Lyrics and translation Dji Tafinha - Ressaca do Amor

Ressaca do Amor

Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)

Já tornei-me player
Só pra te esquecer
Dei com a cara no chão
E pude perceber (perceber)
Que tudo que fiz só foi em vão
Não adiantou armar-me em machão
Porque quem manda é o coração

Até na bebida já tentei te encontrar
Consegui te ver mas não consegui te tocar
Já não aguento o tédio
Porque esse caso é sério
Tudo só porque eu...

Não vejo ninguém
Que tenha poder pra apagar-te de vez, baby
Nem a brincar
Não vejo ninguém
Que tenha poder pra me fazer te esquecer, baby
Nem a sonhar

Já dormi na areia, acordei ressacado
Já apanhei tareia do teu ex namorado
Sei que ele te deixou porque
Viu que eu era louco por ti
Fico mesmo tantã

Até na bebida já tentei te encontrar
Consegui te ver mas não consegui te tocar
Já não aguento o tédio
Porque esse caso é sério

Não vejo ninguém
Que tenha poder pra apagar-te de vez, baby
Nem a brincar
Não vejo ninguém
Que tenha poder pra me fazer te esquecer, baby
Nem a sonhar

Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha

Vem pra mim (bebê)
Vem pra mim (bebê)
Vem pra mim agora

Vem pra mim (bebê)
Vem pra mim (bebê)
Vem pra mim agora

Não vejo ninguém
Que tenha poder pra apagar-te de vez, baby
Nem a brincar
Não vejo ninguém
Que tenha poder pra me fazer te esquecer, baby
Nem a sonhar

Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha

Похмелье любви

Да
Да, да, да, да, да
(Да, да, да)

Я стал игроком
Только чтобы забыть тебя
Упал лицом в грязь
И смог понять (понять)
Что всё, что я делал, было зря
Не помогло строить из себя мачо
Потому что командует сердце

Даже в выпивке пытался тебя найти
Смог тебя увидеть, но не смог коснуться
Я больше не выношу тоску
Потому что этот случай серьёзный
Всё только потому, что я...

Не вижу никого
Кто мог бы стереть тебя навсегда, малышка
Даже в шутку
Не вижу никого
Кто мог бы заставить меня тебя забыть, малышка
Даже во сне

Я спал на песке, проснулся с похмельем
Получил взбучку от твоего бывшего
Знаю, он тебя бросил, потому что
Увидел, что я без ума от тебя
Я совсем одурел

Даже в выпивке пытался тебя найти
Смог тебя увидеть, но не смог коснуться
Я больше не выношу тоску
Потому что этот случай серьёзный

Не вижу никого
Кто мог бы стереть тебя навсегда, малышка
Даже в шутку
Не вижу никого
Кто мог бы заставить меня тебя забыть, малышка
Даже во сне

Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha

Вернись ко мне (детка)
Вернись ко мне (детка)
Вернись ко мне сейчас

Вернись ко мне (детка)
Вернись ко мне (детка)
Вернись ко мне сейчас

Не вижу никого
Кто мог бы стереть тебя навсегда, малышка
Даже в шутку
Не вижу никого
Кто мог бы заставить меня тебя забыть, малышка
Даже во сне

Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Dji Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha
Dji Dji Tafinha