Lyrics and translation Djavan - Seca

A Terra se quebrando toda
A fome que humilha a todos
Vida se alimenta de dor
Que pobre povo sem socorro

Porque será que Deus pôs ali
O ser pra ser assim, sofredor?
Sob a brasa do sol padecer
Do desdém, do poder
Fingido

Sem saber o que é ser feliz
Viver, como se diz
Dá medo

Apesar de se ter céu azul
O mesmo lá do sul
Mesmo Deus

A Terra se quebrando toda
A fome que humilha a todos
Vida se alimenta de dor
Que pobre povo sem socorro

Porque será que Deus pôs ali
O ser pra ser assim, sofredor?
Sob a brasa do sol padecer
Do desdém, do poder
Fingido

Sem saber o que é ser feliz
Viver, como se diz
Dá medo

Apesar de se ter céu azul
O mesmo lá do sul
Mesmo Deus

A Terra se quebrando toda
A fome que humilha a todos
Vida se alimenta de dor
Que pobre povo sem socorro

Терра сломала все
Фоме, который унижает всех
Жизнь питается дор
Что бедняга пово семеныч

Потому что это будет Deus pôs ali
Или быть пра сер ассим, софредор?
Собьют угольки солнца.
До дедема, до власти
Притворный

Sem знать, что это быть счастливым
Вивер, как
Да медо

Несмотря на то, что он тер синий
О той же ла-ду-сул
- Да, - Кивнул Дьюс.

Терра сломала все
Фоме, который унижает всех
Жизнь питается дор
Что бедняга пово семеныч

Потому что это будет Deus pôs ali
Или быть пра сер ассим, софредор?
Собьют угольки солнца.
До дедема, до власти
Притворный

Sem знать, что это быть счастливым
Вивер, как
Да медо

Несмотря на то, что он тер синий
О той же ла-ду-сул
- Да, - Кивнул Дьюс.

Терра сломала все
Фоме, который унижает всех
Жизнь питается дор
Что бедняга пово семеныч