Lyrics and translation Djecaci - Deblo

Deblo

IVO SIVO
Samo mi pokažite na čiju ovdi flautu
Moram zasvirat da me počnu vrtit na blackoutu
Timbe kaže ajsu stalno sviramo u autu
Konstantno u igri ali lopta je outu
Mi smo krivi šta na bini ostavljamo kratere
A nakon vaše matere na podu samo haltere
Mi smo krivi šta nas gledaju krivo
Mi smo krivi šta nas slušaju krivo
Jer u svaku pjesmu pretačemo svoje tkivo
A ono je otrovno, tamnozeleno i sivo
Radioaktivno, zarazit će sve živo
Ne radimo pjesme nogometne, samo gledamo tekme i pijemo pivo
VOJKO VRUĆINA
Kupia sam rolu
Zovi rađu da donese neku smolu
Proljeće je djevojke idu u školu
Curo slušaš li dječake ili jolu?
Kad je sunce baš je kul baš je gula
Vozit se po kvartu slušat ja rulea
I hrpu crnaca za koje nisi čula
Ka young buck, young joc i young moolah
I lil′ flip, lil' half-dead, lil′ zane
Shawty lo, shawty redd, shorty shitstain
Big bear, big boi, big daddy kane
O.J. the juiceman i gucci mane
Ispričavam se previše imena
U firmi mi je bilo previše kretena
Nisam se nasmija šefovoj šali
I odmah sutradan otkaz su mi dali
Rekli su mi da dođem nešto potpisat
Rekli su mi da sam tehnološki višak
Sa diplomom možeš guzicu obrisat
Bez diplome možeš cemenat mišat
ZONDO
Nikada ne gubite uz – moj kurac
Mačke bi kupile – moj kurac
Za vas samo najbolje – moj kurac
Zabava je tamo gdje je – moj kurac
Ekstra velik užitak – moj kurac
Svog ljekarnika upitaj za – moj kurac
Večeras sa vama, vaš – moj kurac
MOJ KURAC, MOJ KURAC, MOJ KURAC

Deblo

IVO SIVO
Montre-moi juste sur quelle flûte ici
Je dois jouer pour que je commence à tourner sur le black-out
Timbe dit que nous jouons toujours dans la voiture
Constamment dans le jeu mais le ballon est sorti
Nous sommes coupables de laisser des cratères sur scène
Et après ta mère, il n'y a que des écharpes sur le sol
Nous sommes coupables de les regarder de travers
Nous sommes coupables de les écouter de travers
Parce que nous versons nos tissus dans chaque chanson
Et il est toxique, vert foncé et gris
Radioactif, il contaminera tout ce qui vit
Nous ne faisons pas de chansons de football, nous regardons juste des matchs et buvons de la bière
VOJKO VRUĆINA
J'ai acheté un rouleau
Appelle le mec pour qu'il apporte de la résine
Le printemps est arrivé, les filles vont à l'école
Chérie, écoutes-tu les garçons ou jolu?
Quand le soleil brille, c'est cool, c'est cool
Rouler dans le quartier en écoutant mes règles
Et un tas de nègres que tu ne connais pas
Comme young buck, young joc et young moolah
Et lil′ flip, lil' half-dead, lil′ zane
Shawty lo, shawty redd, shorty shitstain
Big bear, big boi, big daddy kane
O.J. the juiceman et gucci mane
Excuse-moi, trop de noms
Il y avait trop d'abrutis dans l'entreprise
Je n'ai pas ri à la blague du patron
Et le lendemain, ils m'ont licencié
Ils m'ont dit de venir signer quelque chose
Ils m'ont dit que j'étais un excédent technologique
Avec un diplôme, tu peux te frotter le cul
Sans diplôme, tu peux mâcher du ciment
ZONDO
Ne perdez jamais avec - ma bite
Les chats achèteraient - ma bite
Pour vous, rien que le meilleur - ma bite
Le plaisir est là où est - ma bite
Un plaisir extraordinaire - ma bite
Demandez à votre pharmacien pour - ma bite
Ce soir avec vous, votre - ma bite
MA BITE, MA BITE, MA BITE