Lyrics and translation Djalil Palermo - Bye Bye Salam

Bye Bye Salam

زهري مسجون الله يطلق سراحو
قالها المرحوم الي فاتوا راحوا
والي قعدوا جيبوا الصباحو
زهري مسجون
زهري مسجون ما شافتو عينيا
نكتب ونقول ونحكي الي بيا
يغرق الحيلي في بحر النية
زهري مسجون
انسان مسموم ويحب غير صلاحو
ظالم مظلوم في كيل الزيت راحو
يشوفك مهموم هاكدا باش يرتاحوا
زهري مسجون
يا باي باي سلام
لي يحبنا يسقسي علينا، باي باي سلام (سلام، سلام)
يا بلا بلا وكلام
هادوا ما شفقوش علينا، بلا بلا وكلام (كلام، كلام)
يا باي باي سلام
لي يحبنا يسقسي علينا، باي باي سلام (سلام، سلام)
يا بلا بلا وكلام
هادو ما شفقوش علينا، بلا بلا وكلام (كلام)
عايشين في الليل، في النهار صعيبة
من فراق الحبيب راو طول الغيبة
وبينو وبين التوبة والموهبة
زهري مسجون
ما زدناش كبار حنايا تاني
شفنا الغدار وما غواناش الفاني
يغفر الرحمان يا في ثواني
زهري مسجون
بعثلك مرسول ياو رجاني
و ادي الخبار وسلم ع لي نساني
راني مدرار والعشق كواني
زهري مسجون
يا باي باي سلام
لي يحبنا يسقسي علينا، باي باي سلام (سلام، سلام)
يا بلا بلا وكلام
هادوا ما شفقوش علينا، بلا بلا وكلام (كلام، كلام)
يا باي باي سلام
لي يحبنا يسقسي علينا، باي باي سلام (سلام، سلام)
يا بلا بلا وكلام
هادوا ما شفقوش علينا، بلا بلا وكلام (كلام)
زهري مسجون وأنايا نكومباتي
ونطيح ونوض مام نخسر ونراطي
ونعيش راجل معدودة ياماتي
زهري مسجون
زهري مسجون وأنايا نكومباتي
ونطيح ونوض مام نخسر ونراطي
ونعيش راجل معدودة ياماتي
زهري مسجون
زهري مسجون الله يطلق سراحو
قالها المرحوم الي فاتوا راحوا
والي قعدوا جيبوا الصباحو
زهري مسجون
يا باي باي سلام
لي يحبنا يسقسي علينا، باي باي سلام (سلام، سلام)
يا بلا بلا وكلام
هادوا ما شفقوش علينا، بلا بلا وكلام (كلام، كلام)
يا باي باي سلام
لي يحبنا يسقسي علينا، باي باي سلام (سلام، سلام)
يا بلا بلا وكلام
هادوا ما شفقوش علينا، بلا بلا وكلام (كلام، كلام)
باي باي سلام

Пока-пока, привет

Моё сердце в плену, Аллах, освободи его
Сказал покойник, те, кто ушли, ушли
А те, кто остались, встречают утро
Моё сердце в плену
Моё сердце в плену, мои глаза тебя не видели
Пишу, говорю, рассказываю, что во мне
Тонет моя душа в море намерений
Моё сердце в плену
Человек отравлен и любит не своё благо
Тиран, жертва, в мере масла ушли
Видят тебя печальным, так им легче
Моё сердце в плену
Эй, пока-пока, привет
Кто любит нас, пусть спросит о нас, пока-пока, привет (привет, привет)
Эй, без толку и слова
Эти не пожалели нас, без толку и слова (слова, слова)
Эй, пока-пока, привет
Кто любит нас, пусть спросит о нас, пока-пока, привет (привет, привет)
Эй, без толку и слова
Эти не пожалели нас, без толку и слова (слова)
Живём ночью, днём тяжело
От разлуки с любимой, долгое отсутствие
И между ним, покаянием и талантом
Моё сердце в плену
Мы не стали старше, мы снова
Видели предателя, и не забыли пропащего
Простит Милостивый, о, за секунды
Моё сердце в плену
Послал тебе гонца, о, он вернулся ко мне
И передал новости, и привет тем, кто меня забыл
Я влюблён, и любовь сожгла меня
Моё сердце в плену
Эй, пока-пока, привет
Кто любит нас, пусть спросит о нас, пока-пока, привет (привет, привет)
Эй, без толку и слова
Эти не пожалели нас, без толку и слова (слова, слова)
Эй, пока-пока, привет
Кто любит нас, пусть спросит о нас, пока-пока, привет (привет, привет)
Эй, без толку и слова
Эти не пожалели нас, без толку и слова (слова)
Моё сердце в плену, а я боец
Падаю и встаю, не проигрываю и не убегаю
И живу мужчиной, дни мои сочтены, мама
Моё сердце в плену
Моё сердце в плену, а я боец
Падаю и встаю, не проигрываю и не убегаю
И живу мужчиной, дни мои сочтены, мама
Моё сердце в плену
Моё сердце в плену, Аллах, освободи его
Сказал покойник, те, кто ушли, ушли
А те, кто остались, встречают утро
Моё сердце в плену
Эй, пока-пока, привет
Кто любит нас, пусть спросит о нас, пока-пока, привет (привет, привет)
Эй, без толку и слова
Эти не пожалели нас, без толку и слова (слова, слова)
Эй, пока-пока, привет
Кто любит нас, пусть спросит о нас, пока-пока, привет (привет, привет)
Эй, без толку и слова
Эти не пожалели нас, без толку и слова (слова, слова)
Пока-пока, привет