Alumbramento - Djavan translation in German

Alumbramento

Deve ser bem morna
Deve ser maternal
Sentar num colchão
E sorrir e zangar

Tapear tua mão
Isso sim, isso não
Deve ser bem louca
Deve ser animal

Hálito de gim
Vai fingir, vai gemer
E dizer ai de mim
E de repente deve ter
Um engenho, um poder
Que é pro menino fraquejar
Alucinar, derreter

Deve estar com pressa
E partir e deixar
Cica de cajú no olhar do guri
Por aí deve ser

Tchu-tchu-tchu-tchu-ru-tchu-tchu-tchu-ru
Tchu-tchu-tchu-tchu-ru-tchu-tchu-tchu-ru
Tchu-tchu-tchu-tchu-ru-tchu-tchu-tchu-ru
Eh-eieia-eieia-eieia-eieia
Eh-eieia-eieia-eieia-eieia
Eh-ha-na-na-na...

Verzauberung

Sie muss ganz sanft sein
Sie muss mütterlich sein
Auf einer Matratze sitzen
Und lächeln und zürnen

Dir auf die Hand tippen
Dies ja, das nein
Sie muss ganz verrückt sein
Sie muss tierisch sein

Gin-Atem
Wird vortäuschen, wird stöhnen
Und sagen, wehe mir
Und plötzlich besitzt sie wohl
Eine List, eine Macht
Damit der Junge schwach wird
Halluziniert, zerschmilzt

Sie muss es eilig haben
Und gehen und hinterlassen
Cashew-Flecken im Blick des Jungen
So ungefähr muss es sein

Tschu-tschu-tschu-tschu-ru-tschu-tschu-tschu-ru
Tschu-tschu-tschu-tschu-ru-tschu-tschu-tschu-ru
Tschu-tschu-tschu-tschu-ru-tschu-tschu-tschu-ru
Eh-eieia-eieia-eieia-eieia
Eh-eieia-eieia-eieia-eieia
Eh-ha-na-na-na...