Lyrics and translation Django Reinhardt - Honeysuckle Rose
Every
honey
bee
fills
with
jealousy
Chaque
abeille
est
remplie
de
jalousie
When
they
see
you
out
with
me
Quand
elles
te
voient
sortir
avec
moi
I
don't
blame
them,
goodness
knows
Je
ne
les
blâme
pas,
mon
Dieu,
sait
My
honeysuckle
rose
Ma
rose
de
chèvrefeuille
Flowers
droop
and
sigh
when
you're
passing
by
Les
fleurs
s'affaissent
et
soupirent
quand
tu
passes
And
I
know
the
reason
why
Et
je
connais
la
raison
You're
much
sweeter,
goodness
knows
Tu
es
beaucoup
plus
douce,
mon
Dieu,
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
I
don't
buy
sugar
Je
n'achète
pas
de
sucre
You
just
have
to
touch
my
cup
Tu
dois
juste
toucher
ma
tasse
You're
my
sugar
Tu
es
mon
sucre
It's
so
sweet
when
you
stir
it
up
C'est
si
doux
quand
tu
la
remues
On
the
avenue,
people
look
at
you
Sur
l'avenue,
les
gens
te
regardent
And
I
know
just
why
they
do
Et
je
sais
pourquoi
You're
much
sweeter,
goodness
knows
Tu
es
beaucoup
plus
douce,
mon
Dieu,
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
Every
honey
bee
fills
with
jealousy
Chaque
abeille
est
remplie
de
jalousie
When
they
see
you
out
with
me
Quand
elles
te
voient
sortir
avec
moi
You're
much
sweeter,
goodness
knows
Tu
es
beaucoup
plus
douce,
mon
Dieu,
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
Oh,
flowers
droop
and
sigh
when
you're
passing
by
Oh,
les
fleurs
s'affaissent
et
soupirent
quand
tu
passes
And
I
know
the
reason
why
Et
je
connais
la
raison
You're
much
sweeter,
goodness
knows
Tu
es
beaucoup
plus
douce,
mon
Dieu,
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
And
I
don't
buy
sugar
Et
je
n'achète
pas
de
sucre
You
just
have
to
touch
my
cup
Tu
dois
juste
toucher
ma
tasse
You're
my
sugar
Tu
es
mon
sucre
It's
so
sweet
when
you
stir
it
up
C'est
si
doux
quand
tu
la
remues
On
the
avenue,
people
look
at
you
Sur
l'avenue,
les
gens
te
regardent
And
I
know
just
why
they
do
Et
je
sais
pourquoi
You're
much
sweeter,
goodness
knows
Tu
es
beaucoup
plus
douce,
mon
Dieu,
sait
You're
my
honeysuckle
rose
Tu
es
ma
rose
de
chèvrefeuille
You're
much
sweeter,
goodness
knows
Tu
es
beaucoup
plus
douce,
mon
Dieu,
sait
My
honeysuckle
rose
Ma
rose
de
chèvrefeuille
Rate the translation
1
Between the Devil and the Deep Blue Sea
2 Georgia On My Mind
3 Exactly Like You
4 Charleston
5 Bugle Call Rag
6 You're Driving Me Crazy
7 Sweet Georgia Brown
8 Farewell Blues
9 Shine
10 I got Rhythm
11 Chicago
12 Ain’t Misbehavin’
13 I Know That You Know
14 Rose Room
15 Crazy Rhythm
16 Japanese Sandman
17 Honeysuckle Rose
18 Swing Guitars
19 Nagasaki - Remastered 2020
20 Nuages
21 Limehouse Blues
22 Minor Swing
23 After You've Gone
24 Out Of Nowhere - .
2 Georgia On My Mind
3 Exactly Like You
4 Charleston
5 Bugle Call Rag
6 You're Driving Me Crazy
7 Sweet Georgia Brown
8 Farewell Blues
9 Shine
10 I got Rhythm
11 Chicago
12 Ain’t Misbehavin’
13 I Know That You Know
14 Rose Room
15 Crazy Rhythm
16 Japanese Sandman
17 Honeysuckle Rose
18 Swing Guitars
19 Nagasaki - Remastered 2020
20 Nuages
21 Limehouse Blues
22 Minor Swing
23 After You've Gone
24 Out Of Nowhere - .
Attention! Feel free to leave feedback.