Lyrics and translation Djadja & Dinaz - J'veux plus les voir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'veux plus les voir
Больше не хочу их видеть
J′ai
toujours
les
pieds
dans
la
tess',
la
tête
dans
les
sous
gros
Мои
ноги
все
еще
в
квартале,
а
голова
забита
деньгами,
детка
Faut
qu′j'sorte
mes
frères
de
la
hess,
la
vie
d'ma
mère
ils
souffrent
trop
Мне
нужно
вытащить
моих
братьев
из
этой
дыры,
клянусь
жизнью
моей
матери,
они
слишком
страдают
On
étouffe
gros,
c′est
[XXX]
Мы
задыхаемся,
это
[XXX]
On
m′écoute
gros,
mais
j'ai
toujours
les
couilles
grosses
Меня
слушают,
детка,
но
у
меня
все
еще
стальные
яйца
Toujours
en
vie,
j′sais
qui
m'envient,
donc
j′fais
attention
Все
еще
жив,
знаю,
кто
мне
завидует,
поэтому
я
осторожен
Même
à
la
dérive,
j'quitte
pas
le
navire,
même
sous
tension
Даже
на
грани,
я
не
покидаю
корабль,
даже
под
напряжением
A
part
ça,
sur
l′terrain
ça
s'prend
pour
l'Barca
Кроме
того,
на
поле
себя
возомнили
Барселоной
Et
les
minots
veulent
prendre
le
brassard,
c′est
pas
ça
А
малышня
хочет
взять
капитанскую
повязку,
это
не
так
работает
Gros
y
a
tout
mais
y
a
pas
de
Massia
Детка,
тут
все
есть,
но
нет
Масии
En
plus
dans
le
costard
gros,
y
a
la
frappe
à
Hazard,
c′est
pas
ça
Вдобавок,
в
костюме,
детка,
есть
удар
Азара,
это
не
так
работает
On
s'rejoint
tous
à
la
NASA
Мы
все
встретимся
в
НАСА
J′laisse
pas
rouler
l'zinc
ou
[XXX],
c′est
pas
ça
Я
не
даю
в
ход
цинк
или
[XXX],
это
не
так
работает
Faire
de
l'oseille
j′suis
bon
qu'à
ça
Делать
деньги
— вот
к
чему
я
годен
Y'a
[XXX],
c′est
pas
ça
Есть
[XXX],
это
не
так
работает
(Heywa
heywa)
Ceux
qui
parlent
trop
j′veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Тех,
кто
слишком
много
болтает,
я
больше
не
хочу
видеть
(Heywa
Heywa)
Les
murs
du
comico
j'veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Стены
тюрьмы
я
больше
не
хочу
видеть
(Heywa
Heywa)
Les
larmes
de
mama
j′veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Слезы
мамы
я
больше
не
хочу
видеть
(Heywa
Heywa)
Les
faux,
les
profiteurs
j'veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Фальшивых,
халявщиков
я
больше
не
хочу
видеть
Et
j′les
ratata,
c'était
une
batata
И
я
их
ратата,
это
была
картошка
Ca
sort
le
ratata
ou
ça
met
des
patatas
Достают
ратата
или
получают
тумаки
On
s′bart
à
Lloret
Del
Mar
ou
Pattaya
Мы
тусуемся
в
Льорет-де-Мар
или
Паттайе
J'en
ai
marre
elle
a
ses
ragnagnas
Меня
достало,
у
нее
свои
заморочки
Toi
tu
veux
miédou
on
va
t'rhumatiser
Ты
хочешь
проблем,
мы
тебя
проучим
On
a
des
illeu-dou
saveur
épicés
У
нас
есть
бабки
со
вкусом
специй
Là
j′suis
grave
rré-bou
arrête
toi
j′vais
pisser
Сейчас
я
серьезно
занят,
остановись,
я
пойду
поссать
Si
t'fais
le
[XXX]
viens
pas
sympathiser
Если
ты
ведешь
себя
как
[XXX],
не
пытайся
подружиться
On
reste
les
mêmes
là,
voit
la
vie
qu′on
mène
gars
Мы
остаемся
теми
же,
посмотри,
какую
жизнь
мы
ведем,
парень
Grosse
dehka
avec
au
loin
en
vespa
Большой
куш,
вдали
на
веспе
Tu
veux
la
guérilla
bah
mon
glock
parlera
Ты
хочешь
войны,
тогда
мой
глок
заговорит
Hola
familia
faut
vite
j'marrache
de
là
Привет,
семья,
мне
нужно
быстро
смыться
отсюда
Toi
tu
veux
la
guérilla
bah
mon
glock
parlera
Ты
хочешь
войны,
тогда
мой
глок
заговорит
Hola
familia
faut
vite
j′marrache
de
là
Привет,
семья,
мне
нужно
быстро
смыться
отсюда
Buenos
dias,
cocktail
sur
la
playa
Доброе
утро,
коктейль
на
пляже
Là
c'est
Djadja
Dinaz
ce
soir
on
[XXX]
Это
Djadja
Dinaz,
сегодня
вечером
мы
[XXX]
J′vois
tu
baise,
mais
nous
on
t'baise
Я
вижу,
ты
трахаешься,
но
мы
трахаем
тебя
Si
tu
fais
le
fou
y
a
le
calibre
sous
la
veste
Если
будешь
выпендриваться,
под
курткой
ствол
J'suis
[XXX]
j′prends
pas
l′alcootest
Я
[XXX],
я
не
буду
проходить
алкотестер
J'prends
les
virages
j′la
ramène
à
l'hôtel
Вхожу
в
повороты,
везу
ее
в
отель
(Heywa
heywa)
Ceux
qui
parlent
trop
j′veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Тех,
кто
слишком
много
болтает,
я
больше
не
хочу
видеть
(Heywa
Heywa)
Les
murs
du
comico
j'veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Стены
тюрьмы
я
больше
не
хочу
видеть
(Heywa
Heywa)
Les
larmes
de
mama
j′veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Слезы
мамы
я
больше
не
хочу
видеть
(Heywa
Heywa)
Les
faux,
les
profiteurs
j'veux
plus
les
voir
(Эйва
эйва)
Фальшивых,
халявщиков
я
больше
не
хочу
видеть
Ouais,
seul
avec
ma
canette
et
mon
joint
Да,
один
с
банкой
и
косяком
Touche
à
la
famille
ça
va
aller
loin
Тронь
семью,
и
это
зайдет
далеко
Ouais,
seul
avec
ma
canette
et
mon
joint
Да,
один
с
банкой
и
косяком
Touche
à
la
famille
ça
va
aller
loin
Тронь
семью,
и
это
зайдет
далеко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Azzendine, Gianni
Attention! Feel free to leave feedback.