Lyrics and translation Django Django - Got Me Worried

Got Me Worried

You said you're thinking it over, I know anymore
Is that a signal that maybe you're closing the door?
We talk about it so much 'cause I'm sick
These thoughts go walking 'round my head
You got me worried 'bout these things
You got me worried 'bout these things

My ego's shrinking, I'm sinking, I'm down on the floor
It's getting twisted, you're distant, let's build a rapport
It set a ocean, the gods have spoken again
I'm gonna stop and call a friend
You got me worried 'bout these things
You got me worried 'bout these things

And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
Ah-oh-oh, ah
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
Ah-oh-oh-ah

Está partido, quebrado, o corpo a doer
Os pés pesados vão andar еm vez de correr
Em movimеnto, andamentos sem parar
Será que...
You got me worried 'bout these things
You got me worried 'bout these things

And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
Ah-oh-oh, ah
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
Ah-oh-oh-ah
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
Ah-oh-oh, ah
And I go ah-oh-oh, ah-oh-ah
Ah-oh-oh-ah

Ты меня встревожила

Ты сказала, что обдумываешь, я больше не знаю
Это ли сигнал, что, возможно, ты закрываешь дверь?
Мы говорим об этом так много, потому что мне тошно.
Эти мысли бродят у меня в голове.
Ты меня встревожила этими вещами.
Ты меня встревожила этими вещами.

Мое эго сжимается, я тону, я на полу.
Все запутывается, ты отдаляешься, давай наладим контакт.
Это создало океан, боги снова заговорили.
Я собираюсь остановиться и позвонить другу.
Ты меня встревожила этими вещами.
Ты меня встревожила этими вещами.

И я пою а-о-о, а-о-а
А-о-о, а
И я пою а-о-о, а-о-а
А-о-о-а

Разбито, сломано, тело болит
Тяжелые ноги будут идти, а не бежать
В движении, ритмы без остановки
Может быть...
Ты меня встревожила этими вещами.
Ты меня встревожила этими вещами.

И я пою а-о-о, а-о-а
А-о-о, а
И я пою а-о-о, а-о-а
А-о-о-а
И я пою а-о-о, а-о-а
А-о-о, а
И я пою а-о-о, а-о-а
А-о-о-а