Lyrics and translation Django Wagner - 100 Jaar

100 Jaar

Alweer een nieuwe dag
En het regent zacht, maar met jou bij mij, dan schijnt altijd de zon
Terwijl ik naar je kijk, streel ik zacht door je haar
Oh wat voelt het goed, als jij maar bij me bent

100 jaar is veelste kort, voor 1 grote liefde
100 jaar leven met jou tot in de eeuwigheid
Ik wil de sterren beleven met jou, die nog niet aan de horizon staan
Ik wil nog 100 jaar met jou, de zon op zien gaan

De tijd die vliegt voorbij, nu je bij me bent
Dat liefde zo mooi kan zijn, dat had ik nooit verwacht
Als ik me ogen sluit, droom ik alleen van jou
Oh wat voelt het goed, als jij maar bij me bent

100 jaar is veelste kort, voor 1 grote liefde
100 jaar leven met jou tot in de eeuwigheid
Ik wil de sterren beleven met jou, die nog niet aan de horizon staan
Ik wil nog 100 jaar met jou, de zon op zien gaan

Ik wil de sterren beleven met jou, die nog niet aan de horizon staan
Ik wil nog 100 jaar met jou, de zon op zien gaan
De zon op zien gaan

100 Ans

Encore un nouveau jour
Et la pluie tombe doucement, mais avec toi près de moi, le soleil brille toujours
Alors que je te regarde, je caresse doucement tes cheveux
Oh comme c'est bon, tant que tu es là avec moi

100 ans, c'est trop court pour un grand amour
100 ans à vivre avec toi jusqu'à l'éternité
Je veux vivre les étoiles avec toi, celles qui ne sont pas encore à l'horizon
Je veux encore 100 ans avec toi, pour voir le soleil se lever

Le temps qui passe si vite, maintenant que tu es avec moi
Que l'amour peut être si beau, je ne m'y attendais pas
Quand je ferme les yeux, je ne rêve que de toi
Oh comme c'est bon, tant que tu es là avec moi

100 ans, c'est trop court pour un grand amour
100 ans à vivre avec toi jusqu'à l'éternité
Je veux vivre les étoiles avec toi, celles qui ne sont pas encore à l'horizon
Je veux encore 100 ans avec toi, pour voir le soleil se lever

Je veux vivre les étoiles avec toi, celles qui ne sont pas encore à l'horizon
Je veux encore 100 ans avec toi, pour voir le soleil se lever
Pour voir le soleil se lever