferlicht im Nebel)
Ich muss sie klarmachen (han-han-han)
Wenn ich Coachella machen will
Es regnet Kugeln, ich nehme den Schirm, Schirm, Schirm
Triff mich in L.A., Saint-Denis, Breda
Was haben wir nicht alles für große Ärsche angemacht
Bezahl uns heute, denn morgen ist weit
Deine Freundin schaut, ob die Polizei vorbeikommt, ich habe ihr Herz mit ein bisschen Geld repariert
An meiner Seite, wenn die Jagd losgeht, hat sie ihre Träume neu gemacht, sie hat ihren Hintern neu gemacht

Sie hat mir eine DM geschickt, aber ich hab's ignoriert, ich antworte nicht, ich bin kein Karawan, eine Hexe wie Karaba (nein, nein, nein)
Sie hat mir eine DM geschickt, aber ich hab's ignoriert, ja, manchmal bin ich nicht zärtlich, eine Hexe wie Karaba (nein, nein, nein)

Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, sie spielte die Diva (sie spielte die Diva)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, sie spielte die Diva (sie spielte die Diva)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, ein bisschen Latina-Touch (ein bisschen Latina-Touch)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, ein bisschen Latina-Touch (ein bisschen Latina-Touch)

Sie hat mir eine DM geschickt, aber ich hab's ignoriert, ich antworte nicht, ich bin kein Karawan, eine Hexe wie Karaba (nein, nein, nein)
Sie hat mir eine DM geschickt, aber ich hab's ignoriert, ja, manchmal bin ich nicht zärtlich, eine Hexe wie Karaba (nein, nein, nein)

Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, sie spielte die Diva (die Diva, die Diva)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, sie spielte die Diva (die Diva, die Diva)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, ein bisschen Latina-Touch (Latina, Latina)
Sie wollte, dass ich sie heirate, sie wollte ihre Markentasche, ein bisschen Latina-Touch (ein bisschen Latina-Touch)