Lyrics and translation Dj Soina - Niesie się flow feat. RR Brygada & Wasp & Marian Wielkopolski (prod. Pantomas)

Niesie się flow feat. RR Brygada & Wasp & Marian Wielkopolski (prod. Pantomas)

To nie istotne czy robisz mixtape, czy nagrywasz płyte
Musisz w to wkłądac serce i płynąć z bitem
Musisz wierzyć zę to co robisz ma sens
Jak nie, wylaj, dla takich nie ma tu miejsc {ejj!}
Robie to już ponad dziesięć wiosen
Zwiedziłem dziesiątki miast i tysiace wiosek
Rzeźbie w bicie, swoją historie głosem
Jednych uskrzydlam, innych zamieniam w proszek
Z każdym ciosem, staje sie mocniejszy
Wszyscy chcą tego tak jak młodych jędrnych pierśi
W Polsce jest kilka skłądów typu MCing
E to jak, tani, sobotni dancing
Jestem "RY" znasz mnie nie od wczoraj
Jest juz kilka moich podrób tak jak diora
Moja rola, w tym biznesie sie nie zmienia
Wciąż jestem kolesiem, który ma coś do powiedzenia

Kto znowu niesie flow, dobrze wiesz, nie pytaj skad
{Dobrze wiesz kto od lat tłumem trzęsie}
Znowu sie nie sie ton, podnieś dłoń i mikrofon
{Gdy ten track płynie po twoim mieście}
Kto znowu niesie flow, dobrze wiesz, nie pytaj skad
{Dobrze wiesz kto od lat tłumem trzęsie}
Znowu sie nie sie ton, podnieś dłoń i mikrofon
{Gdy ten track płynie po twoim mieście}

As a Highway Drifter. Smoke a Shapeshifter
Neva rip your flip. Your flip is creepin' to hit ya
Hardcore with the rhyme basic form
'Cause we do whatever we want. Kid, we never front
L.I.F.E you know what (this is "dzieci")
Real things are teasing me, (flex me rapidly)
Microphone everytime to be on the tone
Here on the zone. Make MCs green on his own
Pop is gone, shuts to your doom. And it's ready
Whom we flop the rhyme like this we never study
Slow, real flow make a goal all night
When I come with the fire? And then we take a light (alright...)
Szpadyzor kid hardcore pass the rock
To another row to explode. The picture show me
Road, deep, whole deep It was the Marian Wielkopolski

Kto znowu niesie flow, dobrze wiesz, nie pytaj skad
{Dobrze wiesz kto od lat tłumem trzęsie}
Znowu sie nie sie ton, podnieś dłoń i mikrofon
{Gdy ten track płynie po twoim mieście}
Kto znowu niesie flow, dobrze wiesz, nie pytaj skad
{Dobrze wiesz kto od lat tłumem trzęsie}
Znowu sie nie sie ton, podnieś dłoń i mikrofon
{Gdy ten track płynie po twoim mieście}

Nie trawie cąłej tej papki, tej mdłej zaiwesiny
Gdzie słabi MC w niej mieszają swe wymiociny
Więc wlam sie do kabiny i kłąde rymy
Pod bit na mictape SOINY, tłustszy od słoniny
Kręci sie vinyl, DJ'a czarny krążek
Nie do hokeja, tylko ogowy ksiaże
Ja jak sęp nad kęsem padliny krąże
I jak każdy w tej grze, do perfekcji dąże
Czy zdąże dojść? Ja, nie znam odpowiedzi
Może Ty wiesz, lepiej, przecież mnie na necie śledzisz
Znasz mnie, to ten z PDG loży kombinator
R-A-F-I aka "Degustator", ta ksywa znana
Juz na wszystkich stronach polski
Wprowadza was w trans, jak dawniej Kaszpirowski
Wyciągnij wnioski, RR, Marian Wielkopolski
W-A-S-P, Pantomas, SOINA, Kombinat polski

Kto znowu niesie flow, dobrze wiesz, nie pytaj skad
{Dobrze wiesz kto od lat tłumem trzęsie}
Znowu sie nie sie ton, podnieś dłoń i mikrofon
{Gdy ten track płynie po twoim mieście}
Kto znowu niesie flow, dobrze wiesz, nie pytaj skad
{Dobrze wiesz kto od lat tłumem trzęsie}
Znowu sie nie sie ton, podnieś dłoń i mikrofon
{Gdy ten track płynie po twoim mieście}
Kto znowu niesie flow, podnieś skroń i popatrz w góre
To my wciąż stoimy, tworząc tą subkulture,
Wspominam czule, pierwszy tekst w notesiku
Nikt z nas nie dbał, czy kiedyś to wyjdzie na CD nośniku
Ziom, Ty nie panikuj, wstrzykuj to jak narkotyk
To poznań miasto oryginałów i słabych kopii
Te noty są tak wysokie, jak najwyższe szczyty
To RAP w skład którego wchodzą ludzie z elity
I Ty, przecież znasz mnie, lat ile kilkanaście
Sprawdź, niektóe typy, wciąż słuchają nas na taśmie
Niech klaśnie w dłonie, ten co chłonie nasze wersy
A niech spłonie ten któego, meczy to zę tu jesteśmy
(Nieście to...!, nieście to...!) To co Wam dajemy, WASP special
Reprezentant poznańskiej sceny
Bez ściemy!, Ty możesz tego jedynie pożądać
Sprawdź bit PANTOMAS, Mixtape DJ Soina

Несётся флоу feat. RR Brygada & Wasp & Marian Wielkopolski (prod. Pantomas)

Неважно, милая, делаешь ты микстейп или записываешь альбом,
Ты должен вкладывать в это душу и плыть по биту.
Ты должен верить, что то, что ты делаешь, имеет смысл.
Если нет – убирайся, для таких здесь нет места {эй!}
Я делаю это уже более десяти лет,
Объездил десятки городов и тысячи деревень.
Режу по биту, рассказываю свою историю голосом,
Одних окрыляю, других превращаю в прах.
С каждым ударом становлюсь сильнее,
Все хотят этого, как молодой упругой груди.
В Польше есть несколько команд типа MCing,
Это как дешёвая субботняя дискотека.
Я "РЫ", ты знаешь меня не вчера,
Уже есть несколько моих подделок, как у Dior.
Моя роль в этом бизнесе не меняется,
Я всё ещё тот парень, которому есть что сказать.

Кто снова несёт флоу, ты хорошо знаешь, не спрашивай откуда,
{Ты хорошо знаешь, кто годами трясёт толпой}
Снова не тонет, подними руку и микрофон,
{Когда этот трек плывёт по твоему городу}
Кто снова несёт флоу, ты хорошо знаешь, не спрашивай откуда,
{Ты хорошо знаешь, кто годами трясёт толпой}
Снова не тонет, подними руку и микрофон,
{Когда этот трек плывёт по твоему городу}

Как бродяга по шоссе. Кури, меняющий форму,
Никогда не порви свой флип. Твой флип подкрадывается, чтобы ударить тебя.
Хардкор с рифмой, базовая форма,
Потому что мы делаем всё, что хотим. Малыш, мы никогда не притворяемся.
Ж-И-З-Н-Ь, ты знаешь, что это (это "дети"),
Реальные вещи дразнят меня, (быстро гнут меня),
Микрофон всегда в тонусе,
Здесь, в зоне. Заставить MC позеленеть от зависти.
Попса ушла, закрывается твоя гибель. И она готова.
Кого мы опрокидываем рифмой, как эта, мы никогда не учимся.
Медленный, настоящий флоу, ставь цель всю ночь.
Когда я прихожу с огнём? И затем мы зажигаем (хорошо...)
Шпадызор, малыш, хардкор, передай камень,
В другой ряд, чтобы взорваться. Фильм показывает мне
Дорогу, глубокую, всю глубину. Это был Мариан Велькопольский.

Кто снова несёт флоу, ты хорошо знаешь, не спрашивай откуда,
{Ты хорошо знаешь, кто годами трясёт толпой}
Снова не тонет, подними руку и микрофон,
{Когда этот трек плывёт по твоему городу}
Кто снова несёт флоу, ты хорошо знаешь, не спрашивай откуда,
{Ты хорошо знаешь, кто годами трясёт толпой}
Снова не тонет, подними руку и микрофон,
{Когда этот трек плывёт по твоему городу}

Не переношу всю эту кашу, эту пресную взвесь,
Где слабые MC смешивают в ней свою рвоту.
Поэтому вламываюсь в кабину и кладу рифмы
Под бит на микстейп SOINY, жирнее сала.
Крутится винил, чёрный диск диджея,
Не для хоккея, а настоящий принц.
Я, как стервятник, кружусь над куском падали
И, как каждый в этой игре, стремлюсь к совершенству.
Успею ли я дойти? Я не знаю ответа.
Может, ты знаешь лучше, ведь ты следишь за мной в интернете.
Ты знаешь меня, это тот комбинатор из PDG,
R-A-F-I, он же "Дегустатор", эта кличка известна
Уже на всех сторонах Польши.
Вводит вас в транс, как раньше Кашпировский.
Сделай выводы, RR, Мариан Велькопольский,
W-A-S-P, Pantomas, SOINA, Польский Комбинат.

Кто снова несёт флоу, ты хорошо знаешь, не спрашивай откуда,
{Ты хорошо знаешь, кто годами трясёт толпой}
Снова не тонет, подними руку и микрофон,
{Когда этот трек плывёт по твоему городу}
Кто снова несёт флоу, ты хорошо знаешь, не спрашивай откуда,
{Ты хорошо знаешь, кто годами трясёт толпой}
Снова не тонет, подними руку и микрофон,
{Когда этот трек плывёт по твоему городу}
Кто снова несёт флоу, подними висок и посмотри вверх,
Это мы всё ещё стоим, создавая эту субкультуру.
С нежностью вспоминаю первый текст в блокноте,
Никто из нас не заботился, выйдет ли это когда-нибудь на CD.
Братан, не паникуй, вкалывай это, как наркотик,
Это Познань, город оригиналов и слабых копий.
Эти ноты так же высоки, как самые высокие вершины,
Это рэп, в который входят люди из элиты.
И ты, ведь ты знаешь меня, сколько лет, пару десятков.
Проверь, некоторые чуваки до сих пор слушают нас на кассетах.
Пусть хлопнет в ладоши тот, кто впитывает наши стихи,
А пусть сгорит тот, кого мучает, что мы здесь.
(Несите это...!, несите это...!) То, что мы вам даём, WASP special,
Представитель познаньской сцены.
Без обмана!, Ты можешь только этого желать,
Проверь бит PANTOMAS, Микстейп DJ Soina.