Lyrics and translation Django Wagner - Jij Bent Mijn Leven

Jij Bent Mijn Leven

Jij Bent Mijn Leven

Lange nachten zit hier alleen
In gedachten zie ik jou
Was je nog maar hier
Ik kan niet zonder jou
Je weet ik heb je nodig
Ik vraag het jou kom terug bij mij

Jij, jij bent me leven
Ik vraag het jou
Kom terug bij mij
O Jij, je bent me leven
Ik denk aan jou
Was jij nog maar hier

Vrienden vragen hoe het met me gaat
En of ik jou nog heb gezien
Dan zeg ik tegen hun
Het gaat wel goed met mij
Ik wil je dan ook vragen
Ow lieveling kom terug bij mij

Jij, jij bent me leven
Ik vraag het jou
Kom terug bij mij
O Jij, je bent me leven
Ik denk aan jou
Was jij nog maar hier

O Jij, je bent me leven
Ik denk aan jou
Was jij nog maar hier
O Jij, je bent me leven
Ik ben alleen
Ik ben eenzaam zonder jou
Ik vraag het jou kom terug bij mij.

Ты Моя Жизнь

Ты Моя Жизнь

Долгие ночи сижу здесь один,
В мыслях вижу тебя.
Если бы ты была здесь,
Я не могу без тебя.
Ты знаешь, ты мне нужна,
Я прошу тебя, вернись ко мне.

Ты, ты моя жизнь,
Я прошу тебя,
Вернись ко мне.
О, ты, ты моя жизнь,
Я думаю о тебе,
Если бы ты была здесь.

Друзья спрашивают, как у меня дела,
И видел ли я тебя.
Тогда я говорю им,
У меня все хорошо.
Я хочу тебя попросить,
О, любимая, вернись ко мне.

Ты, ты моя жизнь,
Я прошу тебя,
Вернись ко мне.
О, ты, ты моя жизнь,
Я думаю о тебе,
Если бы ты была здесь.

О, ты, ты моя жизнь,
Я думаю о тебе,
Если бы ты была здесь.
О, ты, ты моя жизнь,
Я один,
Мне одиноко без тебя.
Я прошу тебя, вернись ко мне.