Lyrics and translation Dj Snakes - Longe (feat. Faiyna)

Longe (feat. Faiyna)

Envie de m′évader
De m'arracher loin d′ici
Laisse moi m'envoler les temps sont difficiles
Les tensions se succèdent le coeur en déficit
Tout qui se barre en sucette
Même respirer est devenu illicite
Viens on s'arrache je rêve de soleil de playa
Prenons le large laissons de côté nos attaches
Viens on s′arrache je rêve de soleil de playa
Viens on s′arrache oublions nos attaches

Eu vou fugir para longe d'aqui
A rotina me mata cada dia que pasa
Cada dia que pasa
Eu vou fugir para longe d′aqui
A rotina me mata cada dia que pasa

Sentir o calor do sol no meu corpo
Aproveitar do cada momento ao teu lado
Me sinto to bem quando tu estas comigo
Me sinto to bem quando tu estas comigo

Viens on s'arrache je rêve de soleil de playa
Prenons le large laissons de côté nos attaches
Viens on s′arrache je rêve de soleil de playa
Viens on s'arrache oublions nos attaches

Eu vou fugir para longe d′aqui
A rotina me mata cada dia que pasa
Cada dia que pasa
Eu vou fugir para longe d'aqui
A rotina me mata cada dia que pasa

Viens on s'arrache je rêve de soleil de playa
Prenons le large prenons le large
Viens on s′arrache je rêve de soleil de playa
Prenons le large prenons le large

Далеко (feat. Faiyna)

Хочу сбежать отсюда,
Вырваться подальше.
Позволь мне улететь, времена трудные,
Напряжение нарастает, сердце в дефиците.
Всё идёт прахом,
Даже дышать стало незаконно.
Давай сорвёмся, я мечтаю о солнце, о пляже,
Уплывём далеко, оставим все наши привязанности.
Давай сорвёмся, я мечтаю о солнце, о пляже,
Давай сорвёмся, забудем о наших привязанностях.

Я убегу далеко отсюда,
Рутина убивает меня с каждым днем,
С каждым днем.
Я убегу далеко отсюда,
Рутина убивает меня с каждым днем.

Чувствовать тепло солнца на своем теле,
Наслаждаться каждым мгновением рядом с тобой.
Мне так хорошо, когда ты со мной,
Мне так хорошо, когда ты со мной.

Давай сорвёмся, я мечтаю о солнце, о пляже,
Уплывём далеко, оставим все наши привязанности.
Давай сорвёмся, я мечтаю о солнце, о пляже,
Давай сорвёмся, забудем о наших привязанностях.

Я убегу далеко отсюда,
Рутина убивает меня с каждым днем,
С каждым днем.
Я убегу далеко отсюда,
Рутина убивает меня с каждым днем.

Давай сорвёмся, я мечтаю о солнце, о пляже,
Уплывём далеко, уплывём далеко.
Давай сорвёмся, я мечтаю о солнце, о пляже,
Уплывём далеко, уплывём далеко.