Djay Daya - Plume de batard - translation of the lyrics into German

Plume de batard - Djay Dayatranslation in German




Plume de batard
Feder eines Bastards
Yo Yo Yo! Djay Daya!
Yo Yo Yo! Djay Daya!
CC Gang! Bang!
CC Gang! Bang!
Représente 94! Connexion 94 02 (Yo!)
Repräsentiert 94! Verbindung 94 02 (Yo!)
Les mots sont singuliers mais tristesse donne des larmes au pluriel
Die Worte sind einzigartig, aber Traurigkeit bringt Tränen im Plural
Quand les maux sont réguliers y'a confusion de genre c'est il ou iel
Wenn die Übel regelmäßig sind, gibt es Geschlechterverwirrung, ist es er oder iel
Le Public qui valide! OUAIS! ça c'est fait!
Das Publikum stimmt zu! JA! Das ist erledigt!
Punchline incisive! OUAIS! ça c'est fait!
Scharfe Punchline! JA! Das ist erledigt!
Rap Conscient je maîtrise! OUAIS! ça c'est fait!
Bewussten Rap beherrsche ich! JA! Das ist erledigt!
Même si jalousie et traitrise sont des faits
Auch wenn Neid und Verrat Tatsachen sind
Boombap je maîtrise! OUAIS! ça c'est fait!
Boombap beherrsche ich! JA! Das ist erledigt!
Drill ou Trap je maitrise? OUAIS! ça c'est fait!
Drill oder Trap beherrsche ich? JA! Das ist erledigt!
Auto Prod mes tunes je les pose! OUAIS ça c'est fait!
Selbst produziert, meine Tunes lege ich auf! JA, das ist erledigt!
Au studio AutoTune En Live sans effet (OUAIS!)
Im Studio AutoTune, Live ohne Effekt (JA!)
Peu importe l'instru le BPM peu importe le thème
Egal welcher Beat, welches BPM, egal welches Thema
Je suis plus un intrus aux concerts j'entends DAYA on t'aime
Ich bin kein Eindringling mehr, bei Konzerten höre ich DAYA, wir lieben dich
Trop de portes fermées je dois bien les défoncer dans ce game
Zu viele verschlossene Türen, ich muss sie in diesem Game eintreten
Y'a trop de cul ouverts bien enfoncés juste pour la fame
Es gibt zu viele offene Ärsche, tief eingedrungen nur für den Fame
Je rappe ce qui passe ce que je vois dans les bas fonds en haut lieu
Ich rappe, was passiert, was ich in den Niederungen und hohen Kreisen sehe
La vie un petit espace on t'entasse sous le plafond t'étouffe
Das Leben, ein kleiner Raum, man pfercht dich unter die Decke, du erstickst
Qu'on soit à 10 à 1000 dans la salle je suis déter je fous le feu
Ob 10 oder 1000 im Saal, ich bin entschlossen, ich zünde alles an
Je turn up Miami Montréal Paname Province et la Banlieue
Ich drehe auf in Miami, Montréal, Paname, Provinz und Banlieue
Des rimes tranchantes aiguisées je lacère au mike comme un scalpel
Scharfe, geschliffene Reime, ich zerfetze am Mike wie ein Skalpell
Ils volent leur public en concert en mode Casa de Papel
Sie bestehlen ihr Publikum bei Konzerten im Stil von Haus des Geldes
Aucune prestance en play-back pour eux y'aura aucun rappel
Keine Präsenz im Playback, für sie gibt es keine Zugabe
A visage découvert j'accueille vos good vibes et vos sourires
Mit offenem Visier empfange ich eure Good Vibes und euer Lächeln
D'un coup mon ciel couvert de nuages s'efface en un soupir
Plötzlich verschwindet mein wolkenverhangener Himmel mit einem Seufzer
La musique c'est mon essence trop d'énergie trop de souvenirs
Musik ist meine Essenz, zu viel Energie, zu viele Erinnerungen
Je pratique le rap avec patience OG je sens les sous venir
Ich praktiziere Rap mit Geduld, OG, ich spüre, wie das Geld kommt
Le Public qui valide! OUAIS! ça c'est fait!
Das Publikum stimmt zu! JA! Das ist erledigt!
Punchline incisive! OUAIS! ça c'est fait!
Scharfe Punchline! JA! Das ist erledigt!
Rap Conscient je maîtrise! OUAIS! ça c'est fait!
Bewussten Rap beherrsche ich! JA! Das ist erledigt!
Même si jalousie et traitrise sont des faits
Auch wenn Neid und Verrat Tatsachen sind
Boombap je maîtrise! OUAIS! ça c'est fait!
Boombap beherrsche ich! JA! Das ist erledigt!
Drill ou Trap je maitrise? OUAIS! ça c'est fait!
Drill oder Trap beherrsche ich? JA! Das ist erledigt!
Auto Prod mes tunes je les pose! OUAIS ça c'est fait!
Selbst produziert, meine Tunes lege ich auf! JA, das ist erledigt!
Au studio AutoTune En Live sans effet (OUAIS!)
Im Studio AutoTune, Live ohne Effekt (JA!)
Quand Djay Daya vient kicker tu te demandes si ça va rimer
Wenn Djay Daya kommt, um zu kicken, fragst du dich, ob es sich reimen wird
Un flow éblouissant mets tes ban ray tes yeux vont cligner
Ein blendender Flow, setz deine Ray-Bans auf, deine Augen werden blinzeln
Je crains pas ces fdp pour le créateur seul je peux m incliner
Ich fürchte diese Hurensöhne nicht, nur vor dem Schöpfer kann ich mich verneigen
Je sais pas ce qu ils me veulent leur phase che-lou tête enfarinée
Ich weiß nicht, was sie von mir wollen, ihre zwielichtige Art, benebelter Kopf
Je le fais pour les vrais pas les faux qui donnent ça font du sale
Ich mache es für die Echten, nicht die Falschen, die geben und dann Mist bauen
Les tre-trai sont planqués au fond en retrait dans la salle
Die Verräter sind hinten versteckt, zurückgezogen im Saal
Au Karcher Djay Daya je sors le flow et je te clean ça
Mit dem Kärcher, Djay Daya, hole ich den Flow raus und reinige das für dich
Que du lourd c'est le faya je passe à l'assaut c'est le dawa
Nur Schweres, das ist Feuer hier, ich gehe zum Angriff über, das ist Chaos hier
En ligue MLA! KO lyrical! Doumbé punch et t'es mort
In der MLA-Liga! Lyrisches K.O.! Doumbé-Punch und du bist tot
Le micro est tellement chaud que La COVID 19 elle s'évapore
Das Mikrofon ist so heiß, dass COVID-19 verdampft
Le rap colle à ma peau ils sont a 19 dans les transports
Rap klebt an meiner Haut, sie sind zu 19 im Nahverkehr
BEU OU SHIT? Long Story! Long time connexion!
GRAS ODER SHIT? Lange Geschichte! Langzeitverbindung!
Jamais de fuite! Traffic fluide! Style French connexion
Niemals Flucht! Fließender Traffic! Stil French Connection
Homme de terrain je nettoie tout, passe à l'action
Mann vom Fach, ich räume alles auf, schreite zur Tat
Man! Bang Bang! Gros trous! C'est Stup & Faction!
Mann! Bang Bang! Große Löcher! Das ist Stup & Faction!
Le Public qui valide! OUAIS! ça c'est fait!
Das Publikum stimmt zu! JA! Das ist erledigt!
Punchline incisive! OUAIS! ça c'est fait!
Scharfe Punchline! JA! Das ist erledigt!
Rap Conscient je maîtrise! OUAIS! ça c'est fait!
Bewussten Rap beherrsche ich! JA! Das ist erledigt!
Même si jalousie et traitrise sont des faits
Auch wenn Neid und Verrat Tatsachen sind
Boombap je maîtrise! OUAIS! ça c'est fait!
Boombap beherrsche ich! JA! Das ist erledigt!
Drill ou Trap je maitrise? OUAIS! ça c'est fait!
Drill oder Trap beherrsche ich? JA! Das ist erledigt!
Auto Prod mes tunes je les pose! OUAIS ça c'est fait!
Selbst produziert, meine Tunes lege ich auf! JA, das ist erledigt!
Au studio AutoTune En Live sans effet (OUAIS!)
Im Studio AutoTune, Live ohne Effekt (JA!)
Yo Yo Yo!
Yo Yo Yo!
Spécial big Up Dj Skrozy!
Spezielles Big Up an Dj Skrozy!
En mode connexion 94 02
Im Modus Verbindung 94 02
One love pour la team CC Gang
One Love für das Team CC Gang
C'est pour vous que je le fais
Für euch mache ich das
Avec une plume de batard
Mit der Feder eines Bastards





Writer(s): Alessandro Trovato, Larose Jrme


Attention! Feel free to leave feedback.