Djodje - Blindado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Djodje - Blindado




Blindado
Защищённый
Mim sabe, tem txeu gente
Я знаю, много людей
Ka kre oya nos djunt.
Не хотят видеть нас вместе.
Ta pensa différente,
Думают иначе,
Ta vive na ote mund.
Живут в другом мире.
Sem noção, sem razão
Без понятия, без причины
Ta tenta boicota,
Пытаются бойкотировать,
Camim k Deus cruza
Путь, который пересекает Бог
Camim k Deus cruza
Путь, который пересекает Бог
Prete o brank é simplement um cor
Чёрный или белый - это просто цвет
Y ... pa nos ka tem valor
И... для нас это не имеет значения
Preconceito é um venda na sis oi
Предрассудки - это повязка на их глазах
Ma nos love ta continua mas forte
Но наша любовь становится только сильнее
Mim ta luta, mim ta luta.
Я борюсь, я борюсь.
Ka ta importa cuze ki ta flado.
Неважно, что говорят.
Mim ta luta, pa bo mim ta luta.
Я борюсь, для тебя я борюсь.
Pamodi nos amor e blindado.
Потому что наша любовь защищена.
Mas deixa-me falar em português,
Но позволь мне говорить по-русски,
Para que entendas logo de uma vez.
Чтобы ты поняла сразу.
Pra mim ja não importa mas ninguém,
Для меня уже не важен никто другой,
Y Eu luto sozinho contra 100
И я борюсь один против ста
Não nós intimidam, não não.
Нас не запугать, нет, нет.
Apenas fortificam, yeah yeah.
Только укрепляют, да, да.
Aqueles olhares, podem ser milhares,
Эти взгляды, их могут быть тысячи,
Mas pouco importam.
Но они мало значат.
Prete o brank é simplement um cor,
Чёрный или белый - это просто цвет,
Y ... pa nos k tem valor.
И... для нас это не имеет значения.
Preconceito é um venda na sis oi
Предрассудки - это повязка на их глазах
Ma nos love ta continua mas forte.
Но наша любовь становится только сильнее.
Mim ta luta, mim ta luta.
Я борюсь, я борюсь.
Ka ta importa cuze ki ta flado.
Неважно, что говорят.
Mim ta luta, pa bo mim ta luta.
Я борюсь, для тебя я борюсь.
Pamodi nos amor e blindado.
Потому что наша любовь защищена.
Ainda bem, nos é kta xcreve nos xtoria
Всё же, мы пишем нашу историю
Y na final, nos ek kta canta vitoria
И в конце, мы споём песню победы
Y na nos felicidade,
И в наше счастье,
Ninguem k ta mete
Никто не вмешается
Mim ta luta, mim ta luta.
Я борюсь, я борюсь.
Ka ta importa cuze ki ta flado.
Неважно, что говорят.
Mim ta luta, pa bo mim ta luta.
Я борюсь, для тебя я борюсь.
Pamodi nos amor é blindado.
Потому что наша любовь защищена.





Writer(s): Claudio Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.