Dj Rijo - Quiero Una Chica (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dj Rijo - Quiero Una Chica (Remix)




Quiero Una Chica (Remix)
Хочу Девушку (Ремикс)
Este es el remix
Это ремикс
Ha-ha
Ха-ха
Quiero una chica
Хочу девушку
Que me su amor
Которая подарит мне свою любовь
Special Edition
Специальное издание
Dile No a la Violencia
Скажи Нет насилию
Si al amor
Да любви
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón (you)
В моем сердце (ты)
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón
В моем сердце
Aquí sentado pensando en un sillón
Сижу здесь, думаю, в кресле
Mi corazón vive desesperado por amor y comprensión
Мое сердце отчаянно нуждается в любви и понимании
Estoy necesitando, chica que me ame
Мне нужна девушка, которая полюбит меня
Me de lo que eh estado anhelando
Даст мне то, о чем я так долго мечтал
Amor, es lo que más quiero en la vida
Любовь - это то, чего я хочу больше всего в жизни
Tenerla tan cerca, para no este prohibida
Чтобы она была рядом, чтобы она не была для меня запретной
Consentida yo siempre quiero tenerla
Я всегда хочу баловать ее
Mi princesa, pondrá fin a mi tristeza
Моя принцесса, она положит конец моей печали
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón (you)
В моем сердце (ты)
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón
В моем сердце
Orando en mi cuarto siempre pido por ella
Молюсь в своей комнате, всегда молюсь о ней
Mi doncella, me imagino que es muy bella
Моя дева, я представляю, как она прекрасна
Dios me ha estado preparando
Бог готовит меня
Para que muy pronto nos estemos encontrando
К тому, чтобы мы скоро встретились
Los días, me los paso contando
Я считаю дни
Le pregunto a Dios ¿Cuándo nos estaremos encontrando?
Спрашиваю Бога: "Когда же мы встретимся?"
Te estoy esperando, aún sigo contando
Я жду тебя, все еще считаю дни
Por favor, no te demores tanto
Пожалуйста, не заставляй меня ждать так долго
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón (you)
В моем сердце (ты)
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón
В моем сердце
Quiero su amor siempre en mi vida
Хочу, чтобы ее любовь всегда была в моей жизни
Que estemos juntos, por siempre mientras viva
Чтобы мы были вместе, всегда, пока я жив
Toda la vida será mi consentida
Всю жизнь она будет моей любимицей
La amada, la amada de por vida
Возлюбленная, возлюбленная на всю жизнь
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I want a girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón
Чтобы она всегда жила в моем сердце
En mi corazón
В моем сердце
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I wanna girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón (you)
В моем сердце (ты)
Quiero una chica que me su amor
Хочу девушку, которая подарит мне свою любовь
I wanna girl in my heart
Хочу девушку в моем сердце
Que siempre viva en mi corazón (¿Dónde, Donde?)
Чтобы она всегда жила в моем сердце (Где, Где?)
En mi corazón
В моем сердце
Diciéndole si al amor y no a la violencia Pa'
Говоря "да" любви и "нет" насилию, Па'
Este es el Special Edition
Это специальное издание
No contaban con mi astucia
Они не учли мою хитрость
Porque lo puse
Потому что я поставил
A El (Dios) primero en mi vida
Его (Бога) на первое место в моей жизни
Sigue mi consejo
Следуй моему совету
Dile si al amor
Скажи "да" любви
Ha-ha
Ха-ха
No a la violencia
Нет насилию






Attention! Feel free to leave feedback.