Lyrics and translation Djaka - Aku Tak Terbiasa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aku Tak Terbiasa
Je ne suis pas habitué
Telah
kusampaikan
semua
rasa
J'ai
exprimé
tous
mes
sentiments
Rasa
yang
s′lama
ini
kujaga
Les
sentiments
que
j'ai
gardés
pendant
tout
ce
temps
Meski
kau
t'lah
pergi
meninggalkanku
Même
si
tu
m'as
quitté
Yang
ada
hanya
tinggal
kenangan
Il
ne
reste
que
des
souvenirs
Ku
tak
terbiasa
hidup
tanpamu
Je
ne
suis
pas
habitué
à
vivre
sans
toi
Kar′na
hatiku
hanya
untukmu
Car
mon
cœur
est
pour
toi
Meskipun
tak
akan
pernah
bersama
Même
si
nous
ne
serons
jamais
ensemble
Kurelakan
walau
ku
tak
bisa
Je
te
laisserai
partir,
même
si
je
ne
peux
pas
Aku
ingin
kau
kembali
padaku
Je
veux
que
tu
reviennes
à
moi
'Kan
kupeluk
dan
kudekap
kamu,
sayang
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
te
serrerai
dans
mes
bras,
mon
amour
Kucurahkan
rasa
hati
ini
hanya
padamu
Je
déverse
mon
cœur
uniquement
pour
toi
Aku
ingin
engkau
ada
di
sini
Je
veux
que
tu
sois
là
Temani
aku
di
setiap
waktu,
sayang
Sois
avec
moi
à
chaque
instant,
mon
amour
Kujadikan
engkau
sebagai
Je
te
fais
mon
Ku
tak
terbiasa
hidup
tanpamu
Je
ne
suis
pas
habitué
à
vivre
sans
toi
Kar'na
hatiku
hanya
untukmu
Car
mon
cœur
est
pour
toi
Meskipun
tak
akan
pernah
bersama
Même
si
nous
ne
serons
jamais
ensemble
Kurelakan
walau
ku
tak
bisa
Je
te
laisserai
partir,
même
si
je
ne
peux
pas
Aku
ingin
kau
kembali
padaku
Je
veux
que
tu
reviennes
à
moi
′Kan
kupeluk
dan
kudekap
kamu,
sayang
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
te
serrerai
dans
mes
bras,
mon
amour
Kucurahkan
rasa
hati
ini
hanya
padamu
Je
déverse
mon
cœur
uniquement
pour
toi
Aku
ingin
engkau
ada
di
sini
Je
veux
que
tu
sois
là
Temani
aku
di
setiap
waktu,
sayang
Sois
avec
moi
à
chaque
instant,
mon
amour
Kujadikan
engkau
sebagai
Je
te
fais
mon
Aku
ingin
kau
kembali
padaku
Je
veux
que
tu
reviennes
à
moi
′Kan
kupeluk
dan
kudekap
kamu,
sayang
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
te
serrerai
dans
mes
bras,
mon
amour
Kucurahkan
rasa
hati
ini
hanya
padamu
Je
déverse
mon
cœur
uniquement
pour
toi
Aku
ingin
engkau
ada
di
sini
Je
veux
que
tu
sois
là
Temani
aku
di
setiap
waktu,
sayang
Sois
avec
moi
à
chaque
instant,
mon
amour
Kujadikan
engkau
sebagai
Je
te
fais
mon
Oh-oh,
kekasih
hatiku
Oh-oh,
mon
bien-aimé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dadan
Attention! Feel free to leave feedback.