Djena - Koya - translation of the lyrics into German

Koya - Djenatranslation in German




Koya
Wer
Не бил обичал да купува цветя
Er liebte es angeblich nicht, Blumen zu kaufen
И не им говорел мили неща
Und sagte ihnen keine lieben Worte
Такъв е бил със вас, но друго виждам аз
So war er zu euch, aber ich sehe etwas anderes
Просто той е чакал точната
Er hat einfach auf die Richtige gewartet
От завист губите си почвата
Vor Neid verliert ihr den Boden unter den Füßen
Избраната ви бърка в раната и нека да съм лошата
Die Auserwählte sticht euch in die Wunde, und lasst mich die Böse sein
Грам не му е лошо даже
Ihm geht es gar nicht schlecht
Той ще ви го каже
Er wird es euch sagen
Коя, коя взе ви го под носа?
Wer, wer hat ihn euch vor der Nase weggeschnappt?
Коя, коя всеки ден е с цветя?
Wer, wer bekommt jeden Tag Blumen?
Коя, коя с неговата кола
Wer, wer fährt mit seinem Auto
Гази ви всичките сега?
Und überfährt euch jetzt alle?
Коя, коя да го грабне успя?
Wer, wer hat es geschafft, ihn zu kriegen?
Коя, коя Инстаграма му спря?
Wer, wer hat seinen Instagram gestoppt?
Коя, коя? Аз разбира се
Wer, wer? Ich natürlich
Веднъж диамант намира се
Einen Diamanten findet man nur einmal
На мене тръгнали морал да ми четат
Sie fangen an, mir Moralpredigten zu halten
И във миналото ми да се врат
Und in meiner Vergangenheit herumzustochern
Ако можеха да светят, бройките им ще блестят
Wenn sie leuchten könnten, würden ihre Eroberungen strahlen
Гледам връзките изстиват ви
Ich sehe, eure Beziehungen kühlen schneller ab
По-бързо даже от кафето ми
Als mein Kaffee
Какво да прави с вас момчето ми?
Was soll mein Junge mit euch machen?
Добре си е в сърцето ми
Er ist gut aufgehoben in meinem Herzen
Грам не му е лошо даже
Ihm geht es gar nicht schlecht
Той ще ви го каже
Er wird es euch sagen
Коя, коя взе ви го под носа?
Wer, wer hat ihn euch vor der Nase weggeschnappt?
Коя, коя всеки ден е с цветя?
Wer, wer bekommt jeden Tag Blumen?
Коя, коя с неговата кола
Wer, wer fährt mit seinem Auto
Гази ви всичките сега?
Und überfährt euch jetzt alle?
Коя, коя да го грабне успя?
Wer, wer hat es geschafft, ihn zu kriegen?
Коя, коя Инстаграма му спря?
Wer, wer hat seinen Instagram gestoppt?
Коя, коя? Аз разбира се
Wer, wer? Ich natürlich
Веднъж диамант намира се
Einen Diamanten findet man nur einmal
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Тут роваве, тут роваве
Tut rova, tut rova
Грам не му е лошо даже
Ihm geht es gar nicht schlecht
Той ще ви го каже
Er wird es euch sagen
Коя, коя взе ви го под носа?
Wer, wer hat ihn euch vor der Nase weggeschnappt?
Коя, коя всеки ден е с цветя?
Wer, wer bekommt jeden Tag Blumen?
Коя, коя с неговата кола
Wer, wer fährt mit seinem Auto
Гази ви всичките сега?
Und überfährt euch jetzt alle?
Коя, коя да го грабне успя?
Wer, wer hat es geschafft, ihn zu kriegen?
Коя, коя Инстаграма му спря?
Wer, wer hat seinen Instagram gestoppt?
Коя, коя? Аз разбира се
Wer, wer? Ich natürlich
Веднъж диамант намира се
Einen Diamanten findet man nur einmal





Writer(s): Anastasiya Mavrodieva, Nikolay Pashev, Rossen Dimitrov


Attention! Feel free to leave feedback.