Lyrics and translation Dj Tiktokker - Bugs Bunny (Slowed) - Remix
Bugs Bunny (Slowed) - Remix
Bugs Bunny (Slowed) - Remix
Эта
сука
— Шанель,
эта
сукa,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Она
круче
твоей,
круче
всех
тех
сучек
Elle
est
plus
cool
que
la
tienne,
plus
cool
que
toutes
ces
pétasses
Моя
сука
— модель,
три
подруги
для
кучи
Ma
meuf
est
mannequin,
trois
copines
en
plus
Эта
сука
— Шанель,
эта
сука,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Деньги
сыпятся
с
небес
— тебе
нравится
L'argent
tombe
du
ciel,
tu
aimes
ça
Помоги
мне
прямо
щас
от
них
избавиться
Aide-moi
à
m'en
débarrasser
maintenant
Это
самый
грязный
движ,
будто
пятница
C'est
le
mouvement
le
plus
chaud,
comme
un
vendredi
И
в
моих
руках
опять
твоя
задница
Et
j'ai
encore
ton
cul
entre
mes
mains
Папа
дал
мне
денег,
чтобы
лейбл
становился
круче
(гр-р-р!)
Papa
m'a
donné
de
l'argent
pour
que
le
label
devienne
plus
cool
(grr-grr-grr!)
Я
пошёл
их
тратить
в
ЦУМе,
взял
себе
Ролексы,
Гучи
(вух-вух!)
Je
suis
allé
le
dépenser
au
TsUM,
j'ai
pris
une
Rolex,
Gucci
(whoosh-whoosh!)
Нет,
я
не
мажор,
я
заработал
сам,
и
я
всех
круче
Non,
je
ne
suis
pas
un
fils
à
papa,
je
l'ai
gagné
moi-même,
et
je
suis
le
plus
cool
de
tous
В
сикрет-руме
три
Кристалла,
мне
за
стол
сучек-сучек
(у!)
Dans
la
salle
secrète,
il
y
a
trois
Cristall,
j'ai
des
salopes
à
ma
table
(ou!)
Рублёво-Успенская
банда
— gang
shit
Le
gang
de
Rublyovka-Uspenskoye
- gang
shit
Вокруг
меня
строго
охрана
— oh,
shit!
Je
suis
entouré
de
gardes
du
corps
- oh,
shit!
Как
будто
я
сын
Эскобара,
плющит
Comme
si
j'étais
le
fils
d'Escobar,
ça
cartonne
Под
утро
мне
папа
в
душу
как
втащит
(скр-скр!)
Le
matin,
mon
père
me
met
la
pression
(scratch-scratch!)
Монако,
Монако,
Монако
— заебался,
однако
(эй!)
Monaco,
Monaco,
Monaco
- j'en
ai
marre,
vraiment
(hey!)
Монако,
Монако,
Монако
— опухла
шпага
(эй!)
Monaco,
Monaco,
Monaco
- mon
épée
est
fatiguée
(hey!)
Хожу
на
шопинг
и
курю
кальяны
Je
fais
du
shopping
et
je
fume
la
chicha
И
каждый
день
со
мной
то
футболисты,
то
джиганы
(у!)
Et
chaque
jour,
je
suis
avec
des
footballeurs
ou
des
Dжиганы
(ou!)
Не
жизнь,
а
праздник,
папа
— коммерс
(у!)
Ce
n'est
pas
une
vie,
c'est
une
fête,
papa
est
un
homme
d'affaires
(ou!)
Под
жопой
мерс,
мой
бизнес
сам
вывез
J'ai
une
Mercedes
sous
les
fesses,
mon
business
a
décollé
tout
seul
Листая
ленту,
выбираю
себе
покруче
Je
fais
défiler
mon
fil
d'actualité,
je
choisis
la
plus
cool
И
да,
моя
сука—
Шанэл,
да,
моя
сука,
как
Гучи
Et
oui,
ma
meuf
est
une
Chanel,
oui,
ma
meuf
est
comme
une
Gucci
Эта
сука
— Шанель,
эта
сука,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Она
круче
твоей,
круче
всех
тех
сучек
Elle
est
plus
cool
que
la
tienne,
plus
cool
que
toutes
ces
pétasses
Моя
сука
— модель,
три
подруги
для
кучи
Ma
meuf
est
mannequin,
trois
copines
en
plus
Эта
сука
— Шанель,
эта
сука,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Деньги
сыпятся
с
небес
— тебе
нравится
L'argent
tombe
du
ciel,
tu
aimes
ça
Помоги
мне
прямо
щас
от
них
избавиться
Aide-moi
à
m'en
débarrasser
maintenant
Это
самый
грязный
движ,
будто
пятница
C'est
le
mouvement
le
plus
chaud,
comme
un
vendredi
И
в
моих
руках
опять
твоя
задница
Et
j'ai
encore
ton
cul
entre
mes
mains
Я
самый
грязный
заяц
(я!)
— Багз
Банни
Je
suis
le
lapin
le
plus
chaud
(moi!)
- Bugs
Bunny
Кидаю
деньги
в
сауне
(а!)
— баксы
в
бане
Je
balance
de
l'argent
au
sauna
(ah!)
- des
billets
au
bain
Мешаю
Ментос
с
Колой,
(пш-пш!)
по
приколу
Je
mélange
Mentos
et
Coca,
(pshh-pshh!)
pour
le
fun
Она
прётся
с
меня,
как
школота
от
новой
школы
Elle
prend
son
pied
avec
moi,
comme
les
gamins
avec
une
nouvelle
école
Сука-Шанель
носит
сумку
Шанель
La
salope
Chanel
porte
un
sac
Chanel
И
так
every
day,
every
day
Et
c'est
comme
ça
tous
les
jours,
tous
les
jours
Сука-модель,
летят
бабки
в
портфель
La
salope
mannequin,
les
billets
pleuvent
dans
son
sac
На
нём
куча
змей,
куча
змей
(у!)
Il
y
a
plein
de
serpents
dessus,
plein
de
serpents
(ou!)
Ты
знаешь,
о
чём
я
(у!),
я
в
новых
кроссах
(я!)
Tu
sais
de
quoi
je
parle
(ou!),
je
suis
dans
des
baskets
neuves
(moi!)
Я
холостяк
(наглый
ублюдок),
она
хочет
розу
Je
suis
célibataire
(un
enfoiré
arrogant),
elle
veut
une
rose
Куплю
ей
шмотки,
чтоб
понять,
как
выглядит
одетой
Je
vais
lui
acheter
des
fringues
pour
voir
à
quoi
elle
ressemble
habillée
AMG
63,
добро
пожаловать
в
карету
AMG
63,
bienvenue
dans
le
carrosse
У
меня
есть
цепи
(цепи!),
у
меня
есть
треки
(треки!)
J'ai
des
chaînes
(des
chaînes!),
j'ai
des
morceaux
(des
morceaux!)
У
меня
есть
сучка,
теперь
докажи,
что
я
не
рэпер
J'ai
une
meuf,
maintenant
prouve-moi
que
je
ne
suis
pas
rappeur
Я
угораю,
её
пуси-парень
плачет
Je
me
marre,
son
petit
ami
pleurniche
То,
как
мы
летаем,
не
расскажешь,
ведь
так
не
бывает
Tu
ne
peux
pas
raconter
comment
on
s'envole,
parce
que
ça
n'existe
pas
И
пока
на
Версусе
решают,
кто
из
них
круче
Et
pendant
qu'ils
se
disputent
sur
Versus
pour
savoir
qui
est
le
plus
cool
Моя
сука
— Шанель,
моя
сука,
как
Гучи
Ma
meuf
est
une
Chanel,
ma
meuf
est
comme
une
Gucci
Эта
сука
— Шанель,
эта
сука,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Она
круче
твоей,
круче
всех
тех
сучек
Elle
est
plus
cool
que
la
tienne,
plus
cool
que
toutes
ces
pétasses
Моя
сука
— модель,
три
подруги
для
кучи
Ma
meuf
est
mannequin,
trois
copines
en
plus
Эта
сука
Шанель,
эта
сука,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Эта
сука
— Шанель
(е!),
эта
сука,
как
Гучи
(а-е!)
Cette
pétasse
est
une
Chanel
(eh!),
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
(ah-eh!)
Она
круче
твоей
(у!),
круче
всех
тех
сучек
(сучек!)
Elle
est
plus
cool
que
la
tienne
(ou!),
plus
cool
que
toutes
ces
pétasses
(pétasses!)
Моя
сука
— модель
(модель!),
три
подруги
для
кучи
(кучи!)
Ma
meuf
est
mannequin
(mannequin!),
trois
copines
en
plus
(en
plus!)
Эта
сука
— Шанель,
эта
сука,
как
Гучи
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci
Деньги
сыпятся
с
небес
— тебе
нравится
L'argent
tombe
du
ciel,
tu
aimes
ça
Помоги
мне
прямо
щас
от
них
избавиться
Aide-moi
à
m'en
débarrasser
maintenant
Это
самый
грязный
движ,
будто
пятница
C'est
le
mouvement
le
plus
chaud,
comme
un
vendredi
И
в
моих
руках
опять
твоя
задница
Et
j'ai
encore
ton
cul
entre
mes
mains
Деньги
сыпятся
с
небес
— тебе
нравится
L'argent
tombe
du
ciel,
tu
aimes
ça
Помоги
мне
прямо
щас
от
них
избавиться
Aide-moi
à
m'en
débarrasser
maintenant
Это
самый
грязный
движ,
будто
пятница
C'est
le
mouvement
le
plus
chaud,
comme
un
vendredi
И
в
моих
руках
опять
твоя
задница
Et
j'ai
encore
ton
cul
entre
mes
mains
Эта
сука
— Шанель,
эта
сука,
как
Гучи,
у!
Cette
pétasse
est
une
Chanel,
cette
pétasse
est
comme
une
Gucci,
ou!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.