Lyrics and translation Djo - Go For It
Somehow
Quelque
part
We're
here
On
est
là
A
love
to
last
a
thousand
years
Un
amour
pour
mille
ans
It
sinks,
it
might
change
(change)
Il
coule,
il
pourrait
changer
(changer)
Took
this
long
to
feel
this
way
Il
a
fallu
tout
ce
temps
pour
ressentir
ça
Communication
breaks,
then
trust
starts
to
fray
La
communication
se
brise,
la
confiance
s'effiloche
Unmet
needs
forty
ways
Besoins
insatisfaits
de
quarante
façons
I
hear,
"Go
for
it"
J'entends
"Vas-y"
It's
a
harder
thing
to
do
than
to
say
C'est
plus
dur
à
faire
qu'à
dire
One
week
Une
semaine
And
four
years
Et
quatre
ans
You
know
my
ways,
I
know
your
fears
Tu
connais
mes
habitudes,
je
connais
tes
peurs
But
then
there's
a
misunderstanding
Mais
il
y
a
un
malentendu
But
what
will
it
take
to
hear
me
out?
(To
hear
me
out)
Mais
que
faudra-t-il
pour
que
tu
m'écoutes
? (Pour
que
tu
m'écoutes)
Communication
breaks,
then
trust
starts
to
fray
La
communication
se
brise,
la
confiance
s'effiloche
Unmet
needs
forty
ways
Besoins
insatisfaits
de
quarante
façons
Why
not
go
for
it?
Pourquoi
ne
pas
y
aller
?
It's
a
harder
thing
to
do
than
to
say
C'est
plus
dur
à
faire
qu'à
dire
Communication
breaks,
then
trust
starts
to
fray
La
communication
se
brise,
la
confiance
s'effiloche
Unmet
needs
forty
ways
Besoins
insatisfaits
de
quarante
façons
Now
I
go
for
it
Maintenant
j'y
vais
It's
a
harder
thing
to
do
than
to
say
(so
don't
say
a
thing)
C'est
plus
dur
à
faire
qu'à
dire
(alors
ne
dis
rien)
Rate the translation
1
Figure You Out
2 Runner
3 Gloom
4 Half Life
5 Fool
6 On and On
7 End of Beginning
8 I Want Your Video
9 Climax
10 Change
11 Is That All It Takes
12 Go For It
13 Slither
2 Runner
3 Gloom
4 Half Life
5 Fool
6 On and On
7 End of Beginning
8 I Want Your Video
9 Climax
10 Change
11 Is That All It Takes
12 Go For It
13 Slither
Attention! Feel free to leave feedback.