Lyrics and translation DJANGO - Slasher

Slasher

Cellulaire, cellulaire
Cellulaire, cellulaire
Eh

Toujours de l'aut' côté d'la vitre comme le méchant dans un Slasher
J'l'avais pourtant prévenue, c'est tout noir, ici là, sous mon sweatshirt
J'essaie encore d'te sourire, mon amour, mais ça m'coûte si cher
Devant la mort, on s'acharne, j'veux pas finir comme Heath Ledger
Pose-moi une question, j'te réponds pas, si j'suis honnête
J'crois pas qu'j'vais faire long feu, du coup, j'fais pas d'plan sur la comète
Ils veulent des interviews, mon reuf, j'ai tout dit dans mes sonnets
De chair le péché qu'j'commets, plus j'me tatoue, plus j'me reconnais
Ma gueule, j'suis Gaara, t'es juste un grain d'sable dans le Sahara
Ils veulent que j'sois pas là, j'ai un Zanpakutō et des katanas

Elle voulait voir mon monde, maintenant, sur ses joues, y a du mascara
Mon cœur, c'est Azkaban tu peux perdre ton âme si tu passes par là
Et tous les grands d'ce monde, on leur a d'abord ri au nez
On veut des boules comme Nicki, rien à foutre de Rihanna
Et très peu d'gens m'entourent, fais un faux pas et j'raye un nom
J'me souviens 2015, j'ai vesqui l'crash comme Ryanair
Vas-y, enfile mes pompes, il fait noir tout l'temps comme si j'suis en Norvège
J'vis dans un bunker parce que j'm'attends pas à c'que Dieu m'protège
La pandémie, c'est vos opinions, moi, je résonne seul
Tu parles de visionnaire, j'étais dans l'bitcoin avant Elon Musk

On essaie de doter l'Enfer mais, l'enfer, c'est là, j'ai la haine sa mère
J'ai jamais appris à perdre, 25 ans, toujours la défaite amère
500k pour ton âme et eux, ils sont tous comme "où est-ce qu'on signe?"
J'préfère mourir dans l'Nord plutôt que de vivre dans le Wisconsin
J'suis pas comme toi, c'est tout, gros, pourquoi tu m'prends la tête?
J'ai beaucoup trop d'symptômes comme si j'ai une balle dans la tête
L'argent, c'est rien si y a personne pour partager l'assiette
Jamais j'm'amuse, c'est noir même quand c'est la fête
J'suis en avril comme si j'suis en novembre
Cercueil doré, c'est c'qu'ils essaient d'me vendre

Si j'avais perdu mon honneur comme eux
J'serai à genoux, prêt à m'ouvrir le ventre
Avec elle, j'perds mon temps, elle dit qu'elle est blessée, salope, j'suis pas médecin
Tu parles de tendre enfance, moi, j'ai toujours eu l'seum, j'vais pas t'faire un dessin
Vas-y, enfile mes pompes, il fait nuit tout l'temps, tu n'as pas la vision
Frelon, tu vois pas c'que j'fais comme le Capitaine, sixième division

Маньяк

Телефон, телефон
Телефон, телефон
Эй

Всегда по другую сторону стекла, как злодей в фильме ужасов
Я же тебя предупреждал, здесь всё мрачно, под моим свитшотом
Я всё ещё пытаюсь тебе улыбнуться, любимая, но это мне дорого обходится
Перед лицом смерти мы цепляемся за жизнь, я не хочу кончить как Хит Леджер
Задай мне вопрос, я тебе не отвечу, если честно
Не думаю, что долго протяну, поэтому не строю планов на будущее
Они хотят интервью, братан, я всё сказал в своих сонетах
Грех плоти, который я совершаю, чем больше татуировок, тем больше я себя узнаю
Черт возьми, я Гаара, ты всего лишь песчинка в Сахаре
Они хотят, чтобы меня здесь не было, у меня есть Занпакто и катаны

Ты хотела увидеть мой мир, теперь на твоих щеках тушь
Моё сердце — это Азкабан, ты можешь потерять душу, если пройдешь через него
И всем великим мира сего сначала смеялись в лицо
Мы хотим такие же формы, как у Ники, нам плевать на Рианну
И очень мало людей вокруг меня, сделай неверный шаг, и я вычеркну имя
Я помню 2015-й, я разбил жизнь, как Ryanair
Давай, надень мои ботинки, здесь всегда темно, как будто я в Норвегии
Я живу в бункере, потому что не жду, что Бог меня защитит
Пандемия — это ваши мнения, я резонирую в одиночестве
Ты говоришь о визионере, я был в биткоине до Илона Маска

Они пытаются обустроить Ад, но ад — это здесь, я ненавижу его, черт возьми
Я никогда не учился проигрывать, 25 лет, и всё ещё горький вкус поражения
500 тысяч за твою душу, и они все такие: "Где подписать?"
Я лучше умру на Севере, чем буду жить в Висконсине
Я не такой, как ты, всё, чувак, почему ты меня достаешь?
У меня слишком много симптомов, как будто у меня пуля в голове
Деньги ничего не значат, если не с кем разделить тарелку
Я никогда не веселюсь, всё мрачно, даже когда праздник
Я в апреле, как будто в ноябре
Золотой гроб — вот что они пытаются мне продать

Если бы я потерял свою честь, как они
Я бы стоял на коленях, готовый вскрыть себе живот
С ней я теряю время, она говорит, что ранена, сука, я не врач
Ты говоришь о нежном детстве, а у меня всегда была тоска, я не буду тебе рисовать
Давай, надень мои ботинки, здесь всегда ночь, у тебя нет видения
Шершень, ты не видишь, что я делаю, как Капитан шестого отряда