Lyrics and translation Djavan - Na Boca Do Beco
Na
hora
da
agonia
Во
время
агонии
Cadê
os
meus
amigos
Где
мои
друзья
Meus
camaradas
Мои
товарищи
Meus
parceiros?
Мои
партнеры?
Na
hora
que
eu
mais
necessito
deles
não
acho
um
В
то
время
я
больше
нужды
в
них
не
думаю
O
Zé
tá
pra
São
Paulo
Джо
tá
pra
São
Paulo
E
Pedro
morreu
И
Петр
умер
Até
o
Biu
desapareceu
До
Biu
исчез
Chico
Careca,
já
cansei
de
bater
Chico
Лысый,
уже
устал
бить
Na
casa
da
esquina
e
nem
В
доме
за
углом,
а
не
Já
é
quase
noite
Это
уже
почти
ночь
E
o
negão
num
açoite
И
*** в
карающий
бич
Na
boca
do
beco
vai
aparecer
В
рот,
на
аллее
появится
E
eu
vou
ter
que
encarar
И
я
буду
смотреть
E
não
posso
perder
И
я
не
могу
потерять
Que
a
crioula
vai
ver
Что
креольской
увидите
Tomei
decisão
como
último
tiro
Я
принял
решение,
как
последний
выстрел
Gritei
num
suspiro
Я
закричала
на
вздох
Ganhei
o
bolão
Выиграл
тотализатор
E
não
tenho
um
irmão
И
я
не
один
брат
Com
quem
possa
gastar
С
кем
можно
потратить
De
repentemente
a
turma
pintou
В
repentemente
класс
нарисовал
Com
sorriso
nos
dentes
С
улыбкой
на
зубы
Me
dizendo
contente
Говорили
мне
рад,
Ah,
deixa
isso
com
a
gente
Ах,
делает
это
с
нами
No
final
do
barato
В
конце
дешево
Eu
ganhei
do
negão
Я
заработал
от
***
E
sem
grana
na
mão
И
без
денег
на
руках
A
turma
me
ganhou
В
классе
я
выиграл
Quando
sacou
o
grupo
При
выхватил
группу
E
hoje
a
crioula
está
de
luto
И
сегодня
креольский
траур
No
final
do
barato
В
конце
дешево
Eu
ganhei
do
negão
Я
заработал
от
***
E,
sem
grana
na
mão
И
без
денег
на
руках
A
turma
me
ganhou
В
классе
я
выиграл
Quando
sacou
o
grupo
При
выхватил
группу
E
hoje
a
crioula
está
de
luto
И
сегодня
креольский
траур
E
hoje
a
crioula
está
de
luto,
ê
И
сегодня
креольский
траур,
ê
E
hoje
a
crioula
está
de
luto
И
сегодня
креольский
траур
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Djavan Caetano Viana
Attention! Feel free to leave feedback.