Lyrics and translation Djavan - Nkosi Sikelel' I-Afrika

Nkosi Sikelel' I-Afrika

Nkosi sikelel' Afrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yizwa imithandazo
Yethu
Nkosi sikelela
Nkosi sikelela

Nkosi sikelel' Afrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yizwa imithandazo
Yethu
Nkosi sikelela
Thina
Lusapho lwayo

Nkosi Sikelel' I-Afrika

Mon Dieu, bénis l'Afrique
Que sa puissance soit élevée
Écoute nos prières
Les nôtres
Mon Dieu, bénis
Mon Dieu, bénis

Mon Dieu, bénis l'Afrique
Que sa puissance soit élevée
Écoute nos prières
Les nôtres
Mon Dieu, bénis
Nous
Sa famille