Lyrics and translation Django Reinhardt - You Rascal You - .

You Rascal You - .

Tu vaurien, tu - .

Now I'll be glad when you're dead, you rascal you, uh huh

Maintenant, je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien, uh huh

I'll be glad when you're dead, you rascal you, oh yeah

Je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien, oh yeah

Well, I let into my home, you gonna leave my woman alone

Eh bien, je t'ai laissé entrer chez moi, tu vas laisser ma femme tranquille

I'll be glad when you're dead, you rascal you

Je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien

Now I'll be glad when you die, you rascal you, uh huh

Maintenant, je serai content quand tu mourras, toi, mon vaurien, uh huh

I'll be glad, oh I'll be tickled to death

Je serai content, oh, je serai mort de rire

When you leave this earth it's true, oh yeah

Quand tu quitteras cette terre, c'est vrai, oh yeah

I'll be glad when you're dead, you rascal you, oh yeah

Je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien, oh yeah

Ah, you just ain't no good

Ah, tu n'es vraiment pas bon

Oh, you dog, now listen here

Oh, toi, chien, écoute bien

I'll be glad when you're dead, you rascal you, uh huh

Je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien, uh huh

I'll be glad when you're dead, you rascal you, oh yeah

Je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien, oh yeah

I'll be standin' on the corner high, when they drag your body by

Je serai debout au coin de la rue, quand ils traîneront ton corps

I'll be glad when you're dead, you know I'm gonna be so happy

Je serai content quand tu seras mort, tu sais que je serai tellement heureux

When you're gone you dog

Quand tu seras parti, toi, chien

I'll be glad when you're dead, you rascal you

Je serai content quand tu seras mort, toi, mon vaurien

Rate the translation

Writer(s): Sam Theard

Album

Swing De Paris

date of release

24-04-2011

1 I’m Confessin’
2 You Rascal You - .
3 My Serenade - .
4 Mabel
5 Bolero
6 Swingin'with Django
7 Vipers Dream
8 Sweet Georgia Brown
9 Minor Swing
10 Somebody Loves Me - .
11 Bill Coleman Blues
12 Big Boy Blues
13 Baby Won't You Please Come Home
14 Daphne
15 Eddie's Blues
16 Bouncin Around
17 Tea for Two
18 My Sweet
19 Finesse (Night Wind)
20 Low Cotton
21 Twelfth Year
22 Swing 39
23 Jeepers Creepers
24 Hungaria
25 Night And Day
26 Improvisation No. 2
27 Appel indirect
28 Them There Eyes
29 Billets Doux
30 I'm Coming Virginia
31 Tornerai
32 Stompin' at Decca
33 Why Shouldn't I?
34 St. Louis Blues
35 Japanese Sandman
36 Hangin' Around Boudon
37 After You've Gone
38 Oriental Shuffle
39 I'se Muggin'
40 Djangology
41 Some of These Days
42 I've Had My Moments
43 Are You In The Mood - .
44 Smoke Rings
45 Ultrafox
46 Blue Drag
47 I Saw Stars
48 Oh Lady Be Good
49 Tiger Rag
50 Dinah
51 Avalon
52 Limehouse Blues
53 Nagasaki - Remastered 2020
54 Swing Guitars
55 Honeysuckle Rose
56 Parfum
57 Improvisation
58 In a Sentimental Mood
59 Mystery Pacific
60 Liebestraum No 3
61 Chicago
62 When Day Is Done
63 Tears
64 You're Driving Me Crazy
65 Charleston
66 Sweet Chorus
67 In the Still of the Night
68 Shine
69 Georgia On My Mind
70 Solid Old Man

More albums