Sweet Sue (Remastered, Alternate Take) - Django Reinhardt translation in Russian

Sweet Sue (Remastered, Alternate Take)

Every little star above knows the one I love
Sweet Sue, just you
And the moon up high knows the reason why
Sweet Sue, it's you

No one else, it seems ever shares my dreams
And without you, dear, I don't know what I'd do
In this heart of mine you live all the time
Sweet Sue, just you

(Every star above knows the one I love)
It's you, sweet Sue
(And the moon up high knows the reason why)
It's you, sweet Sue

Nobody else it seems ever shares my dreams
And without you, dear, I don't know what I'd do
In this heart of mine you live all the time
Sweet Sue, just you, just you, just you

Милая Сью (Ремастеринг, альтернативная версия)

Каждая звездочка в небе знает, кого я люблю,
Милая Сью, только ты.
И луна в вышине знает причину,
Милая Сью, это ты.

Кажется, никто больше не разделяет мои мечты,
И без тебя, дорогая, я не знаю, что бы я делал.
В моем сердце ты живешь всегда,
Милая Сью, только ты.

(Каждая звездочка в небе знает, кого я люблю,)
Это ты, милая Сью.
(И луна в вышине знает причину,)
Это ты, милая Сью.

Кажется, никто больше не разделяет мои мечты,
И без тебя, дорогая, я не знаю, что бы я делал.
В моем сердце ты живешь всегда,
Милая Сью, только ты, только ты, только ты.