Lyrics and translation Dji Tafinha feat. Hodiaz Gfx - É memo nós

É memo nós

Eles diziam que eu nunca taria no Top
Porque me viam pausado no blocka
Mas eu montava estratégia do tipo Ping Pong
Pra esses macacos já era o King Kong
Não sou nem nunca fui
Um bom pedaço pra deitar fora
Na escola da tua novinha
Eu já comia com a directora
Nem me falas de objectivos
Já fiquei famoso
Já fiz bué de fillhos
Só me falta ser rico
Angola já sabe
Angola já sabe
Se o assunto é sucesso já fiz a minha parte
Já fiz a minha parte
Mother Fuck
Nós viemos nas calmas
Merecemos dinheiro
As damas mais boas e salva de palmas
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
Rimas contra mim
é bom que tu sejas panina
Senão tu vais ver
Faço a tua dama pagar pelos teu erros com muito prazer
Nigga, admito que sou mais novo
Mas o teu kota me chama kota
E o teu puto te chama puto
Porque kota é o que paga conta
O teu Rap é wake, é fake waridu, black?
No espectáculo Eu rimo ao vivo
Vocês brincam de play back
Muita wawera
Muita wawera
Nigga é memo nós
Nigga é memo nós
Angola já sabe
Angola já sabe
Se o assunto é sucesso já fiz a minha parte
Já fiz a minha parte
Mother Fuck
Nós viemos nas calmas
Merecemos dinheiro
As damas mais boas
E salva de palmas
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
Nigga, é memo nós
Nigga, é memo nós
Nigga, é memo nós
Nigga, é memo nós
Haaaaaaaa...
Haaaaaaaa...
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
É memo nós, mô nigga
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee

C'est vraiment nous

Ils disaient que je ne serais jamais au Top
Parce qu'ils me voyaient posé dans le quartier
Mais je préparais une stratégie du genre Ping Pong
Pour ces macaques, j'étais déjà King Kong
Je ne suis ni n'ai jamais été
Un morceau facile à jeter
À l'école de ta copine
Je couchais déjà avec la directrice
Ne me parle pas d'objectifs
Je suis déjà célèbre
J'ai déjà fait plein d'enfants
Il ne me reste plus qu'à être riche
L'Angola le sait déjà
L'Angola le sait déjà
Si on parle de succès, j'ai déjà fait ma part
J'ai déjà fait ma part
Mother Fuck
On est arrivés tranquillement
On mérite l'argent
Les plus belles femmes et une pluie d'applaudissements
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
Des rimes contre moi
il vaut mieux que tu sois une mauviette
Sinon tu vas voir
Je ferai payer tes erreurs à ta femme avec grand plaisir
Mec, j'admets que je suis plus jeune
Mais ton pote m'appelle pote
Et ton petit te traite de petit
Parce qu'un pote, c'est celui qui paie les factures
Ton rap est nul, c'est du fake, du toc ?
En concert, je rappe en live
Vous, vous jouez en playback
Beaucoup de blabla
Beaucoup de blabla
Mec, c'est vraiment nous
Mec, c'est vraiment nous
L'Angola le sait déjà
L'Angola le sait déjà
Si on parle de succès, j'ai déjà fait ma part
J'ai déjà fait ma part
Mother Fuck
On est arrivés tranquillement
On mérite l'argent
Les plus belles femmes
Et une pluie d'applaudissements
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
Mec, c'est vraiment nous
Mec, c'est vraiment nous
Mec, c'est vraiment nous
Mec, c'est vraiment nous
Haaaaaaaa...
Haaaaaaaa...
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
C'est vraiment nous, mon pote
Eweeeeeeee...
Ewee
Eweeeeeeee...
Ewee