Lyrics and translation Djadja & Dinaz - Ca va pas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est
tous
les
jours
la
même,
trop
la
haine
Каждый
день
одно
и
то
же,
слишком
много
ненависти
Où
sont
mes
frères,
j'ai
trop
pris
de
couteaux
dans
l'dos
Где
мои
братья,
я
слишком
много
ножей
получил
в
спину
Où
sont
mes
frères,
j'ai
trop
pris
de
couteaux
dans
l'dos
Где
мои
братья,
я
слишком
много
ножей
получил
в
спину
J'suis
dans
une
folie
passagère
mais
ça
va
aller
Я
в
мимолетном
безумии,
но
все
будет
хорошо
T'inquiète
à
part
ça,
j'gère
laisse
les
parler
Не
волнуйся,
кроме
этого,
я
справляюсь,
пусть
говорят
Là
j'suis
sous
trois
mais
j'suis
pas
khali
Сейчас
я
под
кайфом,
но
я
не
пустой
C'qui
fait
l'homme
c'est
les
couilles
gros,
c'est
pas
l'khaliss
Что
делает
мужчину
- это
яйца,
детка,
а
не
бабки
Gros
j'barode
dans
la
ville,
j'suis
dans
ma
bulle
Детка,
я
брожу
по
городу,
я
в
своем
пузыре
Ne
m'prends
pas
pour
un
débile,
là
t'es
dans
la
pure
Не
принимай
меня
за
идиота,
ты
сейчас
в
чистом
виде
On
a
plus
rien
à
s'dire,
on
est
tous
éméchés
Нам
больше
нечего
сказать
друг
другу,
мы
все
пьяны
J'm'attends
au
pire
là,
faut
s'dépêcher
Я
ожидаю
худшего,
нужно
торопиться
J'crois
qu'j'ai
pas
tout
pigé,
Кажется,
я
не
все
понял,
Mais
j'sais
qu'on
a
plus
l'temps
d'réfléchir
Но
я
знаю,
что
у
нас
больше
нет
времени
думать
J'veux
ma
part
Я
хочу
свою
долю
Sans
avocat
à
la
barre
Без
адвоката
у
скамьи
Ils
ont
cassé
la
barre
Они
сломали
перекладину
Et
j'sais
plus
sur
qui
compter
И
я
больше
не
знаю,
на
кого
рассчитывать
C'est
dur
de
remonter
Трудно
подняться
Gros
là
tu
parasites
Детка,
ты
паразитируешь
Tu
m'as
saoulé,
j'suis
parti
Ты
меня
достала,
я
ушел
T'façon
tu
m'baratines
В
любом
случае,
ты
меня
обманываешь
J'écoute
plus
les
on-dits
Я
больше
не
слушаю
сплетни
Fréro
ça
va
vite
Братан,
все
происходит
быстро
Moi
dans
ma
tess
ça
veut
la
maille
В
моем
районе
все
хотят
бабла
Tout
l'monde
réclame
son
jour
de
paye
Все
требуют
свою
зарплату
Là
j'rêve
d'me
faire
la
malle
Сейчас
я
мечтаю
свалить
Mais
j'noies
ma
haine
dans
la
bouteille
Но
я
топлю
свою
ненависть
в
бутылке
On
est
partout,
ils
sont
par
terre
Мы
везде,
они
на
земле
C'est
la
guerre
fils
de
pute,
on
est
partant
Это
война,
сукин
сын,
мы
готовы
Y'a
les
cartouches
et
met
par
terre
Есть
патроны
и
вали
на
землю
On
avance,
on
est
fiers
comme
les
300
Мы
продвигаемся,
мы
горды,
как
300
спартанцев
Pour
les
lovés
on
a
fait
du
sale
Ради
бабла
мы
делали
грязные
дела
En
vrai
y'a
que
ça
qui
m'intéresse
На
самом
деле,
только
это
меня
интересует
Toi
pourquoi
tu
parles
Ты
почему
говоришь?
J'sais
qu'au
fond
tu
vois
que
ton
intérêt
Я
знаю,
что
в
глубине
души
ты
видишь
только
свою
выгоду
J'veux
ma
part
Я
хочу
свою
долю
Sans
avocat
à
la
barre
Без
адвоката
у
скамьи
Ils
ont
cassé
la
barre
Они
сломали
перекладину
Et
j'sais
plus
sur
qui
compter
И
я
больше
не
знаю,
на
кого
рассчитывать
C'est
dur
de
remonter
Трудно
подняться
Sans
avocat
à
la
barre
Без
адвоката
у
скамьи
C'est
dur
de
remonter
Трудно
подняться
J'sais
plus
sur
qui
compter
Я
больше
не
знаю,
на
кого
рассчитывать
J'sais
plus
sur
qui
compter
Я
больше
не
знаю,
на
кого
рассчитывать
J'veux
ma
part
Я
хочу
свою
долю
Sans
avocat
à
la
barre
Без
адвоката
у
скамьи
Ils
ont
cassé
la
barre
Они
сломали
перекладину
Et
j'sais
plus
sur
qui
compter
И
я
больше
не
знаю,
на
кого
рассчитывать
C'est
dur
de
remonter
Трудно
подняться
J'veux
ma
part
Я
хочу
свою
долю
Sans
avocat
à
la
barre
Без
адвоката
у
скамьи
Ils
ont
cassé
la
barre
Они
сломали
перекладину
Et
j'sais
plus
sur
qui
compter
И
я
больше
не
знаю,
на
кого
рассчитывать
C'est
dur
de
remonter
Трудно
подняться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Masta Explicit, Rjacksprodz
Attention! Feel free to leave feedback.