Lyrics and translation Dj Ray feat. Panamami - Let Me Go
Let Me Go
Laisse-moi partir
I
ain't
fucking
with
stagnation
Je
ne
veux
pas
de
stagnation
Let
me
go
paper
chasing
Laisse-moi
courir
après
l'argent
Tired
of
starvation
Fatigué
de
la
famine
I
got
to
eat
Je
dois
manger
Imma
serve
the
plate
then
Je
vais
servir
l'assiette
alors
That
energy
in
heavy
rotation
Cette
énergie
en
rotation
intense
Get
away
if
you
broke
Éloigne-toi
si
tu
es
fauché
Guilty
by
association
Coupable
par
association
Always
working
even
when
on
Vacation
Toujours
au
travail
même
en
vacances
Gucci
frames
see
through
all
that
Acclaim
Les
lunettes
Gucci
voient
à
travers
toute
cette
acclamation
Clout
chasing
Chasse
aux
likes
Things
people
do
for
a
name
Les
choses
que
les
gens
font
pour
un
nom
That
fake
shit
I
dont
want
the
Cette
fausse
merde,
je
ne
veux
pas
de
Move
I'm
here
to
make
my
own
lane
Je
suis
là
pour
tracer
ma
propre
voie
I
got
it
out
the
mud
so
I'm
propane
Je
l'ai
eu
dans
la
boue,
donc
je
suis
du
propane
Ready
to
go
bang
Prêt
à
frapper
fort
I'm
out
of
reach
so
dont
strain
Je
suis
hors
de
portée,
alors
ne
te
fatigue
pas
Walk
my
road
you'll
go
insane
Marche
sur
mon
chemin,
tu
deviendras
fou
Got
to
move
forward
cant
go
against
The
grain
Je
dois
aller
de
l'avant,
je
ne
peux
pas
aller
à
contre-courant
I
see
the
finish
line
Je
vois
la
ligne
d'arrivée
Been
through
so
much
pain
J'ai
traversé
tellement
de
douleur
Been
having
an
affair
for
years
with
Mary
jane
J'ai
une
liaison
depuis
des
années
avec
Mary
Jane
I'm
a
huslta
been
jostling
cocaine
Je
suis
un
hustler,
j'ai
été
en
train
de
faire
du
cocaïne
Letting
this
lame
rock
for
some
years
But
you
a
stain
Je
laisse
ce
rocher
pathétique
pendant
quelques
années,
mais
tu
es
une
tache
I'm
a
mother
of
nature
Je
suis
une
mère
nature
Imma
let
the
sunshine
when
I
reign
Je
vais
laisser
le
soleil
briller
quand
je
règne
Rain
drops
advertise
the
campaign
Les
gouttes
de
pluie
annoncent
la
campagne
Put
holes
through
bird
brains
Faire
des
trous
dans
les
cerveaux
des
oiseaux
Stir
up
your
romaine
Remuer
ta
romaine
Elbows
on
window
panes
Coudes
sur
les
vitres
Mind
your
business
before
you
get
The
same
Occupe-toi
de
tes
affaires
avant
que
tu
ne
reçoives
la
même
chose
Disdain
is
hard
to
contain
Le
dédain
est
difficile
à
contenir
Bottom
of
food
the
food
chain
En
bas
de
la
chaîne
alimentaire
Ran
over
like
a
freight
train
Écrasé
comme
un
train
de
marchandises
Bully
talk
and
the
chicken
sqwuak
Paroles
de
brute
et
le
gloussement
du
poulet
We
not
cut
from
that
same
cloth
On
n'est
pas
fait
du
même
tissu
I
know
you
watching
ain't
got
to
like
It
Je
sais
que
tu
regardes,
tu
n'es
pas
obligé
d'aimer
ça
You
a
fan
and
I'm
delighted
Tu
es
un
fan,
et
j'en
suis
ravi
Let
me
go
on
with
the
show
Laisse-moi
continuer
le
spectacle
Got
some
surprises
J'ai
quelques
surprises
Extendo
clip
had
to
resize
it
Le
chargeur
étendu
a
dû
être
redimensionné
A
bunch
of
men
that
are
mices
Un
groupe
de
mecs
qui
sont
des
souris
Hiding
behind
devices
Se
cachant
derrière
des
appareils
Yall
do
social
media
in
the
middle
of
A
crisis
Vous
faites
les
médias
sociaux
au
milieu
d'une
crise
I
blow
clouds
for
my
vices
Je
souffle
des
nuages
pour
mes
vices
My
touch
is
midas
Mon
toucher
est
Midas
I
be
sparing
niggas
call
me
highness
J'épargne
les
négros,
appelle-moi
Altesse
Bow
down
this
real
life
not
a
Playground
Incline-toi,
c'est
la
vraie
vie,
pas
un
terrain
de
jeu
You
chatting
and
this
a
small
town
Tu
bavardes
et
c'est
une
petite
ville
You
run
to
your
bitch
when
you
Breakdown
Tu
cours
vers
ta
salope
quand
tu
craques
And
dont
have
no
breakdown
after
The
breakdown
Et
n'aie
pas
de
panne
après
la
panne
Bottom
of
the
barrel
you
rolling
up
Shake
now
En
bas
du
tonneau,
tu
roules,
secoue-toi
maintenant
Heard
you
fucking
with
the
bacaloa
J'ai
entendu
dire
que
tu
te
faisais
à
la
morue
salée
I'm
like
what
this
nigga
smoking
Now
Je
me
dis,
"Qu'est-ce
que
ce
mec
fume
maintenant
?"
Lifes
about
many
trials
La
vie
est
pleine
d'épreuves
I'm
from
Brooklyn
where
shit
is
wild
Je
suis
de
Brooklyn,
où
les
choses
sont
sauvages
Can't
really
judge
nobody
lifestyle
Je
ne
peux
pas
vraiment
juger
le
style
de
vie
de
personne
Cant
really
judge
nobody
lifestyle
Je
ne
peux
pas
vraiment
juger
le
style
de
vie
de
personne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): April Campbell
Attention! Feel free to leave feedback.