Dj Sava feat. Faydee - Love In Dubai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Sava feat. Faydee - Love In Dubai




Love In Dubai
L'amour à Dubaï
All the way to the top
Jusqu'au sommet
You got a perfect body
Tu as un corps parfait
Keep it going, don't stop
Continue, ne t'arrête pas
I could use a ride with you
J'aimerais faire un tour avec toi
Girl, I'm 'bout to rock this party
Chérie, je vais enflammer cette fête
Let's get this started
Commençons
Turn it up, turn it up
Monte le son, monte le son
'Cause I know you want me too
Parce que je sais que tu me veux aussi
حبيبي, want me, want me
حبيبي, tu me veux, tu me veux
We don't have to live a lie
On n'a pas besoin de vivre un mensonge
That you're gonna love me, love me
Que tu vas m'aimer, m'aimer
You're gonna mess with my mind
Tu vas me faire perdre la tête
حبيبي, want me, want me
حبيبي, tu me veux, tu me veux
I can see it's in your eyes
Je le vois dans tes yeux
A moment that we'll never forget
Un moment que nous n'oublierons jamais
This love in Dubai
Cet amour à Dubaï
With a love in Dubai
Avec un amour à Dubaï
With a love in Dubai
Avec un amour à Dubaï
(Ah)
(Ah)
All eyes on you
Tous les regards sont tournés vers toi
They just jealous, you know
Ils sont juste jaloux, tu sais
Don't tell 'em, don't tell 'em
Ne le dis pas, ne le dis pas
We can just keep it down low
On peut simplement le garder discret
Anywhere we rock this party
N'importe nous enflammerons cette fête
We get it started
On commence
Turn it up, turn it up
Monte le son, monte le son
'Cause I know you want me too, yeah
Parce que je sais que tu me veux aussi, oui
حبيبي, want me, want me
حبيبي, tu me veux, tu me veux
We don't have to live a lie
On n'a pas besoin de vivre un mensonge
That you're gonna love me, love me
Que tu vas m'aimer, m'aimer
You're gonna mess with my mind
Tu vas me faire perdre la tête
حبيبي, want me, want me
حبيبي, tu me veux, tu me veux
I can see it's in your eyes
Je le vois dans tes yeux
A moment that we'll never forget
Un moment que nous n'oublierons jamais
This love in Dubai
Cet amour à Dubaï
Just me and you
Juste toi et moi
A secret rendezvous
Un rendez-vous secret
Nobody has to know (Nobody has to know, yeah)
Personne n'a besoin de savoir (Personne n'a besoin de savoir, oui)
حبيبي, want me, want me (حبيبي)
حبيبي, tu me veux, tu me veux (حبيبي)
We don't have to live a lie
On n'a pas besoin de vivre un mensonge
That you're gonna love me, love me (Gonna love me)
Que tu vas m'aimer, m'aimer (Vas m'aimer)
You're gonna mess with my mind (Yeah)
Tu vas me faire perdre la tête (Oui)
حبيبي, want me, want me (حبيبي, want me)
حبيبي, tu me veux, tu me veux (حبيبي, tu me veux)
I can see it's in your eyes
Je le vois dans tes yeux
A moment that we'll never forget (Woah, woah)
Un moment que nous n'oublierons jamais (Woah, woah)
This love in Dubai
Cet amour à Dubaï
Ah, حبيبي (Love me)
Ah, حبيبي (Aime-moi)
Gonna love me (Love me)
Vas m'aimer (Aime-moi)
حبيبي, want me, want me
حبيبي, tu me veux, tu me veux
We don't have to live a lie
On n'a pas besoin de vivre un mensonge
That you're gonna love me, love me
Que tu vas m'aimer, m'aimer
You're gonna mess with my mind
Tu vas me faire perdre la tête
حبيبي, want me, want me (Oh)
حبيبي, tu me veux, tu me veux (Oh)
I can see it's in your eyes
Je le vois dans tes yeux
A moment that we'll never forget
Un moment que nous n'oublierons jamais
This love in Dubai
Cet amour à Dubaï
Ah, حبيبي
Ah, حبيبي
With love in Dubai
Avec l'amour à Dubaï
This love in Dubai
Cet amour à Dubaï
With a love in Dubai
Avec un amour à Dubaï
This love in Dubai
Cet amour à Dubaï





Writer(s): Stefan Mihalache, Razvan Costel Matache, Florin Buzea, Mike Obinna Chigbundu, George Tudor Ion, Fady Fatrouni, Alexandru Florin Cotoi, Constantin Sava

Dj Sava feat. Faydee - Love in Dubai
Album
Love in Dubai
date of release
05-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.