Djavan - Se Não Vira Jazz - translation of the lyrics into Russian
Djavan Se Não Vira Jazz

Djavan - Se Não Vira Jazz

Lyrics and translation Djavan - Se Não Vira Jazz




Pra conversar, brigar, beijar
Чтобы разговаривать, ссориться, целоваться,
Eu tô pronto pra tudo
Я, я готов для всего.
Não quero nada
Ничего не хочу
Sem solução
Неразрешенный
Viver é mais que bom demais
Жить-это больше, чем слишком хорошо
Quando o amor tá incluso
Когда любовь ты все включено
É um abuso
Злоупотребление
De perfeição
Совершенства
Eu te quero sã
Я хочу, чтобы ты в здравом уме
Como uma flor
Как цветок,
No ardor do calor da manhã
Пыл жары утром
Pra que lamentar
Ну что печалиться
O que a gente não fez?
Ты не сделал?
Passou, agora é outra vez
Прошло, сейчас снова
Pra se ligar, pra discutir
Чтобы подключиться, чтоб обсудить
Como reconstruir nossa paz
Как восстановить наш мир
E o ideal de um lar
Идеально подойдет для дома
Brilhar de novo
Блеск новый
Se não vira jazz
Если не поворачивается джаз
Pra conversar, brigar, beijar
Чтобы разговаривать, ссориться, целоваться,
Eu tô pronto pra tudo
Я, я готов для всего.
Não quero nada
Ничего не хочу
Sem solução
Неразрешенный
Viver é mais que bom demais
Жить-это больше, чем слишком хорошо
Quando o amor tá incluso
Когда любовь ты все включено
É um abuso
Злоупотребление
De perfeição
Совершенства
A noite a passear pela bruma
Вечером гуляли по брума
Verá em cada colina
Вы увидите на каждом холме
O quanto eu te amo
Как я тебя люблю
Depois, a madrugada invade
После, в рассвете, вторгается в
Um sonho em que tu me tinhas
Сон, в котором ты меня, отец
Amor de verdade
Любовь к истине
Pra conversar, brigar, beijar
Чтобы разговаривать, ссориться, целоваться,
Eu tô pronto pra tudo
Я, я готов для всего.
Não quero nada
Ничего не хочу
Sem solução
Неразрешенный
Viver é mais que bom demais
Жить-это больше, чем слишком хорошо
Quando o amor tá incluso
Когда любовь ты все включено
É um abuso
Злоупотребление
De perfeição
Совершенства
A noite a passear pela bruma
Вечером гуляли по брума
Verá em cada colina
Вы увидите на каждом холме
O quanto eu te amo
Как я тебя люблю
Depois, a madrugada invade
После, в рассвете, вторгается в
Um sonho em que tu me tinhas
Сон, в котором ты меня, отец
Amor de verdade
Любовь к истине
Pra conversar, brigar, beijar
Чтобы разговаривать, ссориться, целоваться,
Eu tô pronto pra tudo
Я, я готов для всего.
Não quero nada
Ничего не хочу
Sem solução
Неразрешенный
Viver é mais que bom demais
Жить-это больше, чем слишком хорошо
Quando o amor tá incluso
Когда любовь ты все включено
É um abuso
Злоупотребление
De perfeição
Совершенства




Writer(s): Djavan Viana
Djavan - Vidas pra Contar
Album
Vidas pra Contar
date of release
06-11-2015

1 O Tal do Amor
2 Se Não Vira Jazz
3 Aridez
4 Enguiçado
5 Vida Nordestina
6 Vidas pra Contar
7 Dona do Horizonte
8 Não é um Bolero
9 Só Pra Ser o Sol
10 Encontrar-te
11 Primazia
12 Ânsia de Viver
Attention! Feel free to leave feedback.