Lyrics and translation Djodje - Nha Kodé

Nha Kodé

Um Nkria ser um poeta k so Paulino consegui ser
Pam xcreveb um poema bnit moda kel xcreve
Ntom txam dzeb
Tant vida kum tiv k vive
Tant sol kum k oya ta nasce
Tant lua k ka iluminam, so pam incontrob

Aaa nha kodé, n'tamau tanto ki ta dué
Aaa nha kodé, ka tem nem um ki ta poi na bu pe
Aaa nha kodé, nha bilida di odju bu é
Ooh aaa nha kodé, se ka for ma bo ntom ka kre sabe

Ooh nha love, tudo dia o ki manxi mim kre
Alem li kodé, n'sta na bu maré
I just want to make your body mine
Mama é, mama é, mama

Aaa nha kodé, n'tamau tanto ki ta dué
Aaa nha kodé, ka tem nem um ki ta poi na bu pe
Aaa nha kodé, nha bilida di odju bo é
Ooh aaa nha kodé, se ka for ma bo ntom ka kre sabe

So se for ma bo, tem k ser ma bo

Моя милая

Только Паулино смог стать поэтом
Потому что он пишет такие красивые стихи, как эти
Я клянусь
Столько жизней, сколько я прожил
Столько солнц, сколько я видел восходящими
Столько лун, которые не освещали меня, только ты управляешь мной

А моя милая, я люблю тебя так сильно
А моя милая, никто не сравнится с тобой
А моя милая, ты — яблоко моего ока
О, моя милая, если это не я, то ты не хочешь знать

О моя любовь, каждый день я хочу все больше
Кроме этого, милая, я в твоей власти
Я просто хочу, чтобы твое тело стало моим
Малышка, малышка, малышка

А моя милая, я люблю тебя так сильно
А моя милая, никто не сравнится с тобой
А моя милая, ты — яблоко моего ока
О, моя милая, если это не я, то ты не хочешь знать

Если это будешь ты, то должна быть только ты