Lyrics and translation Django Wagner - Ik Krijg De Kriebels

Ik Krijg De Kriebels

Ieder uur van de dag
Dat jij hier bij me bent
Zie ik jouw mooie lach
Denk weer aan dat moment

Toen ik jou had ontmoet, die ene keer
Ik weet het nog goed, dat vergeet ik nooit meer

Ik krijg de kriebels in m′n buik als ik je aankijk
Mijn hart dat slaat meteen op hol als ik je zie
Ik krijg de kriebels in m'n buik, heel diep vanbinnen
Jij bent mijn grootste droom en mooiste fantasie

′K Laat je nooit meer alleen
Nee, daar denk ik niet aan
Jij bent mijn nummer één
'K Zal je nooit laten gaan

Toen ik jou had ontmoet, die ene keer
Ik weet het nog goed, dat vergeet ik nooit meer

Ik krijg de kriebels in m'n buik als ik je aankijk
Mijn hart dat slaat meteen op hol als ik je zie
Ik krijg de kriebels in m′n buik, heel diep vanbinnen
Jij bent mijn grootste droom en mooiste fantasie

Zal altijd blijven, bij jou
Omdat ik zoveel van je hou

Ik krijg de kriebels in m′n buik als ik je aankijk
Mijn hart dat slaat meteen op hol als ik je zie
Ik krijg de kriebels in m'n buik, heel diep vanbinnen
Jij bent mijn grootste droom en mooiste fantasie
Jij bent mijn grootste droom en mooiste fantasie

J'ai des papillons dans le ventre

Chaque heure de la journée
Que tu es là avec moi
Je vois ton beau sourire
Je repense à ce moment

Quand je t'ai rencontrée, cette fois-là
Je me souviens bien, je n'oublierai jamais

J'ai des papillons dans le ventre quand je te regarde
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
J'ai des papillons dans le ventre, au plus profond de moi
Tu es mon plus grand rêve et ma plus belle fantaisie

Je ne te laisserai jamais seule
Non, je n'y pense même pas
Tu es ma numéro un
Je ne te laisserai jamais partir

Quand je t'ai rencontrée, cette fois-là
Je me souviens bien, je n'oublierai jamais

J'ai des papillons dans le ventre quand je te regarde
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
J'ai des papillons dans le ventre, au plus profond de moi
Tu es mon plus grand rêve et ma plus belle fantaisie

Je resterai toujours, avec toi
Parce que je t'aime tellement

J'ai des papillons dans le ventre quand je te regarde
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
J'ai des papillons dans le ventre, au plus profond de moi
Tu es mon plus grand rêve et ma plus belle fantaisie
Tu es mon plus grand rêve et ma plus belle fantaisie