Djadja & Dinaz - Meuf mortelle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Djadja & Dinaz - Meuf mortelle




Meuf mortelle
Смертельная цыпочка
Elle me prend la tête elle veut plus que j'traîne dans le cartel
Она меня достала, хочет, чтобы я завязал с картелем
Et on y va c'est le bordel, t'y crois
И мы идем, там бардак, ты представляешь?
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
Et on y va c'est le bordel
И мы идем, там бардак
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
J'ai quitté tôt ma scolarité
Я рано бросил школу
J'ai vendu de la gue-dro, volé sans m'arrêter
Толкал дурь, воровал без остановки
Beaucoup de gens veulent ma peau, toujours à la cité
Многие хотят моей шкуры, всегда в районе
Vas-y tiens la taffe, de la frappe de qualité
На, держи затяжку, качественный товар
J'espère que t'as des soces tu veux faire la guerre
Надеюсь, у тебя есть бабки, если хочешь войны
Chez nous y'a du vécu, y'a plus rien à perdre
У нас тут своя история, терять уже нечего
Détention pénitentiaire pour la montre présidentielle
Тюрьма за президентские часы
Le canon va te faire danser
Ствол заставит тебя танцевать
j'suis die, elle m'excite elle fait les bails
Сейчас я в ударе, она меня возбуждает, вытворяет такое
Revers de la médaille, hendek aux plus calmes
Обратная сторона медали, привет самым спокойным
Elle a un putain de 38 qui peut rivaliser
У нее чертов 38-й, который может потягаться
J'prends quinze balles sur la table on se demande qui a misé
Я беру пятнадцать штук со стола, интересно, кто поставил
J'l'emmène dans ma suite champagne climatisé
Везу ее в свой люкс, шампанское, кондиционер
Tu connais la suite j'vais la traumatiser
Ты знаешь, что будет дальше, я ее травмирую
Elle fait la belle, Dom Pérignon
Она строит из себя красотку, Dom Pérignon
Talons Chanel, sac Louis Vuitton
Каблуки Chanel, сумка Louis Vuitton
Elle me prend la tête elle veut plus que j'traîne dans le cartel
Она меня достала, хочет, чтобы я завязал с картелем
Magnifique mais maléfique je m'écarte d'elle
Великолепная, но злобная, я держусь от нее подальше
Et on y va c'est le bordel
И мы идем, там бардак
On dit quoi?
Что скажешь?
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
Et on y va c'est le bordel
И мы идем, там бардак
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
On fait les bails, toute l'équipe est die
Мы делаем дела, вся команда в ударе
J'repense à la paille tout seul à la playa
Вспоминаю нищету, один на пляже
Et t'étais pas pourquoi tu fais le vaillant
Тебя там не было, чего ты строишь из себя храбреца
En bas du bât bât on sait qui mouille le maillot
Внизу дома мы знаем, кто пашет
On voulait mailler, t'étais bon qu'à bailler
Мы хотели заработать, а ты только зевал
Jeter nos cahiers tout l'hiver il caillait
Бросали тетрадки, всю зиму было холодно
Tu parles fort on s'entend plus poto cállate
Ты много говоришь, мы тебя больше не слышим, бро, cállate
Ah ouais tu veux me faire fils de pute bah faut pas me rater
Ах да, ты хочешь меня поиметь, сукин сын, тогда не промахнись
On est malades demande à Marlo
Мы больные, спроси у Марло
J'raconte ma life j'fais pas de mala
Я рассказываю свою жизнь, я не вру
Malade et malin
Больной и хитрый
Bébé je suis mal j'veux des câlins
Детка, мне плохо, хочу обнимашек
Bébé je suis mal j'veux des câlins
Детка, мне плохо, хочу обнимашек
Mais malin
Но хитрый
Elle me prend la tête elle veut plus que j'traîne dans le cartel
Она меня достала, хочет, чтобы я завязал с картелем
Magnifique mais maléfique je m'écarte d'elle
Великолепная, но злобная, я держусь от нее подальше
Et on y va c'est le bordel
И мы идем, там бардак
Ça dit quoi?
Что скажешь?
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
Ça dit quoi?
Что скажешь?
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
Elle me prend la tête elle veut plus que j'traîne dans le cartel
Она меня достала, хочет, чтобы я завязал с картелем
Magnifique mais maléfique je m'écarte d'elle
Великолепная, но злобная, я держусь от нее подальше
Et on y va c'est le bordel
И мы идем, там бардак
On dit quoi?
Что скажешь?
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки
Et on y va c'est le bordel
И мы идем, там бардак
Des meufs mortelles
Смертельные цыпочки





Writer(s): Dinaz, Djadja


Attention! Feel free to leave feedback.