Dj Take & Melisse - Iubire In Ecou (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dj Take & Melisse - Iubire In Ecou (Radio Edit)




Iubire In Ecou (Radio Edit)
L'écho de ton amour (Radio Edit)
Te vad de departe
Je te vois de loin
Cand imi zambesti ma trec fiori
Quand tu me souris, j'ai des frissons
Ziua e noapte
Le jour et la nuit
Vreau sa luam lumea cu noi
Je veux prendre le monde avec toi
Dintr-un castel de speranta
Dans un château d'espoir
Tu doar un suflet de gheata
Tu n'étais qu'un cœur de glace
Ma amageai, ma minteai
Tu me berçais, tu me mentais
Ca ma iubeai
En disant que tu m'aimais
Schimbi povestea pe drum
Tu changes l'histoire en chemin
Ai transformat totu-n scrum
Tu as tout transformé en cendres
Ai renuntat
Tu as renoncé
La tot ce-ti doreai
À tout ce que tu désirais
Iubirea ta in ecou
L'écho de ton amour
Vreau inimia sa-mi bata, sa-mi bata din nou
Je veux que mon cœur batte, qu'il batte à nouveau
Sunt un inger cazut in noapte
Je suis un ange tombé dans la nuit
Ma pierd printre vorbe, soapte
Je me perds dans les mots, les murmures
Iubirea ta in ecou
L'écho de ton amour
Vreau inimia sa-mi bata, sa-mi bata din nou
Je veux que mon cœur batte, qu'il batte à nouveau
Sunt un inger cazut in noapte
Je suis un ange tombé dans la nuit
Ma pierd printre vorbe, soapte
Je me perds dans les mots, les murmures
Te vreau aproape
Je te veux près de moi
Sa zambesti, dar paharul s-a umplut
Pour que tu me souris, mais la coupe est pleine
De tine departe
Loin de toi
Orice sfarsit e un nou inceput
Toute fin est un nouveau commencement
Dintr-un castel de speranta
Dans un château d'espoir
Tu doar un suflet de gheata
Tu n'étais qu'un cœur de glace
Ma amageai, ma minteai
Tu me berçais, tu me mentais
Ca ma iubeai
En disant que tu m'aimais
Schimbi povestea pe drum
Tu changes l'histoire en chemin
Ai transformat totu-n scrum
Tu as tout transformé en cendres
Ai renuntat
Tu as renoncé
La tot ce-ti doreai
À tout ce que tu désirais
Iubirea ta in ecou
L'écho de ton amour
Vreau inimia sa-mi bata, sa-mi bata din nou
Je veux que mon cœur batte, qu'il batte à nouveau
Sunt un inger cazut in noapte
Je suis un ange tombé dans la nuit
Ma pierd printre vorbe, soapte
Je me perds dans les mots, les murmures
Vreau sa simt din nou
Je veux sentir à nouveau
Vreau sa simt din nou
Je veux sentir à nouveau
Vreau sa simt din nou
Je veux sentir à nouveau
Iubirea ta in ecou
L'écho de ton amour
Vreau inimia sa-mi bata, sa-mi bata din nou
Je veux que mon cœur batte, qu'il batte à nouveau
Sunt un inger cazut in noapte
Je suis un ange tombé dans la nuit
Ma pierd printre vorbe, soapte
Je me perds dans les mots, les murmures
Iubirea ta in ecou
L'écho de ton amour
Vreau inimia sa-mi bata, sa-mi bata din nou
Je veux que mon cœur batte, qu'il batte à nouveau
Sunt un inger cazut in noapte
Je suis un ange tombé dans la nuit
Ma pierd printre vorbe, soapte
Je me perds dans les mots, les murmures





Writer(s): MELANIA SIMONA TIPONUT, SIMONA-IONELA TRANC, CATALIN LUCIAN DOGARU

Dj Take & Melisse - Iubire In Ecou
Album
Iubire In Ecou
date of release
19-02-2015



Attention! Feel free to leave feedback.