Prekinimo Ovaj Film - Djogani translation in German

Prekinimo Ovaj Film

Lepo prošlo je kao tren
Sad k'o da stojim u pustinji tuge
Reci zašto si zamišljen
Da li tvoje misli
Sada su kod druge

Volela bih da sanjam sve
Da nikad nisam ni srela te
Da nađem zamenu za bol
Sa tobom ne mogu to

Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film
Već odavno mi nisi magičan
Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film za kraj

Ne mogu da setim se
Šta je to privuklo tebe i mene
Htela bih da sve nestane
Da s tobom odu
I sve naše uspomene

Volela bih da sanjam sve
Da nikad nisam ni srela te
Da nađem zamenu za bol
Sa tobom ne mogu to

Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film
Već odavno mi nisi magičan
Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film za kraj

(Prekinimo ovaj film)
(Prekinimo ovaj film)

Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film za kraj
Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film
Već odavno mi nisi magičan
Prekinimo ovaj film
Da nam kraj ne bi bio tragičan
Prekinimo ovaj film za kraj

Lass uns diesen Film beenden

Schön verging es wie im Flug
Jetzt steh' ich wie in der Wüste der Trauer
Sag, warum bist du so in Gedanken
Sind deine Gedanken
Jetzt bei einer anderen?

Ich wünschte, ich würde alles nur träumen
Dass ich dich nie getroffen hätte
Einen Ersatz für den Schmerz zu finden
Mit dir kann ich das nicht

Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film beenden
Du bist schon lange nicht mehr magisch für mich
Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film für das Ende beenden

Ich kann mich nicht erinnern
Was dich und mich zusammengebracht hat
Ich wünschte, alles würde verschwinden
Dass mit dir auch
All unsere Erinnerungen vergehen

Ich wünschte, ich würde alles nur träumen
Dass ich dich nie getroffen hätte
Einen Ersatz für den Schmerz zu finden
Mit dir kann ich das nicht

Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film beenden
Du bist schon lange nicht mehr magisch für mich
Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film für das Ende beenden

(Lass uns diesen Film beenden)
(Lass uns diesen Film beenden)

Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film für das Ende beenden
Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film beenden
Du bist schon lange nicht mehr magisch für mich
Lass uns diesen Film beenden
Damit unser Ende nicht tragisch wird
Lass uns diesen Film für das Ende beenden