Dji Tafinha (feat. Joyce) - Dji Tafinha , Joyce translation in German

Dji Tafinha (feat. Joyce)

Por ti fui eleito
Não rejeito
Que sou o desenho mal feito, imperfeito
Eles reprovam-me quando a tua boca prova-me
Bem no teu peito
Encontro o meu leito
Nós somos água, o resto é azeite
Só preciso que me ames
O resto que aceite
Não estou a dizer que agora só temos um ao outro
Estou a dizer que te tenho e que me tens ao dobro
És o pin, és a chave, O objectivo que tenho contigo é altar Preto e branco, padre
P'ra eles é difícil entender
Whatever, o importante é que pra nós está a bater
O nosso amor dizem que nada haver
E que amanhã não vai sobreviver
Dizem que! Na rocha vai bater Não sei oque que tu vez em mim Estrofe: (2)
Tu és o verde, és esperança
Maturidade, sorriso criança
Ninguém percebe a nossa aliança
Negro rude morena mansa, Eu sou um dread
No chão eles batem-se
Explicação, opostos atraem-se
Não tem nada haver com essa fama, não é nada
Actual esposa e futura namorada
Dizem que sou o teu fim
Fora da lei
Porque que acreditas em mim, também não sei
Mas eu sei que o prometido é devido
Não acabar como teu marido dúvido
E nós sabemos que, P'ra eles é difícil entender, mais Whatever
O importante é que pra nós vai valer
O nosso amor dizem que nada haver
E que amanhã não vai sobreviver
Dizem que! Na rocha vai bater Não sei oque que tu vez em mim

Dji Tafinha (feat. Joyce)

Für dich wurde ich erwählt
Ich lehne es nicht ab
Dass ich die misslungene Zeichnung bin, unvollkommen
Sie lehnen mich ab, wenn dein Mund mich kostet
Genau an deiner Brust
Finde ich mein Bett
Wir sind Wasser, der Rest ist Öl
Ich brauche nur, dass du mich liebst
Dass der Rest es akzeptiert
Ich sage nicht, dass wir jetzt nur einander haben
Ich sage, dass ich dich habe und dass du mich doppelt hast
Du bist der Pin, du bist der Schlüssel. Das Ziel, das ich mit dir habe: Altar, Schwarz-Weiß, Priester
Für sie ist es schwer zu verstehen
Egal, das Wichtige ist, dass es für uns passt
Unsere Liebe, sagen sie, passt nicht zusammen
Und dass sie morgen nicht überleben wird
Sie sagen, dass sie auf Felsen zerschellen wird! Ich weiß nicht, was du in mir siehst. Strophe: (2)
Du bist das Grün, du bist Hoffnung
Reife, kindliches Lächeln
Niemand versteht unser Bündnis
Rauer Schwarzer, sanfte Brünette, Ich bin ein Dread
Sie regen sich furchtbar auf
Erklärung: Gegensätze ziehen sich an
Es hat nichts mit diesem Ruhm zu tun, gar nichts
Aktuelle Ehefrau und zukünftige Freundin
Sie sagen, ich bin dein Ende
Gesetzlos
Warum du an mich glaubst, weiß ich auch nicht
Aber ich weiß, dass Versprochenes gehalten werden muss
Ich bezweifle stark, dass ich nicht dein Ehemann werde
Und wir wissen, dass es für sie schwer zu verstehen ist, aber egal
Das Wichtige ist, dass es für uns zählt
Unsere Liebe, sagen sie, passt nicht zusammen
Und dass sie morgen nicht überleben wird
Sie sagen, dass sie auf Felsen zerschellen wird! Ich weiß nicht, was du in mir siehst