Lyrics and translation Djogani - Ne veruj

Ne veruj

Ne veruj, ne veruj, kada, kada
Ili, ili, jaku, jaku
Ne veruj, ja sam
Bliza-, bliza-, znaku
Ne veruj, -ruj, šapu-, šapu-, šapu-
Ti, upa-, upa-, upa-, upa-

Sa mnom bi svako prepuk'o od muke
A ti, još jedeš mi iz ruke
Kako ne bi?
Svaku laž to tvoje srce upija
Sa mnom baš sve je lutrija
Teško tebi

Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Jer ti upadaš u moju zamku

Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Jer ti upadaš u moju zamku

Sutra već menjam sve iz korena
Bezobrazna pa otmena
Ne znaš ko sam
Igram se, vešto menjam likove
Ma prodajem ti trikove
Ispred nosa

Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Jer ti upadaš u moju zamku

Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Jer ti upadaš u moju zamku

Ne veruj, ne veruj, kada, kada
Ili, ili, jaku, jaku
Ne veruj, ja sam
Bliza-, bliza-, znaku
Ne veruj, -ruj, šapu-, šapu-, šapu-
Ti, upa-, upa-

Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Jer ti upadaš u moju zamku

Ne veruj mi kada plačem ili glumim jaku
Ne veruj mi, ja sam dupli blizanac u znaku
Ne veruj kad ti šapućem u mraku
Jer ti upadaš u moju zamku

Не верь

Не верь, не верь, когда, когда
Или, или, сильную, сильную
Не верь, я
Близа-, близне-, знаку
Не верь, -рь, шеп-, шеп-, шеп-
Ты, попа-, попа-, попа-, попа-

Со мной каждый бы надорвался от мук,
А ты всё ещё ешь из моих рук.
Как иначе?
Твоё сердце впитывает любую мою ложь.
Со мной всё – чистая лотерея,
Так что тебе нелегко придётся.

Не верь мне, когда плачу или притворяюсь сильной.
Не верь мне, я ведь двойной Близнец по знаку зодиака.
Не верь, когда шепчу тебе в темноте,
Ведь ты попадаешься в мою ловушку.

Не верь мне, когда плачу или притворяюсь сильной.
Не верь мне, я ведь двойной Близнец по знаку зодиака.
Не верь, когда шепчу тебе в темноте,
Ведь ты попадаешься в мою ловушку.

Завтра я уже всё изменю,
Из дерзкой стану благородной,
Не знаешь, кто я.
Играю, мастерски меняю образы,
Да, я продаю тебе трюки
Прямо перед носом.

Не верь мне, когда плачу или притворяюсь сильной.
Не верь мне, я ведь двойной Близнец по знаку зодиака.
Не верь, когда шепчу тебе в темноте,
Ведь ты попадаешься в мою ловушку.

Не верь мне, когда плачу или притворяюсь сильной.
Не верь мне, я ведь двойной Близнец по знаку зодиака.
Не верь, когда шепчу тебе в темноте,
Ведь ты попадаешься в мою ловушку.

Не верь, не верь, когда, когда
Или, или, сильную, сильную
Не верь, я
Близа-, близне-, знаку
Не верь, -рь, шеп-, шеп-, шеп-
Ты, попа-, попа-

Не верь мне, когда плачу или притворяюсь сильной.
Не верь мне, я ведь двойной Близнец по знаку зодиака.
Не верь, когда шепчу тебе в темноте,
Ведь ты попадаешься в мою ловушку.

Не верь мне, когда плачу или притворяюсь сильной.
Не верь мне, я ведь двойной Близнец по знаку зодиака.
Не верь, когда шепчу тебе в темноте,
Ведь ты попадаешься в мою ловушку.