Lyrics and translation Djodje - La Ki nos É Bom
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
Dinheru
kela
nu
katem
L'argent,
on
l'aime
Oru
també
nu
katem
L'or,
on
l'aime
aussi
Petróleo
kela
nu
katem
Le
pétrole,
on
l'aime
Diamanti
també
nu
katem
Les
diamants,
on
les
aime
aussi
Dinheru
kela
nu
katem
L'argent,
on
l'aime
Oru
també
nu
katem
L'or,
on
l'aime
aussi
Petróleo
kela
nu
katem
Le
pétrole,
on
l'aime
Diamanti
també
nu
katem
Les
diamants,
on
les
aime
aussi
Má
tem
mudjer
bonita
Mais
il
y
a
des
femmes
magnifiques
Homi
ki
ta
luta
Les
hommes
qui
se
battent
Na
mundo
intero
trabadjador
Dans
le
monde
entier,
les
travailleurs
Nha
povo
é
pobri
ma
kela
ka
nada
Mon
peuple
est
pauvre,
mais
il
ne
manque
de
rien
Ku
kel
ki
nu
tem
Avec
ce
qu'il
a
Nu
ta
vivi
dretu
e
nu
ta
On
vit
bien
et
on
est
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Kela
ki
nha
povo
gosta
Ce
que
mon
peuple
aime
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
é
la
ki
nos
é
bom
C'est
ça
qui
est
bon
pour
nous
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Kela
ki
nha
povo
gosta
Ce
que
mon
peuple
aime
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Longan
nha
prato
pan
da
kel
bom
catxupa
Sur
mon
assiette,
il
y
a
de
la
bonne
soupe
Um
pontxi
um
grogu
Un
peu
de
vin,
un
peu
de
rhum
Fedi
pa-despertan
pa
vida
Pour
se
réveiller
pour
la
vie
Longan
nha
prato
pan
da
kel
bom
catxupa
Sur
mon
assiette,
il
y
a
de
la
bonne
soupe
Um
pontxi
um
grogu
Un
peu
de
vin,
un
peu
de
rhum
Fedi
pa-despertan
pa
vida
Pour
se
réveiller
pour
la
vie
Alen
li
mariado
ku
dama
na
lado
Avec
toi,
mariées
avec
une
dame
à
mes
côtés
E
ropa
importadu
na
corpo
Et
des
vêtements
importés
sur
mon
corps
Vida
injuriado
ku
bolso
fobado
La
vie
est
injuste,
avec
des
poches
vides
Ma
ba
ta
intxi
nha
copo
Mais
je
ne
vais
pas
enlever
mon
verre
Mi
si
ki
inxinado
podi
papiado
Je
suis
ivre,
je
peux
parler
Kriolo
sta
sempri
na
topo
Le
créole
est
toujours
au
top
So
ma
dja
manxi
On
ne
doit
pas
s'arrêter
Ku
mudjer
bonita
Avec
des
femmes
magnifiques
Homi
ki
ta
luta
Les
hommes
qui
se
battent
Na
mundo
intero
trabadjador
Dans
le
monde
entier,
les
travailleurs
Nha
povo
é
pobri
ma
kela
ka
nada
Mon
peuple
est
pauvre,
mais
il
ne
manque
de
rien
Ku
kel
ki
nu
tem
Avec
ce
qu'il
a
Nu
ta
vivi
dretu
e
nu
ta
On
vit
bien
et
on
est
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Kela
ki
nha
povo
gosta
Ce
que
mon
peuple
aime
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
É
la
ki
nos
é
bom
C'est
ça
qui
est
bon
pour
nous
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Kela
ki
nha
povo
gosta
Ce
que
mon
peuple
aime
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
Cumi,
bebi
Manger,
boire
É
la
ki
nos
é
bom
C'est
ça
qui
est
bon
pour
nous
É
la
mé
C'est
la
vie
É
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé,
é
la
mé,
é
la
mé
C'est
la
vie,
c'est
la
vie,
c'est
la
vie
É
la
mé
ki
nos
é
bom,
é
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous,
c'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom,
é
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous,
c'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom,
é
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous,
c'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
É
la
mé
ki
nos
é
bom,
é
la
mé
ki
nos
é
bom
C'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous,
c'est
la
vie
qui
est
bonne
pour
nous
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.