Djodje You

You

Djodje

You - Djodjetranslation in German

You

Du

Pa más ki mi ntenta

So sehr ich es auch versuche

Nka consigui evita

Ich schaffe es nicht zu vermeiden

Coração mente

Das Herz lügt

Que deixou de te amar

Dass es aufgehört hat, dich zu lieben

Quem cala consente

Wer schweigt, stimmt zu

Deixa o silêncio falar

Lass die Stille sprechen

Naturalmente eu me deixo levar

Natürlich lasse ich mich mitreißen

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Juro só te roubar um minuto

Ich schwöre, dir nur eine Minute zu stehlen

Nem precisas despir teu sorriso

Du brauchst nicht einmal dein Lächeln abzulegen

Favor ko receben di má fé não

Bitte nimm das nicht übel

Kel ki mi n′odja na bo ê querubim

Was ich in dir sehe, ist ein Cherub

Like Rossana

Wie Rossana

Ku si bistidu burmedju

Mit ihrem roten Kleid

Korpu rapian

Der Körper erschaudert

Xintidu filan ku bo

Das Gefühl zieht mich zu dir

Ma si bu kre bu ta atxan li

Aber wenn du willst, findest du mich hier

Não aguento

Ich halte es nicht aus

Não aguento

Ich halte es nicht aus

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Djan kria ser bu spedju

Ich wollte dein Spiegel sein

Pa bu odja na nhas odju

Damit du in meinen Augen siehst

Belesa nha diseju

Schönheit, mein Verlangen

Insha'allah insha′allah

Inschallah, inschallah

Nta spera pa bo dsem

Ich werde immer auf dich warten

Tma tud nha temp

Nimm all meine Zeit

So bô mestê nta la

Wenn du mich brauchst, bin ich da

Is not always the same, no one to blame

Es ist nicht immer dasselbe, niemand ist schuld

Li bo podê falá

Hier kannst du sprechen

Like Rossana

Wie Rossana

Ku si bistidu burmedju

Mit ihrem roten Kleid

Korpu rapian

Der Körper erschaudert

Xintidu filan ku bô

Das Gefühl zieht mich zu dir

Só de imaginar que te beijo

Allein die Vorstellung, dich zu küssen

Só assim me vejo

Nur so sehe ich mich

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Uh

Uh

Uh you, uh you

Uh du, uh du

Rate the translation

Writer(s): Fernando Marta Silva, Gerson Marta, Kadi Sow, Luis Spencer, Mário Marta, Ricardo Jorge Marta De Oliveira Correia

Album

You - Single

date of release

30-04-2021

1 You

More albums

Tempo Sabi - Single

Vamos Fugir - Single

Attention! Feel free to leave feedback.