Djavan - Canto da Lira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Djavan - Canto da Lira




Canto da Lira
Песнь Лиры
Esse menino!
Этот мальчишка!
Encantaram o meu amor
Очаровали мою любовь.
Ela foi encantada
Она была очарована
Pelo canto da lira
Песней лиры
E nunca mais voltou
И больше не вернулась.
Ela foi encantada
Она была очарована
Pelo canto da lira
Песней лиры
E nunca mais voltou
И больше не вернулась.
O canto da lira
Песнь лиры
Deliraria
Свела бы с ума
Qualquer donzela
Любую девушку
Da cidade ou do interior
Из города или из глубинки
Do meu brasil
Моей Бразилии.
Encanta
Очаровывает
A mãe da noite
Мать ночи
O pai do dia
Отца дня
Encanta o cantor
Очаровывает певца.
Eu desconfio
Я подозреваю,
Que não tem jeito
Что ничего не поделаешь.
Essa ave tem um canto
У этой птицы такая прекрасная песнь,
Tão perfeito
Настолько совершенная,
Que encantou
Что очаровала
Até o mal feito
Даже злодеяние
E o malfeitor
И злодея.
Encanta
Очаровывает
A mãe da noite
Мать ночи
O pai do dia
Отца дня
Encanta o cantor
Очаровывает певца.
Eu desconfio
Я подозреваю,
Que não tem jeito
Что ничего не поделаешь.
Essa ave tem um canto
У этой птицы такая прекрасная песнь,
Tão perfeito
Настолько совершенная,
Que encantou
Что очаровала
Até o mal feito
Даже злодеяние
E o malfeitor
И злодея.
Esse menino!
Этот мальчишка!
Encantaram o meu amor
Очаровали мою любовь.
Ela foi encantada
Она была очарована
Pelo canto da lira
Песней лиры
E nunca mais voltou
И больше не вернулась.
Ela foi encantada
Она была очарована
Pelo canto da lira
Песней лиры
E nunca mais voltou
И больше не вернулась.
O canto da lira
Песнь лиры
Deliraria
Свела бы с ума
Qualquer donzela
Любую девушку
Da cidade ou do interior
Из города или из глубинки
Do meu brasil
Моей Бразилии.
Encanta
Очаровывает
A mãe da noite
Мать ночи
O pai do dia
Отца дня
Encanta o cantor
Очаровывает певца.
Eu desconfio
Я подозреваю,
Que não tem jeito
Что ничего не поделаешь.
Essa ave tem um canto
У этой птицы такая прекрасная песнь,
Tão perfeito
Настолько совершенная,
Que encantou
Что очаровала
Até o mal feito
Даже злодеяние
E o malfeitor
И злодея.
Encanta
Очаровывает
A mãe da noite
Мать ночи
O pai do dia
Отца дня
Encanta o cantor
Очаровывает певца.
Eu desconfio
Я подозреваю,
Que não tem jeito
Что ничего не поделаешь.
Essa ave tem um canto
У этой птицы такая прекрасная песнь,
Tão perfeito
Настолько совершенная,
Que encantou
Что очаровала
Até o mal feito
Даже злодеяние
E o malfeitor
И злодея.





Writer(s): Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.